Electrolux HK764070FB User Manual Download

Page: 20 / 40

INHALTSVERZEICHNIS

SICHERHEITSHINWEISE........................................................................................... 21

SICHERHEITSANWEISUNGEN.................................................................................23

GERÄTEBESCHREIBUNG......................................................................................... 25

TÄGLICHER GEBRAUCH.......................................................................................... 27

TIPPS UND HINWEISE.............................................................................................. 30

REINIGUNG UND PFLEGE....................................................................................... 31

FEHLERSUCHE.......................................................................................................... 32

MONTAGE.................................................................................................................34

TECHNISCHE DATEN...............................................................................................36

10.

ENERGIEEFFIZIENZ................................................................................................ 36

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es

geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den

innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.

Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden

sind. Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen, um seine Vorzüge

kennen zu lernen.

Besuchen Sie uns auf unserer Website, um:

Sich Anwendungshinweise, Prospekte, Fehlerbehebungs- und Service-
Informationen zu holen:

www.aeg.com/webselfservice

Ihr Produkt für einen besseren Service zu registrieren:

www.registeraeg.com

Zubehör, Verbrauchsmaterial und Original-Ersatzteile für Ihr Gerät zu kaufen:

www.aeg.com/shop

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

Bitte verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatzteile für Ihre Produkte.

Halten Sie folgende Angaben bereit, wenn Sie sich an den Kundendienst

wenden: Modell, Produktnummer (PNC), Seriennummer.

Diese Informationen finden Sie auf dem Typenschild.

Warnungs-/Sicherheitshinweise

Allgemeine Informationen und Empfehlungen
Informationen zum Umweltschutz

Änderungen vorbehalten.

www.aeg.com

Summary of Contents for HK764070FB

Page 1: ...USER MANUAL EN User Manual 2 Hob DE Benutzerinformation 20 Kochfeld HK764070FB ...

Page 2: ...ry appliances Please spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts Wh...

Page 3: ... hazards involved Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts are hot If the appliance has a child safety device this should be activated Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without super...

Page 4: ...RNING Use only hob guards designed by the manufacturer of the cooking appliance or indicated by the manufacturer of the appliance in the instructions for use as suitable or hob guards incorporated in the appliance The use of inappropriate guards can cause accidents 2 SAFETY INSTRUCTIONS 2 1 Installation WARNING Only a qualified person must install this appliance Remove all the packaging Do not ins...

Page 5: ...lated parts must be fastened in such a way that it cannot be removed without tools Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation Make sure that there is access to the mains plug after the installation If the mains socket is loose do not connect the mains plug Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug Use only correct isolati...

Page 6: ... can cause scratches on the glass glass ceramic Always lift these objects up when you have to move them on the cooking surface This appliance is for cooking purposes only It must not be used for other purposes for example room heating 2 4 Care and cleaning Clean regularly the appliance to prevent the deterioration of the surface material Deactivate the appliance and let it cool down before you cle...

Page 7: ...5 7 8 9 10 11 12 Use the sensor fields to operate the appliance The displays indicators and sounds tell which functions operate Sensor field Function Comment 1 ON OFF To activate and deactivate the hob 2 Lock The Child Safety De vice To lock unlock the control panel 3 To activate and deactivate the outer ring 4 Heat setting and timer dis play To show the heat setting and time in mi nutes ENGLISH 7...

Page 8: ...vate and deactivate the outer ring 3 3 Heat setting displays Display Description The cooking zone is deactivated The cooking zone operates STOP GO function operates Automatic Heat Up function operates digit There is a malfunction OptiHeat Control 3 step Residual heat indicator continue cooking keep warm residual heat Lock The Child Safety Device function operates Automatic Switch Off function oper...

Page 9: ...e correct heat setting or move your finger along the control bar until you reach the correct heat setting 4 4 Activating and deactivating the outer rings You can adjust the surface you cook to the dimension of the cookware Use sensor field To activate the outer ring touch the sensor field The indicator comes on To activate more outer rings touch the same sensor field again The subsequent indicator...

