Elektro Maschinen SPE 100 Operating Instruction Download Page 8 | Manualshive

Page: 8 / 40

Elektro Maschinen SPE 100 Operating Instruction Download Page 8

Das Verpackungsmaterial des Gerätes
ist zu 100 % recyclingfähig.

Ausgediente Geräte und Zubehör ent-
halten große Mengen wertvoller Roh-
und Kunststoffe, die ebenfalls einem
Recyclingprozess zugeführt werden
können.

Die Anleitung wurde auf chlorfrei
gebleichtem Papier gedruckt.

Für dieses Gerät erhalten Sie im Fach-
handel das folgende Zubehör.

3

Hinweis:

Abbildungen und Bestell-Num-

mern finden Sie am Ende der Anleitung.

A

Multiadapter
Anschluss Einlaufseite:
1" AG
Anschluss Auslaufseite:
1" AG + 3/4" AG + Tülle 1" + 3/4"

B

Winkelschlauchtülle
Anschluss Einlaufseite:
1" IG
Anschluss Auslaufseite:
1" IG + 1 1/4" AG

C

Ablaufschlauch für Tauchpumpen
1" x 7m

(AG=Außengewinde, IG=Innengewinde)

10. Umweltschutz

11. Lieferbares Zubehör

D

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Summary of Contents for SPE 100

Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTION NAVODILA ZA UPORABO UPUTE ZA UPOTREBU UPUTSTVA ZA UPOTREBU SPE 7000 SPE 1 00 SPE 1 00 SPR 10500CN D EN SI CRO SRB MK BG...

Page 2: ......

Page 3: ...Emel magass g max Eintauchtiefe max Immersion depth max Sesalna globina max Sesalna dubina max m max Sz v s m lys g max Kesselinhalt Tank Capacity Velikost ekspanzijske posode 9HOL LQD HNVSDQ LMVNH SR...

Page 4: ...magass g max Eintauchtiefe max Immersion depth max Sesalna globina max Sesalna dubina max m max Sz v s m lys g max Kesselinhalt Tank Capacity Velikost ekspanzijske posode 9HOL LQD HNVSDQ LMVNH SRVXGH...

Page 5: ...1 Das Ger t im berblick 1 Handgriff Aufh ngungs se 2 Druckanschluss 3 Ansaug ffnungen 4 Netzkabel mit Stecker 5 Pumpengeh use XP0017D2 fm Betriebsanleitung DEUTSCH 3 5 2 1 4 D...

Page 6: ...ine Sicherheits hinweise Kinder und Jugendliche sowie Perso nen die mit der Betriebsanleitung nicht vertraut sind d rfen das Ger t nicht benutzen Beim Einsatz in Schwimmbecken und Gartenteichen und in...

Page 7: ...lmittel entfernen 3 Um die Pumpe von innen zu sp len Pumpe in einen Beh lter mit klarem Wasser tauchen und kurz einschal ten Laufrad reinigen 1 Unterteil der Tauchpumpe wie abge bildet entfernen 2 La...

Page 8: ...tem Papier gedruckt F r dieses Ger t erhalten Sie im Fach handel das folgende Zubeh r 3 Hinweis Abbildungen und Bestell Num mern finden Sie am Ende der Anleitung A Multiadapter Anschluss Einlaufseite...

Page 9: ...1 Machine Overview 1 Handle cable eye 2 Discharge port 3 Suction inlet 4 Power cable with plug 5 Pump casing Xp0017e2 fm Operating Instruction ENGLISH 3 5 2 1 4 EN...

Page 10: ...d The following residual risks do principally exist when operating submersible pumps and can not be fully eliminated even by employing safety devices A Hazard by ambient conditions Do not use the pump...

Page 11: ...does not run x No mains voltage Check cables plug outlet and mains fuse x Mains voltage too low Use only extension cables with sufficient lead cross section see Technical Specifications x Motor overhe...

Page 12: ...1 Potopna rpalka pogled 1 Ro aj 2 Tla ni priklop 3 Sesalni del 4 Elektri ni kabel z vti em 5 rpalka n ENGLISH 3 5 2 1 4 SI...

Page 13: ...tne vode ali drugih prehrambenih teko in Eksplozivne vnetljive agresivne in slane teko ine se ne smejo pre rpavati s to rpalko Enako velja za substance ki so zdravju kodljive Ta rpalka ni namenjena rp...

Page 14: ...e notranje povr ine ohi ja ki jih dose ete Odstranite trdovratno umazanijo in obloge alge vodni kamen s sredstvom za i enje in krta o 3 Sestavite rpalko nazaj 4 Nevarnost zmrzali Pozor Zaradi nizkih t...

Page 15: ...1 Potopna pumpa pogled 1 Ru ka 2 Izlazni priklju ak vode 3 Usisni dio 4 Elektri ni kabel sa sklopkom 5 Pumpa CRO...

Page 16: ...tku iste podvrgava svim kontrolama kvalitete po Elektromaschinen pravilniku o kvaliteti Svejedno ivotni vijek ure aja ovisi o korisniku Zato Vas molimo da pa ljivo i u cjelosti pro itate upute za upot...

Page 17: ...unutarnje povr ine ku i ta koje mo ete dose i Odstranite tvrdokornu prljav tinu i naslage alge vodeni kamen sa sredstvom za i enje i etkom 3 Sastavite pumpu Opasnost od smrzavanja Pozor Zbog niskih te...

