*$5
$1&,-6
.,
/,67
1$=,9
$
57,./$
BB
BB
BBB
BBB
BB
BBB
BBB
BBB
BBB
BBB
BB
BBB
BBB
BBB
02'(/
B
BB
BBBB
BBB
BBBBBB
BBB
BBB
BBB
BBB
BB
BBB
BBB
BB
'$780352'
$-
(
BB
BB
BBB
BBB
BB
BBB
BBB
BBB
BBB
BBB
BB
BBB
BBB
BBB
äL
J
LQ
S
RGS
LV
S
URG
DMDO
FD
BBB
BBB
BBB
BBBB
BBB
BBB
BBB
BBB
BBB
BB
BBB
BBB
BB
6HULMV
N
D
ãWH
YL
O
N
D,]
GH
OH
N
D
BB
BBB
BBB
BBBB
BBB
BBB
B
*D
UD
QF
LMV
N
DGRED
MH
PHVHF
HY
'YRMQL
N
J
DU
DQFL
MV
N
HJ
DO
LV
WD
VHQHL
]G
DM
D
*
DUDQFLMVNDL]MDYD
¾
*
DUDQF
LMDY
HO
MD]
D
QD
SD
N
H
Y
P
DWHULD
OX
LQQD
SD
N
HY
SURL]
YRGQML
¾
,]G
HO
H
N
ERGHORY
DOE
UH]
KLEQ
RþHJ
DERV
WHXS
RUD
EO
MDO
LY
V
N
ODGX]
Q
MH
JRY
LP
QD
P
HQRP
LQþHVHER
VWH
UDY
QD
OLS
R
SUL
ORå
HQLK
QDY
RGLO
LK
¾
,]G
HO
H
N
N
LM
H
MHS
UHGY
LGHQ
]
DKREL
DO
LK
LãQR
XSRU
DER
VH
QHVP
HXSRU
DEO
MD
WLY
SUR
IHVLRQ
DOQ
HQDP
HQH
¾
1
DY
DãR]
DKWHY
RERP
RY
J
DUDQ
FL
MV
N
HP
UR
N
XSRV
N
UEHOL
]
DRGSUDY
RR
N
YD
ULQSRP
DQ
N
OMLY
RVW
L
N
LVRQ
DV
WDO
HRE
QRUP
DOQLXS
RUD
ELY
þDV
XY
N
DWHUHP
LP
DL]
GHOH
N
J
DUDQF
LMR
QD
M
N
DVQ
HM
HY
UR
N
XGQ
LRGGQ
HY
DSUHG
ORå
LWY
H
]DKWHY
N
D]
DSRSUDY
LOR
¾
,]G
HO
H
N
N
LQHERSRSU
DY
OMH
QY
GQHKERP
R]
DP
HQMD
OL
]
QRY
LP
DOLSDY
DP
SRY
UQLO
LV
WURã
N
HQ
D
N
XSD
¾
9
S
ULP
HUXGD
SRSU
DY
LOR
L]
GHOH
N
D
Y
JD
UD
QF
LMV
N
HP
UR
N
X
WUD
MDY
Hþ
N
RWH
QGDQY
DP
JDUDQ
FL
MV
N
LUR
N
SRGD
OMãDP
R]D
þDV
WUD
MDQ
MDS
RS
UDY
LOD
¾
*
DUDQF
LMV
N
LUR
N
S
ULþQ
H
WH
þL
]GQHP
SURGD
MH
N
DUGR
N
DåHW
H
]
JD
UD
QF
LMV
N
LP
OLV
WRP
LQ
RULJ
LQD
OQ
LP
UDþXQRP
¾
1HRGJ
RY
DUMDP
R]
DQL
N
D
N
Uã
QRã
N
RGRL]
JXERGRE
Lþ
N
DSRã
N
RGRY
DQH
VWY
DU
L
N
LL]
KD
MD
L]
XSRU
DEH
D
OL
QH]P
Rå
QRVWLXSR
UDEH
L]
GH
OH
N
D
¾
,]G
HO
H
N
N
LJ
D
N
XSHFSULQ
HV
HQDV
HUY
LVP
RUDE
LWLþ
LVW
9
QD
VSUR
WQHP
SULP
HUXV
H]
DUDþ
XQDV
WURã
N
H
þL
ãþHQ
MD
¾
2V
N
UER]
Y
VH
P
LQDGRP
HVWQL
P
LGHOL]
DJ
RWDY
OMD
P
RP
LQLP
DOQRO
HW
¾
9
N
ROL
N
RUV
HSRJ
RMLY
OR
N
DO
QLKS
UHGS
LV
LKU
D]
OL
N
XM
HM
RRG
QDY
HGHQLK
VHX
SRU
DEO
MD
MRO
R
N
DOQLS
UHGS
LV
L
*
DUDQFLMVNLSRJRML
*DUDQFLM
DV
HQHSU
L]QDY
Q
DVO
HGQ
MLK
SULP
HU
LK
¾
ý
HVHL]
GH
OH
N
XSRU
DEO
MDY
Q
DVSUR
WMX]
Q
MH
JRY
LP
QD
P
HQRP
DOLQDY
RGLO
L]
DXSR
UDER
¾
9
S
ULP
HUXGD
MHE
LOL]
GHO
H
N
XSRUD
EO
MDQY
SUR
IHV
LRQD
OQH
QDP
HQHSD]
DWRQ
LS
UHGY
LGHQ
¾
ýHVRR
N
YD
UHQDV
WD
OHP
HGWU
DQVSR
UWRP
SRQDã
LL]
UR
þL
WY
L
¾
9
S
ULP
HUXGD
MHE
LOL]
GHO
H
N
SUHRE
UHP
HQ
MH
Q
¾
ý
HM
H
Y
L]
GH
OH
N
SRVHJ
DODQ
HSRREOD
ãþH
QDRV
HED
¾
ýHVRR
N
YD
UHP
HKDQV
N
HR]
IL]
LþQ
H
¾
