Electrolux ergorapido zb2904x, Manual

Page: 63 / 96

lT
Pl
rO
ru
Sr
Sk
Sl
Tr
uk
ET
Hu
lv
Bg
cS
Hr
NB
DA
FI
DE
gr
Sv
EN
Fr
ES
IT
PT
Nl
61
Hooldamis- või remonditööd
Masinarikke või tõrgete korral tuleb teie Ergorapido
viia Electroluxi volitatud teeninduskeskusesse . Kui toi-
tejuhe või laadija on vigastatud, peab ohu vältimiseks
selle välja vahetama Electrolux või Electroluxi hool-
dustehnik või samaväärse väljaõppega isik .
klienditeave
Electrolux ei vastuta kahjude eest, mis on põhjustatud
seadme valest kasutamisest või selle muutmisest .
Selle toote valmistamisel on arvestatud keskkon-
naga . Kõik taaskäideldavad plastosad on vastavalt
märgistatud . Lisateavet leiate meie veebisaidilt:
www .electrolux .ee
Kui teil on tolmuimeja või kasutusjuhiste voldiku
kohta ettepanekuid või küsimusi, saatke need e-posti
aadressil: kodumasinad@electrolux .ee
Külastage meie veebisaiti aadressil www.electrolux.ee või
klienditeeninduseks helistage n372 6650043.
Kinnitame, et see koduseks kasutamiseks mõel-
dud akutoitega tolmuimeja vastab EMÜ direktiivile
2004/108/EÜ, madalpinge direktiivile 2006/95/EÜ ja
CE-märgistuse direktiivile 93/68/EMÜ . Kõik vastavus-
katsed on sooritanud sõltumatu kolmanda osapoole
katserühm .
Tingmärk tootel või pakendil näitab, et seda ei
tohi käidelda olmejäätmena . Selle asemel tuleks toode
ringlussevõtuks üle anda vastavale elektri- ja elekt-
roonikaseadmete kogumispunktile . Selle toote õige
käitluse tagamisega aitate ära hoida võimalikke kahju-
likke tagajärgi keskkonnale ja inimeste tervisele, mida
põhjustaks selle toote ebaõige jäätmekäitlus . Rohkem
teavet käesoleva toote taaskäitluse kohta saate koha-
likust ametiasutusest, prügiveofirmast või kauplusest,
kust toode on ostetud .
Klienditeave
Szerviz.és.javítások
Meghibásodása esetén az Ergorapido készüléket
juttassa el az Electrolux hivatalos márkaszervizébe .
Ha a tápkábel vagy a töltőállvány megsérült, a veszély
elkerülése érdekében azt az Electrolux cégnek, a
márkaszerviznek vagy hasonlóan képzett személynek
kell kicserélnie azt .
Ügyfél-tájékoztatás
Az Electrolux nem vállal felelősséget semmilyen olyan
kárral kapcsolatban, amely a készülék helytelen
használatából vagy bármilyen átalakításából ered .
A termék tervezésekor és gyártásakor figyelembe
vettük a környezetvédelmi szempontokat . Az összes
műanyag alkatrészt elláttuk az újrahasznosítást célzó
jelöléssel . Részleteket webhelyünkön, a következő
címen olvashat: www .electrolux .com
Ha bármilyen észrevételt szeretne tenni a
porszívóval vagy annak használati útmutatójával
kapcsolatban, kérjük, küldjön e-mailt a következő
címre: floorcare@electrolux .com
ELECTROLUX, PROGRESS VEVŐSZOLGÁLAT
1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 87 .
Tel .: 252-1773 Fax: 251-0533
Kijelentjük, hogy ez az akkumulátoros háztartási
porszívó megfelel az elektromágneses
összeférhetőségről szóló 2004/108/EK jelű, a
kisfeszültségű villamos berendezésekről szóló
2006/95/EK jelű és a CE jelölésre vonatkozó 93/68/
EGK jelű irányelvnek . A megfelelésre vonatkozó
valamennyi vizsgálatot független ellenőrző testület
végezte .
A terméken vagy a csomagoláson lévő
jelzés arra figyelmeztet, hogy a termék nem
dobható ki háztartási hulladékgyűjtőbe . Ha a
termék használhatatlanná vagy fölöslegessé válik,
hulladékkezelés céljából adja le olyan speciális
gyűjtőhelyen, amely biztosítja az elektromos és
elektronikus eszközök újrahasznosítását . A termék
megfelelő hulladékkezelésével megelőzhető a
környezetre és az egészségre gyakorolt olyan
káros következmények kialakulása, amelyeket
a nem megfelelő hulladékkezelés okozna . A
termék újrahasznosításával kapcsolatban a helyi
önkormányzatnál, egy hulladékkezelést végző
vállalatnál, illetve a terméket árusító szaküzletben
kérhet további felvilágosítást .
/ Ügyfél-tájékoztatás
Apkope.un.remonts
Bojājumu gadījumā Ergorapido jānogādā oficiālā
Electrolux tehniskās apkopes centra darbiniekiem .
Ja ir bojāts barošanas vads vai lādētājs, tā nomaiņa
jāuztic firmai Electrolux, tās apkalpošanas pārstāvim
vai personai ar līdzvērtīgu kvalifikāciju, lai tādējādi
izvairītos no riska .
Informācija.patērētājiem
Electrolux neuzņemas nekādu atbildību par bojāju-
miem, kas radušies nepareizas lietošanas vai tīšu
bojājumu dēļ .
Šis izstrādājums veidots, ņemot vērā vides aizsar-
dzības prasības . Visas plastmasas detaļas var nodot
otrreizējai izejvielu pārstrādei . Plašāku informāciju atra-
dīsiet mūsu interneta mājaslapā: www .electrolux .lv
Ja jums radušies komentāri par putekļsūcēju vai
lietošanas instrukciju, lūdzu, sūtiet e-pasta ziņojumu
uz adresi: klientu .centrs@electrolux .lv
Apmeklējiet mūsu interneta mājaslapu
www.electrolux.lv vai zvaniet uz klientu
apkalpošanas nodaļu pa tālr. 67313626.
Mēs paziņojam, ka šis ar barošanas elementiem
darbināmais putekļsūcējs, kas paredzēts lietošanai
mājas apstākļos, atbilst EMC direktīvai 2004/108/
EEK, zema sprieguma direktīvai 2006/95/EEK un CE
marķējuma direktīvai 93/68/EEK . Visas atbilstošās
pārbaudes ir veikusi neatkarīga trešās puses
testēšanas organizācija .
Simbols uz izstrādājuma vai tā iepakojuma
nozīmē, ka šis izstrādājums nav sadzīves atkritums .
Tas ir jānodod atbilstošā elektriskā un elektroniskā
aprīkojuma otrreizējās pārstrādes savākšanas vietā .
Nepareiza šādu atkritumu apsaimniekošana var izraisīt
kaitējumu apkārtējai videi un cilvēku veselībai —
pareizi atbrīvojoties no šī izstrādājuma, jūs palīdzat
to nepieļaut . Lai saņemtu plašāku informāciju par šī
izstrādājuma otrreizējo pārstrādi, sazinieties ar vietējo
pašvaldību, sadzīves atkritumu savākšanas dienestu
vai veikalu, kurā iegādājāties šo izstrādājumu .
/ Informācija patērētājiem