Page 10: ...ooking zone operates To activate the function for the first zone in a pair touch twice quickly The function starts automatically when lights up To activate the function for the second zone in a pair touch 4 times quickly To see how long the cooking zone operates touch The display shows the time at first in seconds then in minutes To deactivate the function choose the desired zone touching and then...

Page 11: ...ting the sounds Deactivate the hob Touch for 3 seconds The display comes on and goes out Touch for 3 seconds or comes on Touch of the timer to choose one of the following the sounds are off the sounds are on To confirm your selection wait until the hob deactivates automatically When the function is set to you can hear the sounds only when you touch Minute Minder comes down Count Down Timer comes d...

Page 12: ...rowns loin steaks steaks 5 15 Turn halfway through 14 Boil water cook pasta sear meat goulash pot roast deep fry chips 6 CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety chapters 6 1 General information Clean the hob after each use Always use cookware with clean bottom Scratches or dark stains on the surface have no effect on how the hob operates Use a special cleaner applicable for the surface of the ho...

Page 13: ... touched 2 or more sen sor fields at the same time Touch only one sensor field STOP GO function oper ates Refer to Daily use chapter There is water or fat stains on the control panel Clean the control panel An acoustic signal sounds and the hob deactivates An acoustic signal sounds when the hob is deactivated You put something on one or more sensor fields Remove the object from the sensor fields T...

Page 14: ...an error in the hob Disconnect the hob from the electrical supply for some time Disconnect the fuse from the electrical system of the house Connect it again If comes on again speak to an Authorised Service Centre E6 comes on The second phase of the power supply is missing Check if the hob is correctly connected to the electrical supply Remove the fuse wait one minute and insert the fuse again 7 2 ...

Page 15: ...e hob Serial number 8 2 Built in hobs Only use the built in hobs after you assemble the hob into correct built in units and work surfaces that align to the standards 8 3 Connection cable For a single phase or two phase connection use the following or higher mains cable type H05V2V2 F T min 90 C 8 4 Assembly min 50mm min 500mm min 55mm R 5mm 680 1mm 490 1 mm min 28 mm min 12 mm min 20 mm ENGLISH 15...

Page 16: ...ing plate Model HK764070FB PNC 949 595 123 03 Typ 60 HDD 70 AO 220 240 V 50 60 Hz Made in Germany Ser Nr 7 5 kW AEG 9 2 Cooking zones specification Cooking zone Nominal Power Max heat set ting W Cooking zone diameter mm Left front 800 1600 2300 120 175 210 Left rear 1200 145 Right front 1800 180 Right rear 1400 2200 170 265 For optimal cooking results use cookware not larger than the diameter of t...

Page 17: ...ntre of the cooking zone Use the residual heat to keep the food warm or to melt it 11 ELECTROLUX AEG MAJOR APPLIANCES WARRANTY CONDITIONS For domestic use only Not for commercial or industrial use Any alteration or modification of the equipment voids the warranty Failure to use a certified electrician or Electrolux authorised service agent or genuine parts for installation or service voids the war...

Page 18: ...ux or an authorised agent 7 All gas appliances are to be installed by a gas installer registered with SAQCC GAS Electrical appliances are to be installed by a qualified electrician who is an authorised service agent or assisted by an authorised service agent from who proof of installation will be required 8 Repairs carried out under warranty have a guarantee period of 3 three months on the parts a...

Page 19: ...are Department Electrolux South Africa Pty Ltd P O Box 50 Paarden Eiland 7420 Cape Town Electrolux appliances AEG appliances Telephone 00800 222 825 E mail service electrolux co za Website www electrolux co za www aeg co za 12 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to re...

Page 20: ...ch ein paar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Sich Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu holen www aeg com webselfservice Ihr Produkt für einen besseren Service zu registrieren www registeraeg com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu kaufen www aeg com shop REPARATUR U...

Page 21: ...ine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern fern und entsorgen Sie es auf angemessene Weise Halten Sie Kinder und Haustiere während des Betriebs oder der Abkühlphas...