ýH
MH
N
XSHF
QHV
WUR
N
RY
QRDO
LP
DOR
P
DUQRUDY
QD
O]
L]
GHO
N
RP
¾
ýHQLSRWU
MHQJ
DU
DQF
LMV
N
LOL
VW
LQ
SU
LORå
HQR
ULJ
LQD
OQ
LU
DþX
Q
¾
=D
GHOH
N
LVRS
RGY
Uå
HQLV
WD
OQLR
EUD
EL
-$0679(1,/,
67
1$=,9
8
5(Ĉ$-$
BBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBB
BBBB
7,385(Ĉ$-$
BBBBBB
BBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBB
BBBBBBBBB
'$780.831-(
BBB
BBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBB
3RWSL
VL
S
HþDW
S
URGDYDW
HO
MD
BB
BBB
BBB
BBB
BBB
BBB
BBB
BBB
BBB
BB
BBB
BBB
BBB
B
6HULMV
N
LEU
RM
XUH
ÿDM
D
BBBBBBBBB
BBBBBBBBBB
7UDMDQMHMD
P
VW
YDMH
PMHVH
FL
'XSOLNDWVHQHL]GDMH
-DP
VW
YHQDL]MDYD
¾
-DP
VWY
RY
Då
L]
DSRJ
UHã
N
HXP
DWHULD
OX
LOL
SRJ
UHã
N
HQD
VW
DOH
WR
N
RP
SURL]
YRGQM
H
¾
8
UHÿD
MüH
UDG
LWL
EH]
N
YD
URYDVDP
RD
N
RVHSU
LGUå
DY
DWHX
SXWD
¾
8
UHÿD
MLQ
DP
MHQ
MHQ
L
N
XüQRM
LKR
EE\
XSRWUHE
LQ
HVP
LMXV
H
N
RULV
WLWL]
DS
URI
HVL
RQD
OQH
QDP
MHQH
¾
3RSUDY
D
N
X
MD
P
VWY
HQRP
UR
N
XüHVHL]
YU
ãL
WLX
UR
N
XRG
GDQDR
GGDQ
DSU
LMDY
H
N
YD
UD
RGQRV
QRSU
LP
LW
N
D
XUHÿD
MD
XVH
UY
LV
¾
8
VOXþ
DM
XG
DVH
SRS
UDY
D
N
QHL]
YUãLX
UR
N
XRGGDQ
DL
]G
DWüHP
R9
DP
QRY
LXUHÿD
M
¾
-DP
VWY
HQLUR
N
VHS
URGXå
DY
D]
DRQROL
N
RGDQ
D
N
ROL
N
R
MH
EL
RXV
HY
LVX3UY
LG
DQV
HQH
UDþXQD
¾
-DP
VWY
HQLUR
N
SRþL
QM
H
WH
üL
RGGDQD
N
XSQ
MH
LGR
N
D]
XMHV
HRY
MHUH
QLP
MDP
VWY
HQLP
OLVW
RP
LUDþXQRP
¾
8UHÿD
MXV
HUY
LVP
RUDE
LWLS
RVODQ
þL
VW8
VOX
þD
MXGD
MHX
UHÿD
MSR
WUHEQRR
þLV
WLW
L
N
XSFXüHV
HQDS
OD
WLW
L
þLãü
HQ
MH
¾
3URL]
YRÿDþQHR
GJ
RY
DUD]
DELOR
N
D
N
YXãWHWX
X]
UR
N
RY
DQXSR
N
YD
UHQLP
XUHÿD
MHP
¾
3URL]
YRÿDþRV
LJ
XUDY
DUH]
HU
YQ
HGL
MH
ORY
H
MR
ãQD
MP
DQ
MH
J
RGLQD
¾
8
VOXþ
DM
XG
DVXP
MHVQ
LS
URS
LVL
GUXJ
Dþ
LMLRGJ
RUHQ
DY
HGH
QLK
LVW
Lü
HVH
LS
ULP
MHQ
MLY
DW
L
-DP
VW
YHQLXYMHWL
-DPV
WYRV
HQHS
UL]QDXV
OLMHGHü
LPV
OXþDM
HYL
P
D
¾
XVOX
þD
MX
N
RULã
WHQ
MD
VXSU
RWQ
RXSXW
DP
D]
D
N
RULãWHQ
MH
¾
XVOX
þD
MXGD
VHX
UHÿD
M
N
RUL
VW
L]
DSUR
IHV
LRQD
OQXQ
DP
MH
QX
D
N
R
P
XWRQL
MHQ
DP
MH
QD
¾
XVOX
þD
MXGD
MHRãWH
þHQ
MHQ
DV
WD
OR
X
WUD
QVSRUWX
QD
N
RQLV
SRUX
N
H
¾
XVOX
þD
MXSU
HRSW
HU
HüHQ
MDX
UH
ÿD
MD
¾
XVOX
þD
MXP
HKDQLþ
N
LKRãWH
üH
QM
D
¾
XVOX
þD
MXQHRGJ
RY
RUQRJ
N
RULã
WHQ
MD
¾
XVOX
þD
MXGDQ
LMHSU
LORå
HQD
RY
MH
UHQD
J
DUDQF
LMDL
UDþ
XQ
¾
]D
VY
HSRWURã
QHG
LMH
ORY
H
SI
HR
BA
Summary of Contents for MC 5500 TELE
Page 4: ...D ...
Page 6: ...EN ...
Page 16: ...Notes ...
Page 17: ...Notes ...
Page 18: ...Notes ...