-5-
4.4
Befestigung & Spannung am Schachtboden /
Fixation & Tensioning at the Shaft Floor
FIG 3
FIG 4
FIG 5
4.5
FIG 3
D
Ringschraube inkl. Dübel im Schachtboden anbringen.
E
Attach the ring bolt with dowel to the shaft floor.
4.6
FIG 4
D
Das Magnetband mittels Band-Klemme an der Zugfeder befestigen.
E
Mount the magnetic tape at the tension spring, using a tape clamp.
4.7
FIG 5
D
Zugfeder an der Ringschraube befestigen.
E
Mount the magnetic tape at the tension spring, using a tape clamp.
D
Wir empfehlen eine Vorspannung der Feder von 90 mm
±
5 mm. Dies entspricht einer Spannkraft von ca. 6 kg.
Im Zweifelsfall ist eine leicht höhere Spannung einer zu geringen Spannung vorzuziehen.
E
We recommend a spring preload of 90 mm ± 5 mm. This corresponds to a tension force of 6 kg.
In case of doubt, a slightly higher tension is better.
Document- No.:
799000259
/ Rev. 0
Document- Name: LIMAX-MKF-MI-DE_30-17
Änderungen vorbehalten
/ Subject to change
© 2017, ELGO Electronic GmbH & Co. KG
ELGO Electronic GmbH & Co. KG
Measuring | Positioning | Control
Carl - Benz - Str. 1, D-78239 Rielasingen
Fon:+49 (0) 7731 9339-0, Fax:+49 (0) 7731 28803
Internet: www.elgo.de, Mail: [email protected]