Page 22: ...ndgefahr Legen Sie keine Gegenstände auf dem Kochfeld ab Legen Sie keine Metallgegenstände wie Messer Gabeln Löffel oder Topfdeckel auf die Oberfläche des Kochfelds da diese heiß werden können Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Dampfstrahlreiniger Hat die Glaskeramik Glasoberfläche einen Sprung schalten Sie das Gerät aus um einen Stromschlag zu vermeiden Wenn das Netzkabel beschädigt ist muss ...

Page 23: ...ehmen Das Gerät muss geerdet sein Vor der Durchführung jeglicher Arbeiten muss das Gerät von der elektrischen Stromversorgung getrennt werden Stellen Sie sicher dass die elektrischen Daten auf dem Typenschild den Daten Ihrer Stromversorgung entsprechen Wenden Sie sich anderenfalls an eine Elektrofachkraft Achten Sie darauf dass das Gerät ordnungsgemäß montiert wird Wenn freiliegende oder ungeeigne...

Page 24: ...end von der Spannungsversorgung Dies dient zur Vermeidung eines Stromschlags Wenn Sie Nahrungsmittel in heißes Öl geben kann dieses spritzen WARNUNG Brand und Explosionsgefahr Erhitzte Öle und Fette können brennbare Dämpfe freisetzen Halten Sie Flammen und erhitzte Gegenstände beim Kochen mit Fetten und Ölen von diesen fern Die von sehr heißem Öl freigesetzten Dämpfe können eine Selbstzündung veru...

Page 25: ...rnde Reinigungsschwämmchen Lösungsmittel oder Metallgegenstände 2 5 Entsorgung WARNUNG Verletzungs und Erstickungsgefahr Für Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung des Geräts wenden Sie sich an die zuständige kommunale Behörde vor Ort Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung Schneiden Sie das Netzkabel in der Nähe des Geräts ab und entsorgen Sie es 2 6 Service Wenden Sie sich zur Repara...

Page 26: ...dienfelds 3 Ein und Ausschalten des äußeren Kreises 4 Kochstufe und Timer An zeige Zeigt die Kochstufe und die Zeit in Minuten an 5 Einstellen der Timer Funktion 6 Erhöhen oder Verringern der Zeit 7 CountUp Timer Anzeige dass die Funktion eingeschaltet ist 8 Kurzzeitmesser Kurzzeit Wecker Anzeige dass die Funktion eingeschaltet ist 9 Ankochautomatik Ein und Ausschalten der Funktion 10 Einstellskal...

Page 27: ...usschalten Berühren Sie 1 Sekunde lang um das Kochfeld ein oder auszuschalten 4 2 Abschaltautomatik Mit dieser Funktion wird das Kochfeld in folgenden Fällen automatisch ausgeschaltet Alle Kochzonen sind ausgeschaltet Nach dem Einschalten des Kochfelds wird keine Kochstufe gewählt Das Bedienfeld ist mehr als 10 Sekunden mit verschütteten Lebensmitteln oder einem Gegenstand bedeckt Topf Tuch usw Ei...

Page 28: ...e ob die Kontrolllampe leuchtet um zu sehen ob der Heizkreis eingeschaltet ist 4 5 Ankochautomatik Schalten Sie diese Funktion ein damit die gewünschte Kochstufeneinstellung in kürzerer Zeit erreicht wird Wenn sie aktiviert ist schaltet sich die Kochzone mit der höchsten Stufe ein und wechselt dann zur gewünschten Einstellung Zum Einschalten der Funktion muss die Kochzone abgekühlt sein Einschalte...

Page 29: ...as Symbol erlischt Kurzzeit Wecker Sie können diese Funktion als Kurzzeit Wecker verwenden wenn das Kochfeld eingeschaltet die Kochzonen aber nicht in Betrieb sind Einschalten der Funktion Berühren Sie so oft bis die Kontrolllampe der gewünschten Kochzone auf dem Display aufleuchtet Berühren Sie oder um die Zeit einzustellen Die Funktion startet automatisch nach 4 Sekunden wird auf dem Display ang...

