GBR
The high pressure of the water
generated and connection to the
electricity supply constitute parti-
cularly serious danger risks.
Do not use the device in the vici-
nity of persons, unless they are
wearing the necessary protective
garments.
High pressure jets may be dangerous
if used incorrectly, the jet must never
be directed on persons, live electrical
appliances, including the appliance
itself. Never use the jet to clean your
own garments or footwear.
Before connecting the appliance to
the electric socket, check that the
electric data corresponds to that of
the power supply network printed
on the identity plate.
CAUTION
DANGER
Do not continue to use the unit if the electrical cable or
other important parts, such as safety mechanisms, the
high pressure hose or the spray gun, are damaged.
Keep the presser washer at a safe distance from
flammable materials, combustible smoke and dust.
Risk of explosion - do not spray any flammable
liquids.
WARNING
There is a risk of kickback and sudden torque load
against the jet spray when the spray gun is opened.
Use both hands when operating the pressure washer
to ensure that you are always in complete control of
the spray wand. Leave the hose connected to the
machine and the spray gun while the unit is
pressurised. It is dangerous to detach the hose while
the unit is pressurised.
Machines shall not be used by children. Children
should be supervised to ensure that they do not play
with the machine. Appliance shall not be used by
persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge.
Never use a water supply that exceeds 10 bar maximum.
Never use HOT water , it will overheat and demage
high pressure pump.
Do NOT use the device at temperatures under
0°C.
Dry operation with a tap which is turned off may damage
the pump.
Never allow the machine to operate with the spray gun
closed for longer than two minutes. After two minutes the
temperature of the circulating water rises quickly and can
damage the pump seals.
CAUTION
The appliance must be used solely by personnel trained
in its use and specifically authorized to use it.
The user manual must be made available to all users.
The hydro cleaning machine is regulated in the factory
and all the safety devices contained are sealed.
and
Alteration of their regulation is forbidden.
Do not subject the machines to any modifications which
may jeopardize personal safety.
The hydro cleaning machine is classed as a fixed
appliance. Failure to respect this prescription may be
dangerous. The electrical connection must be made
by qualiÿed technicians capable of operating in ob-
servance of the standards in force and in compliance
with the manufacturer’s instructions. Incorrect
connection may cause injury to people or animals
and damages to objects, for which the manu-facturer
cannot be held responsible.
The electrical system to which the appliance is con-
nected must be realized in compliance with the laws
of the country of installation. Do not use extensions to
feed the H.P. cleaner. The appliance is disconnected
from the electric supply only by pulling out the plug or
switching o˜ the om-nipolar switch.
Water cleaners with the “Total Stop” device
should be considered as off when the om-
nipolar switch is in the “O” position or the
plug is unplugged from the socket.
Only put the appliance into operation providing that
all components are free of defects.
Firstly check the mains attachment wire, the high
pressure pipe, the spraying device and the body. Do
not tread on the high pressure pipe; do not pull, bend
or twist it.
Do not shift the appliance by pulling it by the high pres-
sure pipe. Never operate with a defective high pressure
pipe, but always replace with original spare.
The high pressure pipe must be homologated for the
permitted working overpressure of the appliance.
3
Та
ше
в
-
Га
лв
ин
г
ОО
Д
www.tashev-galving.com
Summary of Contents for HDEm 2550
Page 2: ...w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 5: ...8 22 25 26 24 4 10 23 25 26 24 10 23 22 21 21 Fig 1 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 6: ...Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 1 2 A B w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 8: ...NO NO OK Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 16: ...8 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 17: ...B G HDEm 2552 2412 9 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 18: ...BG w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 19: ...3K ce EDU 12 8 ce BG w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 20: ...9 9 21 2 2 BG w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 21: ...BG w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 22: ...16 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 39: ...w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...