background image

DPP2200

©ELEM TECHNIC

4

The unit is ready for use when steam comes out of the plate (4). 

Make a slight incision in the wallpaper to be removed, acting in accordance with the conditions of the 
wall and the paper (more or less old paper, multiple layers etc.) 

Bring the plate on the wallpaper and let the steam act for 10 to 20 seconds. 

Place the plate on the following section of wallpaper while taking away the treated paper. Repeat this 
operation several times if necessary. 

Avoid the water in the container to evaporate completely. If water is missing, an automatic mechanism 
interrupts the power supply and restores it after filling. Fill up the device approximately every 45 
minutes using water only (without any additives). To avoid burning yourself, always let the device cool 
down for at least 2 minutes before taking away the plug.  

ATTENTION

: In case of bad working, disconnect the device from the mains and check:  

1. quantity of water in the container 
2. clogged steam output or crimped hose (3) 
3. power supply cable (5) 
A safety valve (7) allows the steam to escape when e.g. the hose is bent. 

5. Technical Specifications 

 

z

H

0

5

~

C

A

V

0

4

2

 

o

t

 

0

2

2

 

y

l

p

p

u

s

 

r

e

w

o

p

 

W

0

0

2

2

 

t

u

p

t

u

o

 

r

e

w

o

p

 

s

e

r

t

i

l

 

4.5

 

y

t

i

c

a

p

a

c

 

r

e

n

i

a

t

n

o

c

cm

 

31x25x22

 

s

n

o

i

s

n

e

m

i

d

g

k

2.2

 

t

h

g

i

e

w

 

l

a

t

o

t

Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the 
event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. The  information in this 
manual is subject to change without prior notice. 

©

COPYRIGHT NOTICE

This manual is copyrighted. The copyright to this manual is owned by ELEM TECHNIC.

 All 

worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to 
any electronic medium or otherwise without the prior written consent of the copyright holder.  

Summary of Contents for DPP2200

Page 1: ...LLEUSE P RISCHE BE RENDEDOR F TAPETEN INA DE DES MANUAL E D EMPLOI IKERSHAND AL DEL USUA NUNGSANLE AL DEL USUA PAPER STRI APIER PEIN EHANGAFST DE PAPEL ABL SER SCOLAR PA DLEIDING ARIO ITUNG ARIO IPPE...

Page 2: ...ang Netzsteck herheitsventil hraubverschluss ekker er s DPP2200 2 1 fiche d a 2 r servoi 3 tuyau 4 plaque 5 cordon d 6 entr e d 7 valve de 8 bouchon 1 conector 2 dep sito 3 tubo de 4 placa 5 cable de...

Page 3: ...dispose a specialized co or to a local rec e disposal aut ad the manual th t install or use it e during operatio from rain and m before opening t ain guidelines in ity for any ensu this device ately a...

Page 4: ...the plug ATTENTION In case of bad working disconnect the device from the mains and check 1 quantity of water in the container 2 clogged steam output or crimped hose 3 3 power supply cable 5 A safety v...

Page 5: ...r il lorsqu il est e re la pluie et l h limentation ava mmages surven oute responsab de l entretien osition des va l appareil ait att ser la tension m tre repliss ou n cessaire tilis ou pour le modifi...

Page 6: ...ir l appareil pendant au moins 2 minutes avant de retirer le bouchon ATTENTION En cas de d faillance d brancher l appareil et contr ler 1 la quantit d eau dans le r servoir 2 une obstruction ventuelle...

Page 7: ...at laatselijke aut andleiding grond t installeer het n wanneer het gen regen en vo et toestel niet aa oor het negeren d afwijzen voor en geschoolde te u het toestel bes acht tot het toes et hoger zijn...

Page 8: ...at het toestel gedurende minstens 2 minuten afkoelen vooraleer u de dop van het reservoir te halen zoniet riskeert u zich aan de dop te verbranden OPGELET Als het toestel slecht werkt ontkoppel het da...

Page 9: ...el transporte no dad rante su operaci o a lluvia o hum alimentaci n de instrucciones de e de ning n da ben ser realizad xpuesto a grand iente no sea mayor qu y prot jalo contr da a su distribu va a u...

Page 10: ...rato no funciona correctamente descon ctelo de la red y controle 1 la cantidad de agua en el dep sito 2 si hay una obstrucci n eventual en la salida de vapor o si el tubo 3 est plegado 3 el cable de a...

Page 11: ...ansportsch den Installation des eitungen k nnte ner Feuchte aus vom Netz bevor ng der Bedienu erende Folgesch achmann instal ngen nicht sofor chaltet lassen bi schlie ende Net aten ng nicht gequet Fa...

Page 12: ...45 Minuten nach Verwenden Sie nur Wasser ohne Zusatzstoffe Lassen Sie das Ger t mindestens 2 Minuten abk hlen bevor Sie den Schraubverschluss entfernen sonst k nnen Sie sich verbrennen ACHTUNG Wenn da...

Page 13: ...te tratad DPP2200 13 NUAL DEL meio ambiente a embalagem in o deite este ap pecializada para mbientais locais dades locais p to Leia as instr o Consulte o se utilize a em funcioname ntra a chuva e h en...

Page 14: ...uran a 7 permite a evacua o do vapor no caso p ex mangueira dobrada 5 Especifica es t cnicas z H 0 5 C A V 0 4 2 0 2 2 o a t n e m i l a W 0 0 2 2 a i c n e t o p capacidade do recipiente 4 5 litros 3...

Reviews: