61
www.electrolux.com
GB
FR
AR
BG
GR
NO
CZ
HR
PL
DA
HU
PT
DE
IT
RO
EE
LT
RU
ES
LV
SK
SR
FI
NL
SL
SV
TR
UA
A Electrolux reserva-se o direito de alterar os produtos, informaçőes e
especificaçőes sem aviso prévio.
PORTUGUĘS
Obrigado por ter escolhido um aspirador Electrolux Ultrapower®.
Para garantir os melhores resultados, utilize sempre acessórios e
peças de substituiçăo originais da Electrolux. Foram concebidos
especificamente para o seu aspirador. Este produto foi concebido a
pensar no ambiente. Todas as peças de plástico estăo marcadas para
efeitos de reciclagem.
DESCRIÇĂO DO ULTRAPOWER®
A. Botăo ligar/desligar
B. Botăo de regulaçăo da
potęncia
C. Parafuso de bloqueio
D. Estaçăo de carregamento, (*
E. Estaçăo de carregamento,
unidade de chăo (*
F. Adaptador de carregamento
G. Filtro fino (filtro interior)
H. Pré-filtro (filtro exterior)
I. Botăo de libertaçăo, recipiente
do pó
J. Recipiente do pó
(* Năo disponível nos modelos
EUP82xxx
K. Grelha do protetor do cabo
L. Tampa de proteçăo do rolo-
escova
M. Rolo-escova
N. Pedal BRUSHROLLCLEAN®
O. Luzes dianteiras do bocal
P. Indicador de carregamento
Q. Assistente de parqueamento
R. Suporte de parede *)
S. Conector de carregamento*)
*) Apenas nos modelos EUP82xx.
ANTES DA INSTALAÇĂO
Verifique se a embalagem inclui todas as peças descritas neste manual
de instruçőes e leia atentamente este manual. Preste particular
atençăo ao capítulo "Precauçőes de segurança". Guarde estas
instruçőes.
1
Monte a pega.
Para os modelos EUP82xx, utilize o suporte de parede *):
2
A) Certifique-se de que o Ultrapower® se encontra numa superfície
estável e horizontal, afastado de fontes de calor, exposiçăo solar direta
ou locais molhados. Fixe o suporte de parede na parede, 104 cm acima
do chăo com um parafuso e uma bucha adequados. Certifique-se de
que utiliza uma bucha adequada para a parede.
B) Fixe a pega ao suporte de parede.
C) Ligue o cabo de carregamento ao lado posterior do aspirador
Para todos os outros modelos:
3
Monte o suporte de carregamento.
4
A) Ligue o cabo de carregamento ao suporte de carregamento.
B) O fundo da estaçăo de carregamento é oco e deve ser utilizado para
enrolar o comprimento de cabo que sobrar.
Introduza o transformador numa tomada elétrica e posicione a estaçăo
de carregamento numa superfície horizontal, estável e afastada de
fontes de calor, luz solar direta e sítios molhados.Insert the adaptor into
the mains and charge Ultrapower®. The charging indicator will be lit
when Ultrapower® is on charge.
5
Introduza o adaptador na tomada elétrica e carregue o Ultrapower®.
O indicador de carregamento acende-se quando o Ultrapower® está a
carregar.
CARREGAR O ULTRAPOWER®
6
Quando estiver totalmente carregado, o indicador de carregamento
pisca lentamente. O número de luzes LED indica o nível de carga. O
tempo de carregamento total é de cerca de 5 horas. Para um melhor
desempenho, carregue o Ultrapower® durante 24 horas antes da
primeira utilizaçăo e mantenha-o sempre a carregar quando năo estiver
a ser utilizado.
ASPIRAR COM O ULTRAPOWER®
Antes de aspirar, certifique-se de que năo há objetos aguçados nas
rodas da escova e no rolo-escova para evitar riscar pisos mais delicados
e para garantir o máximo desempenho na limpeza.
7
Inicie e pare o Ultrapower® premindo o botăo ON/OFF. O Ultrapower®
possui 3 definiçőes de potęncia reguladas pelo regulador de potęncia.
O Ultrapower® inicia no "Modo de alta potęncia".
Para uma limpeza mais silenciosa e uma autonomia mais prolongada,
prima o regulador de potęncia para ativar o "Modo de funcionamento
prolongado".
