LT
PL
RO
Ru
SR
Sk
SL
TR
uk
ET
Hu
Lv
Bg
cS
HR
NO
DA
FI
DE
gR
Sv
EN
FR
ES
IT
PT
NL
62
63
Sisu
Eesti
Sisukord
Lahtipakkimine ja kokkupanek . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Laadimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Tolmu imemine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Tühjendamine ja puhastamine . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Pöörleva harja, vooliku ja rataste puhastamine . . . . .58
Akude eemaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Ohutusnõuded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Klienditeave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Funktsioonid/tarvikud
1 Sisse/välja nupp
2 Käsiseadme sisse/välja nupp
3 Käepide
4 Lukustuskruvi
5 Käsiseadme vabastusnupp
6 Laadimisjaam, seinaseade
7 Laadimisjaam, põrandaseade
8 Adapter
9 Peenfilter (sisemine filter)
10 Eelfilter (välimine filter)
11 Tolmumahuti vabastusnupp
12 Liitiumversiooni akukuva*
13 Tolmumahuti
14 Tolmuimeja kaas
15 Hari
16 Piluotsak
17 Pöörleva harja vabastusnupp
18 Pöörleva harja luugikate
19 Pöörlev hari
20
BRUSH
ROLL
CLEAN
™ TECHNOLOGY nupp*
21 Otsaku esituled
22 Ni-MH-versiooni laadimisindikaator
23 Seisuriba
*Ainult teatud mudelid
Magyar
Tartalom
Kicsomagolás és összeállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Töltés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Porszívózás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Ürítés és tisztítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
A forgókefe, a gégecső és a kerekek tisztítása . . . . .58
Az akkumulátorok eltávolítása . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Biztonsági előírások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Ügyfél-tájékoztatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Funkciók/tartozékok
1 Be-/kikapcsoló gomb
2 Be-/kikapcsoló gomb, kézi egység
3 Fogantyú
4 Zárócsavar
5 Kioldógomb, kézi egység
6 Töltőállvány, fali egység
7 Töltőállvány, padlóra helyezendő egység
8 Adapter
9 Finomszűrő (belső szűrő)
10 Előszűrő (külső szűrő)
11 Nyitógomb, portartály
12 Akkumulátor töltésjelzője, lítium-ionos változat*
13 Portartály
14 Porszívó fedele
15 Kefe
16 Rés-szívófej
17 Forgókefe kioldógombja
18 Forgókefe fedele
19 Forgókefe
20
BRUSH
ROLL
CLEAN
™ TECHNOLOGY gomb*
21 Szívófej világítása
22 Töltésjelző, Ni-MH változat
23 Csőrögzítő hely
*Csak egyes típusok esetén
/ Tartalom
Latviski
Saturs
Izpakošana un montāža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Uzlāde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Sūkšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Iztukšošana un tīrīšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Sukas rullīša, gofrētās caurules un ritenīšu tīrīšana .58
Barošanas elementu izņemšana . . . . . . . . . . . . . . . .59
Drošības pasākumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Informācija patērētājiem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Funkcijas/piederumi
1 Ieslēgšanas/izslēgšanas poga
2 Ieslēgšanas/izslēgšanas poga, rokas bloks
3 Rokturis
4 Fiksēšanas skrūve
5 Atbrīvošanas poga, rokas bloks
6 Uzlādes statīvs, sienas bloks
7 Uzlādes statīvs, grīdas bloks
8 Adapteris
9 Smalkais filtrs (iekšējais filtrs)
10 Pirmsfiltrs (ārējais filtrs)
11 Atbrīvošanas poga, putekļu tvertne
12 Barošanas elementu displejs, Lithium versija*
13 Putekļu tvertne
14 Putekļsūcēja vāciņš
15 Suka
16 Spraugu tīrīšanas uzgalis
17 Sukas rullīša atbrīvošanas poga
18 Sukas rullīša aizslēgvāks
19 Sukas rullītis
20
BRUSH
ROLL
CLEAN
™ TECHNOLOGY taustiņš*
21 Uzgaļa priekšpuses indikatori
22 Uzlādes indikators, NiMH versija
23 Novietošanas sloksne
*Tikai noteiktiem modeļiem
/ Saturs
Downloaded From Vacuum-Manual.com Manuals
