t
153
t
Say
õ
n mü
ú
terimiz,
Lütfen, bu kullan
õ
m talimatlar
õ
n
õ
dikkatli bir
ú
ekilde okuyun.
Her
ú
eyden önce, lütfen bu kullan
õ
m
talimatlar
õ
n
õ
n ilk birkaç
sayfas
õ
ndaki güvenlik talimatlar
õ
na
uyun! Lütfen, bu kullanma
talimatlar
õ
n
õ
ileride kullanmak üzere
saklay
õ
n. Mümkünse, bu talimatlar
õ
cihaz
õ
n sonraki sahibine teslim
edin.
1
Uyar
õ
üçgeni ve/veya sözcükleri
(
Tehlike!, Dikkat!, Önemli!
),
güvenli
÷
iniz veya cihaz
õ
n düzgün
ú
ekilde çal
õ
ú
mas
õ
için önemli olan
bilgilere dikkatinizi çeker. Bu
bilgilere uyulmas
õ
zorunludur.
0
Bu sembol cihaz
õ
n
õ
z kullan
õ
m
õ
s
õ
ras
õ
nda size ad
õ
m ad
õ
m rehberlik
eder.
3
Bu sembolün hemen yan
õ
nda
cihaz
õ
n kullan
õ
m
õ
ile ilgili ek bilgi ve
pratik ipuçlar
õ
n
õ
bulabilirsiniz.
2
Yonca, cihaz
õ
n ekonomik ve çevre
dostu kullan
õ
m
õ
ile ilgili ipuçlar
õ
ve
bilgilere i
ú
aret etmektedir.
Cihaz
õ
n tan
õ
m
õ
(
ù
ekil 1)
3
Resim EFP4200'yi göstermektedir
A
Motor muhafazas
õ
B
Kar
õ
ú
t
õ
rma kab
õ
*
C
Mikser kapa
÷
õ
*
D
Kapama kapa
÷
õ
*
E
Ölçme kab
õ
bulunan durdurucu
F
Malzeme doldurma giri
ú
li kapak
G
Çok amaçl
õ
kase
H
Mil
I
H
õ
z seçici
J
Titre
ú
im dü
÷
mesi
K
Kesme aparatlar
õ
aksesuar bölmesi
L
Kablo toplama mekanizmas
õ
(cihaz
õ
n arkas
õ
nda)
M
Ürün tan
õ
t
õ
m levhas
õ
(cihaz
õ
n
alt
õ
nda)
N
A
ú
õ
r
õ
yük devre kesici s
õ
f
õ
rlama
dü
÷
mesi * (cihaz
õ
n alt
õ
ndad
õ
r)
O
Aparat tutucu
P
Plastik b
õ
çak
Q
B
õ
çak koruyuculu metal b
õ
çak
R
Ç
õ
rpma diski
S
Narenciye s
õ
kaca
÷
õ
T
Mikser tahrik sistemi güvenlik
kapa
÷
õ
U
Hamur kaz
õ
y
õ
c
õ
* Yalnyzca belirli modellerde
1
Güvenlik talimatlar
õ
• Cihaz sadece voltaj ve frekans
õ
anma de
÷
eri plakas
õ
ndaki teknik
özelliklere uygun olan bir güç
kayna
÷
õ
na ba
÷
lanabilir!
• Kesinlikle
– elektrik kablosu hasarl
õ
ysa,
– gövde hasarl
õ
ysa cihaz
õ
kald
õ
rmay
õ
n.
• Kesinlikle fi
ú
i prizden çekmek için
kabloyu kullanmay
õ
n.
• Bu cihaz
õ
n ba
÷
lant
õ
kablosu
hasarl
õ
ysa, tehlikeyi önlemek için
üretici, üreticinin mü
ú
teri hizmetleri
bölümü veya benzeri yetkiye sahip
personel taraf
õ
ndan de
÷
i
ú
tirlmesi
gerekir.
• Bu cihazda onar
õ
m sadece yetkili
servis mühendisleri taraf
õ
ndan
gerçekle
ú
tirilebilir. Hatal
õ
onar
õ
m
ciddi tehlikelerin ortaya ç
õ
kmas
õ
yla
sonuçlanabilir. Onar
õ
m gerekli
olursa, lütfen Mü
ú
teri Hizmetleri
Bölümüne veya yetkili sat
õ
c
õ
n
õ
zla
temasa geçin.
• Cihaz sadece evde yiyecekleri
i
ú
lemek için tasarlanm
õ
ú
t
õ
r. Üretici
hatal
õ
veya amaç d
õ
ú
õ
kullan
õ
m
nedeniyle olu
ú
an hasara kar
ú
õ
hiçbir sorumluluk kabul
etmemektedir.
• Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu
bir ki
ú
inin cihaz
õ
n kullan
õ
m
õ
yla ilgili
gözetim veya talimatlar
õ
olmaks
õ
z
õ
n
fiziksel, duyusal veya zihinsel
engele sahip yada bilgi ve
deneyimden yoksun ki
ú
iler
Türkçe
www.preciz.hu