Page 18: ...1 Potopna pumpa pogled 1 Ru ka 2 Priklju aka za cev 3 Usisni deo 4 Elektri ni kabal sa utika om 5 Pumpa SRB...

Page 19: ...ni vek pumpe 4 Bezbednost Pumpa nije namenjena pretakanju pitne vode ili drugih prehranbenih te nosti Eksplozivne zapaljive agresivne i slane te nostu ne smeju da se preta u sa ovom pumpom Isto va i z...

Page 20: ...utra nje povr ine ku i ta koje dohvatite Odstranite tvrdokornu prljav tinu i naslage sa sredstvom za i enje i etkom Sastaviite pumpu nazad Opasnost smrzavanja Pozor Zbog niskih temeratura mo e da do e...

Page 21: ...1 1 2 3 4 5 MK...

Page 22: ...11 12 13 2 x x x x x x 3 35 4 4 1 4 2 DIN VDE 0100 702 738 RCD 30m 5 5 1 x 5 2 x 30 30 x x x F 1 2 x x MK 89 A B C D D B FGH ICFGJGI KCD D B L A F NDODJCD DF DFD A F C 9 LD DFD P O D CG I D O Q I C D...

Page 23: ...6 6 1 x x Q 6 2 7 F W 7 1 F X 1 2 3 1 2 3 7 2 Y F x 8 8 1 x x x x x x x x 9 10 100 11 MK...

Page 24: ...1 1 2 3 4 5 BG...

Page 25: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 3 35 C 4 DIN VDE 0100 702 738 30 mA 12 5 BG T OD 9 G UPI B DO9 FOI V D B L A F NDODJ CD DI DFD GA I C 9 LD DFD P O O D D 9D C D GC D D O P D C C FD J I C S I UW O UV P O...

Page 26: ...6 30 30 1 2 6 7 1 2 3 1 2 3 8 J 12 BG...

Page 27: ...12 9 10 100 BG...

Page 28: ...4 Z i Rheinland Elektro Maschinen Group PC eje pri Komendi Pod lipami 10 1218 Komenda Slovenia EU www rem maschinen com e mail exp rem maschinen com EN 60335 1 EN 60335 2 41 EN 62233 EN 55014 1 EN 550...

Page 29: ...db Z Y _ ebf gb Z Y 4 Z i Y 4 Z i Rheinland Elektro Maschinen Group PC eje pri Komendi Pod lipami 10 1218 Komenda Slovenia EU www rem maschinen com e mail exp rem maschinen com EN 60335 1 EN 60335 2 4...

Page 30: ...C DI O DO C 9 _ abcdb Y BD C DI O F C A S C A9 DPDF _ ebf gb Y _ abcdb Z Y _ ebf gb Z Y 4 O C P I Z 07 Y 4 Z i Rheinland Elektro Maschinen Group PC eje pri Komendi Pod lipami 10 1218 Komenda Slovenia...

Page 31: ...n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P Gesch ftsf hrer Edvard F eral man ch fts s s s s s s s s s s s s s s sf f f f f...

Page 32: ...RQ LQ FDVH RI PHFKDQLFDO RU QDWXUDO IDOLXUHV LQ FDVH RI XQSURIHVVLRQDO RU QHJOLJHQW RSHUDWLQJ ZLWK WKH DSSOLDQFH LQ FDVH WKHUH LV QR ZDUUDQW FHUWLILFDWH DQG RULJLQDO LQYRLFH IRU FRPSRQHQWV VXEMHFW RI...

Page 33: ...TUM PRODAJE ______________________________________________________________ DATUM IZRO ITVE BLAGA _______________________________________________________ PODJETJE IN SEDE DAJALCA GARANCIJE DILEX d o o...

Page 34: ...H WUDMDQMD SRSUDYNH DUDQWQL URN SR LQMH GD WH H VD GDQRP SURGDMH WR GRND MHWH JDUDQWQLP OLVWRP L RUJLQDOQLP UD XQRP 1H RGJRYDUDPR D QLNDNYX WHWX JXELWDN R WH HQMH VWYDUL NRMD SUL OD L NRUL HQMHP LOL Q...

Page 35: ...PLW Ws 9HJOsV RVH SDUDWLW 9HJODW Ws FLODW Qs IDWLQ SUHM LWsVK QXN ULSDURKHQ VL Ws WLOOD sYHQGsVRKHQ PH Ws UHMD RVH EDWRKHW 6KXPD H OHUMHV 1sVH ULSDULPL L 9HJOsV Qs NRKsQ H DUDQFLRQLW JMDWs Ps VKXPs VH...

Page 36: ...Notes...

Page 37: ...e mail service krez bg url www krez eu Stamet Obchodn 18 902 03 Pezinok Tel 421 33 640 71 21 url www stamet sk STERREICH POLSKA OQ F E G E RI U GN N N n a fe4f 7 eg gc ae_ ci e eg gc ae_ ci d 4 Z 2X Z...

Page 38: ...hinen cz url www rem maschinen cz CZ Authorised Service Centres DEUTSCHLAND DE SHQIP RIS TOOLS MARKET shpk 21 Dhjetori Tirana Albania 1001 Tel 355 42 23 55 12 e mail arben meta yahoo com AL Rheinland...

Page 39: ......

Page 40: ...hinen GmbH sterreich A 8490 BAD RADKERSBURG EU Service Hotline Tel 43 0 3476 41404 Fax 43 0 3476 41404 40 E Mail office at rem maschinen com Rheinland Elektro Maschinen GROUP V Komend 10 SI 1218 Komen...

Reviews:

No comments