Page 30: ...sgeschaltet Berühren Sie 3 Sekunden lang Es wird oder angezeigt Berühren Sie des Timers zum Auswählen von der Signalton ist ausgeschaltet der Signalton ist eingeschaltet Ihre Einstellungen werden übernommen sobald das Kochfeld automatisch ausgeschaltet wird Haben Sie die Funktion auf eingestellt ertönt der Signalton nur in folgenden Fällen Bei der Berührung von Nach Ablauf der für Kurzzeit Wecker ...

Page 31: ...nitzel Cordon bleu Kote lett Frikadellen Bratwürste Leber Mehlschwitze Eier Pfannkuchen Donuts Nach Bedarf Nach der Hälfte der Zeit wen den 12 13 Braten bei starker Hitze Rösti Lendenstücke Steaks 5 15 Nach der Hälfte der Zeit wen den 14 Aufkochen von Wasser Nudeln kochen Anbraten von Fleisch Gulasch Schmorbraten Frittieren von Pommes frites 6 REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheits...

Page 32: ...Sicherheitshinweise 7 1 Was tun wenn Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Kochfeld kann nicht ein geschaltet oder bedient wer den Das Kochfeld ist nicht oder nicht ordnungsgemäß an die Spannungsversorgung ange schlossen Prüfen Sie ob das Kochfeld ordnungsgemäß an die Spannungsversorgung ange schlossen ist Nehmen Sie dazu den Anschlussplan zu Hilfe Die Sicherung ist durchge brannt Vergewissern Sie ...

Page 33: ... Kochstufe ist eingestellt Die höchste Kochstufe hat die gleiche Leistung wie die Funktion Der äußere Heizkreis lässt sich nicht einschalten Schalten Sie zuerst den inne ren Heizkreis ein In der Mehrkreis Koch zone befindet sich ein dunk ler Bereich Es ist normal dass sich in der Mehrkreis Kochzone ein dunkler Bereich befindet Die Sensorfelder werden heiß Das Kochgeschirr ist zu groß oder Sie habe...

Page 34: ...n an Geben Sie dabei den dreistelligen Buchstaben Code für die Glaskeramik befindet sich in der Ecke der Glasfläche und die angezeigte Fehlermeldung an Vergewissern Sie sich dass Sie das Kochfeld korrekt bedient haben Wenn Sie das Gerät falsch bedient haben fällt auch während der Garantiezeit für die Reparatur durch einen Techniker oder Händler eine Gebühr an Die Informationen zum Kundendienst und...

Page 35: ... einen Schutzboden optionales Zubehör verwenden ist die Schutzmatte direkt unter dem Gerät nicht nötig Der Schutzboden ist möglicherweise in einigen Ländern nicht erhältlich Wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort Wenn Sie das Kochfeld über einem Backofen einsetzen können Sie den Schutzboden nicht verwenden DEUTSCH 35 ...

Page 36: ...sser größer als der der Kochzone ist 10 ENERGIEEFFIZIENZ 10 1 Produktinformationen gemäß EU 66 2014 Modellidentifikation HK764070FB Kochfeldtyp Einbau Kochfeld Anzahl der Kochzonen 4 Heiztechnologie Kochzone mit Strahlungsbehei zung Durchmesser der kreisför migen Kochzonen Ø Vorne links Hinten links Vorne rechts 21 0 cm 14 5 cm 18 0 cm Länge L und Breite B der nicht kreisförmigen Koch zonen Hinten...

Page 37: ...schirrs sollte denselben Durchmesser wie die Kochzone haben Stellen Sie kleineres Kochgeschirr auf die kleineren Kochzonen Stellen Sie das Kochgeschirr mittig auf die Kochzone Nutzen Sie die Restwärme um die Speisen warm zu halten oder zu schmelzen 11 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt un...

Page 38: ...www aeg com 38 ...

Page 39: ...DEUTSCH 39 ...

Page 40: ...www aeg com shop 867332562 A 382016 ...

Search results

Summary of Contents for HK764070FB

Reviews:

Related manuals for HK764070FB

Brands by name

Popular brands

Electrolux HK764070FB, User Manual

Search results

Summary of Contents for HK764070FB

Reviews:

Related manuals for HK764070FB

Brands by name

Popular brands