Prima o regulador de potęncia mais uma vez para ativar o "Modo de
limpeza normal".
FUNÇĂO BRUSHROLLCLEAN®
Utilize a funçăo BRUSHROLLCLEAN® para manter o rolo-escova limpo e
sem pelos e fibras. Para obter os melhores resultados, utilize a funçăo
BRUSHROLLCLEAN® apenas com o Ultrapower® totalmente carregado.
8
Coloque o Ultrapower® numa superfície dura e plana. Năo utilize a
funçăo BRUSHROLLCLEAN® em alcatifas.
Prima o pedal BRUSHROLLCLEAN® quando o aparelho estiver ligado.
Mantenha-o premido durante 5 segundos para remover os cabelos e
as fibras. Ouvirá um ruído de corte durante este processo, mas isso é
normal. Repita o processo se o rolo-escova ainda tiver cabelos.
A funçăo ERGOBRUSHCLEAN® está equipada com uma proteçăo contra
sobreaquecimento. Se a funçăo BRUSHROLLCLEAN® tiver sido utilizada
durante mais de 30 segundos (continuamente ou com interrupçőes),
desativa o rolo-escova e desativa as luzes frontais da escova. Pode
continuar a utilizar o aspirador, mesmo quando a funçăo BRUSHROLL-
CLEAN® estiver desativada. Para reativar a funçăo BRUSHROLLCLEAN®,
coloque o Ultrapower® na estaçăo de carregamento e carregue durante
15 minutos.
Note que a funçăo BRUSHROLLCLEAN® pode năo conseguir remover as
fibras ou os fios mais grossos que fiquem presos no rolo-escova.
ESVAZIAR O RECIPIENTE DO PÓ
9
Retire o recipiente do pó premindo o botăo.
10
Retire os filtros do recipiente do pó, premindo os botőes de libertaçăo.
Esvazie o conteúdo para um balde do lixo. Nunca lave o recipiente do
pó ou os filtros numa máquina de lavar loiça.
IMPORTANTE – LIMPEZA DOS FILTROS!
11
É necessário limpar os filtros em intervalos regulares para garantir o
máximo desempenho na limpeza. Retire os filtros premindo os botőes
de libertaçăo. Separe o filtro interior do filtro exterior.
12
Enxague as peças dos filtros com cuidado em água morna e sem
qualquer detergente. (Nunca utilize a máquina de lavar loiça ou a
máquina de lavar roupa.) Agite o excesso de água e deixe secar du-
rante, no mínimo, 12 horas antes de instalá-los novamente no aparelho.
LIMPEZA DA MANGUEIRA E DAS RODAS DAS ESCOVAS
13
Liberte a mangueira do respetivo encaixe superior, atrás da escova.
Remova todos os objetos que estejam a bloquear o fluxo de ar no tubo
ou no canal de ar até ao recipiente do pó e volte a encaixar o tubo.
14
Se as rodas precisarem de limpeza ou estiverem presas, remova-as com
cuidado utilizando uma chave de fendas.
RETIRAR E LIMPAR O ROLO-ESCOVA
15
Se o rolo-escova ficar bloqueado, o Ultrapower® para. Abra a grelha
de proteçăo do cabo e a tampa da escotilha do rolo-escova e retire o
rolo-escova.
16
Utilize uma tesoura para retirar o excesso de fios, etc. Monte nova-
mente o rolo-escova, certificando-se de que gira livremente.
RETIRAR AS BATERIAS PARA RECICLAGEM
Aviso: a remoçăo das baterias deve ser realizada exclusivamente
por um centro de reparaçăo da Electrolux ou ponto de recolha
oficial!
17
Retire as baterias apenas se o produto for desmantelado! O manusea-
mento incorreto do módulo de bateria pode ser perigoso. As baterias
devem estar sempre completamente descarregadas antes da
remoçăo. Leve o seu produto a um centro de assistęncia da Electrolux
ou ponto de recolha oficial para a reciclagem. A bateria pode entăo ser
removida e reciclada, bem como as partes elétricas, de uma forma se-
gura e profissional. Siga as regras de recolha de baterias recarregáveis e
produtos elétricos do seu país.
Desfrute de uma excelente experięncia de limpeza com o
Ultrapower®!
Summary of Contents for Ultrapower EUP84DB
Page 86: ......