Electrolux Ultra Silencer ZUS3970P, Manual, Page: 29 / 92

1.
2.
9.
8.
5.
3.
13.
12.
11.
14.
15.
16.
10.
4. 6. 7.
17.
18.
19.
24.
25.
20.
22.
21.
23.
26.
27.
FIL
TER
S-B
AG
FIL
TER
REMO
TE
S-B
AG
CONTR
OL
27 27
slv
tur
rus
ukr
pol
rom
latv
lith
slk
hun
cze
est
bul
cro
Használat előtt
• Csomagolja ki az UltraSilencer porszívót és az AeroPro rendszert, és ellenőrizze, hogy
minden tartozék hiánytalanul megvan-e.*
• Az AeroPro rendszer a kimondottan UltraSilencer típusú porszívókhoz készült gégecsö-
vet, fogantyút, toldócsövet és szívófejet tartalmazza.
• Gondosan olvassa el a Használati útmutatót.
• Fordítson különös figyelmet a Biztonsági előírások című fejezetre.
Minden jót kívánunk az Electrolux UltraSilencer használatához!
Tartalomjegyzék:
A porszívó kezelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28-29
Tanácsok az optimális tisztítási eredmény eléréséhez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30-31
A szűrők cseréje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32-33
Az AeroPro szívófej tisztítása és elemcsere a fogantyún lévő távirányítóban . . . . . . . . . .34-35
Hibaelhárítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Biztonsági előírások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Vásárlói tájékoztató, környezetvédelmi irányelvek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Az UltraSilencer porszívó leírása
1 Kijelző (a megfelelő típusok felsorolását lásd alább)
2 Kimeneti szűrő fedele
3 Kimeneti szűrő
4 Csőrögzítő hely
5 Hálózati tápkábel
6 Motorszűrő
7 Motorszűrő tartója
8 S-bag® porzsák
9 S-bag® porzsák tartója
10 Porzsáktartó rekesz fedele
11 Tartozéktartó
12 AeroPro 3 az 1-ben szívófej
13 AeroPro gégecső
14 AeroPro fogantyú (a megfelelő típusok felsorolását lásd a későbbiekben alább)
15 AeroPro teleszkópos cső
16 Csőrögzítő bilincs
17 Kijelző a kézi vezérlésű típusokon*
18 Kijelző a „+ –” vezérlésű típusokon*
19 Kijelző a távirányítós típusokon*
20 AeroPro klasszikus fogantyú*
21 AeroPro ergonomikus fogantyú*
22 AeroPro távirányítós fogantyú*
23 AeroPro távirányítós fogantyú motoros szívófejhez*
24 AeroPro szívófej
25 AeroPro Power Brush motoros szívófej*
26 AeroPro Turbo Brush szívófej*
27 AeroPro parkettaszívófej*
* A tartozékok típusonként eltérőek lehetnek.
Magyar
Tartalom
Slovensky
Obsah
Pred spustením
• Rozbaľte svoj model vysávača UltraSilencer a systém AeroPro a skontrolujte, či sú
pribalené všetky doplnky*.
• Systém AeroPro obsahuje hadicu, rukoväť, trubicu a hubicu špeciálne navrhnuté pre
vysávač UltraSilencer.
• Pozorne si prečítajte tento návod na používanie.
• Špeciálnu pozornosť venujte časti s bezpečnostnými informáciami.
Prajeme príjemné používanie vysávača Electrolux UltraSilencer.
Obsah:
Ako používať vysávač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28-29
Tipy na dosiahnutie čo najlepších výsledkov pri vysávaní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30-31
Výmena filtrov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32-33
Čistenie hubice AeroPro a výmena batérie v rukoväti s diaľkovým ovládaním. . . . . . . . .34-35
Odstraňovanie porúch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Bezpečnostné informácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Informácie pre spotrebiteľa a politika udržateľného vývoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Popis vysávača AeroPro:
1 Displej (pozrite si špecifikované verzie uvedené nižšie)
2 Kryt výfukového filtra
3 Výfukový filter
4 Parkovací otvor
5 Kábel napájania
6 Filter motora
7 Držiak filtra motora
8 Vrecko s-bag®
9 Držiak vrecka s-bag®
10 Kryt priehradky na prachové vrecko
11 Príchytka na doplnky
12 Hubica 3in1 AeroPro
13 Hadica AeroPro
14 Držiak AeroPro (pozrite si špecifikované verzie uvedené nižšie)
15 Teleskopická trubica AeroPro
16 Príchytka na parkovanie
17 Displej pre modely s manuálnym ovládaním*
18 Displej pre modely s ovládaním pomocou tlačidiel + a –*
19 Displej pre modely s diaľkovým ovládaním*
20 Rukoväť AeroPro Classic*
21 Rukoväť AeroPro Ergo*
22 Rukoväť s diaľkovým ovládaním AeroPro*
23 Rukoväť s diaľkovým ovládaním AeroPro pre motorizovanú hubicu *
24 Hubica AeroPro
25 Motorizovaná hubica AeroPro Power Brush*
26 Hubica AeroPro Turbo Brush*
27 Hubica AeroPro Parketto*
* Doplnky sa môžu líšiť v závislosti od modelu.