CODES D’ERREUR
Affichage de
l’interface
utilisateur
(IU)
Description de l’erreur
Mesure corrective
E0-xx
Mauvaise configuration du module
d’induction ou de l’interface utilisateur
Coupez l’alimentation électrique de l’appareil et attendez 30 secondes. Si l’erreur persiste :
1. Remplacez l’interface utilisateur.
2. Si le remplacement de l’IU ne corrige pas l’erreur, remplacez le ou les modules d’induction défectueux.
E3-xx
Surtension ou sous-tension
1.
Vérifiez le courant alternatif de 208-240 volts entre L1 et L2. Reportez-vous à l’étiquette de
connexion au bas de l’appareil. Faites fonctionner l’appareil avec un ustensile de cuisson pendant
1 minute.
2. Si l’alimentation est correcte, remplacez le ou les modules d’induction défectueux.
E4-xx
Une panne survient après avoir réchauffé
une casserole vide au niveau « P ».
ou
Une casserole à large fond a été placée
sur l’appareil, ce qui provoque une
surchauffe au capteur de température de
la bobine.
La panne disparaît après 15 minutes.
Ceci est normal. Cette surchauffe est causée par la présence d’air entre le fond de la casserole et la
table de cuisson en céramique qui ralentit le temps de réaction du capteur.
E4-xx
Le capteur de température est défectueux ou
n’a pas été bien installé.
1.
Vérifiez le connecteur au module d’induction.
2.
Vérifiez le capteur de la bobine, il doit être placé au même niveau dans le support de silicium.
3. Pour les appareils avec 3 zones, est-ce que le faux (dummy) capteur de température est monté à
la 2e borne?
4. Remplacez la bobine avec le capteur.
5. Si les étapes précédentes ne règlent pas le problème, remplacez le ou les modules d’induction
défectueux.
E6-xx
Module d’induction défectueux
Débranchez l’appareil de l’alimentation électrique pendant 30 secondes. Si une erreur survient après 1
minute d’utilisation, remplacez le ou les modules d’induction défectueux.
E7-xx
Défaillance du ventilateur
1. Activez la zone 1 au niveau de puissance élevé pendant 1 minute. Le ventilateur devrait
commencer à fonctionner. S’il ne se met pas en marche, vérifiez qu’il n’est pas bloqué et vérifiez la
connexion au module d’induction.
2. Remplacez le ventilateur. Attention : cela n’est pas possible sur tous les modules d’induction.
3. Si les étapes précédentes ne règlent pas le problème, remplacez le module d’induction
défectueux.
E8-xx
La communication/câblage entre le
générateur d’induction et l’interface
utilisateur est rompue.
Défectuosité du connecteur du fil central
du faisceau de communication (MACS)
OU défectuosité du générateur d’induction
OU aucune alimentation électrique
(toujours si seulement les deux zones de
droite présentent une erreur)
1.
Vérifiez le câble d’alimentation entre l’interface utilisateur et la carte d’alimentation (connexion
BS003 sur la carte d’alimentation à XP01 sur l’interface utilisateur).
2. Si les câbles sont débranchés ou desserrés, reconnectez-les. Si les câbles sont endommagés,
remplacez les câbles. je
3. f bons câbles, puis remplacez la carte d’alimentation.
4. Si l’erreur persiste, remplacez l’interface utilisateur.
E9-xx
Système tactile de l’interface utilisateur
défectueux
Débranchez l’appareil de l’alimentation électrique pendant 30 secondes. Si un signal sonore retentit
après 1 minute d’utilisation, remplacez l’interface utilisateur. Si l’erreur persiste, remplacez le
transporteur de charge de l’interface utilisateur.
SYMPTÔMES OU ERREURS ADDITIONNEL
Symptôme ou erreur
Écran contrôleur
Cause possible ou condition
Action corrective conseillée
Ne peut pas activer ou utiliser la
table de cuisson
L’alimentation électrique n’est pas
bien raccordée.
Assurez-vous que la table de cuisson est correctement branchée à l’alimentation
électrique.
Disjoncteur déclenché ou fusible grillé Assurez-vous que le disjoncteur est enclenché ou que le fusible est en bon état.
Ustensiles de cuisine incompatibles
Testez les ustensiles de cuisine avec un aimant pour vérifier la compatibilité.
Les commandes ne s’activent pas
avec le plateau en place.
Pan trop petit pour une détection cor-
recte de casserole et ne fonctionne
qu’avec une faible puissance.
Utilisez une plus grande casserole ou cette casserole sur une zone de cuisson plus
petite. Reportez-vous au guide du propriétaire pour une sélection de casserole
appropriée.
Pan non détecté.
Vérifiez si les casseroles ou poêles conviennent à l’induction. Reportez-vous au guide
du propriétaire pour une sélection de casserole appropriée.
Ustensiles de cuisine incompatibles
Testez les ustensiles de cuisine avec un aimant pour vérifier la compatibilité.
La casserole ne chauffe pas.
Bobine d’induction mal connectée ou
bobine d’induction ouverte.
Vérifiez les connexions des bornes du fil de bobine. Assurez-vous qu’ils sont
correctement connectés et serrés. Testez la continuité de la bobine (doit être
inférieure à 1 ohm).
Distance entre la bobine et la vit-
rocéramique trop grande.
Vérifiez si la bobine est correctement positionnée et touche la surface de cuisson en
verre.
Mode Démo activé
Désactivez le mode Démo. Voir boîte séparée.
Le réglage de puissance clignote
pour toutes les zones d'un seul
générateur d'induction avec des
casseroles différentes.
Un nombre clignote. Générateur d'induction défectueux ou
alimentation électrique man-quante
Voir la section E8 – module d'induction droit défectueux
Aucune zone de cuisson n'est
alimentée en électricité.
Fonctionnement
normal
Mode Démo activé
Désactivez le mode Démo. Voir boîte séparée.
Les touches simples ne sont pas
utilisables.
Certaines zones de cuisson
individuelles ne peuvent pas
être utilisées ou ne sont pas
accessibles en tout temps.
L'interface utilisateur n'est pas suff
-
isamment appuyée sur la cé-ramique
ou l'interface est défec-tueuse.
Vérifiez la position de l’interface utilisateur et corrigez si nécessaire. La DEL doit être
située au centre, au-dessus de l’interrupteur principal.
Si certaines touches ou certains niveaux de cuisson sont difficiles à utiliser ou sont
instables :
1) Débranchez l’appareil de l’alimentation électrique pendant 30 secondes et essayez
de nouveau.
2) Si l’erreur persiste, il se peut que l’interface utilisateur ne soit pas suffisamment
rapprochée de la vitre en céramique ou soit trop éloignée. Vérifiez les câbles ou
autres éléments entre le module d’interface utilisateur et le support. Vérifiez si le
support est correctement positionné et que tous les éléments à ressort sont présents
et fonctionnent. Si le support ou l’élément à ressort ont des problèmes, remplacez le
support. Pour le composant en silicium, placez une feuille de métal de 1 mm à 1,5
mm sous le composant en silicium silicium dans la zone où les touches ne fonction-
nent pas. Vérifiez que les bobines d’induction et la plaque de support sont à la bonne
distance de la vitrocéramique.
Si ces solutions ne sont pas utiles, remplacez l’interface utilisateur.
Aucun
Vérifiez les câbles et les con-nexions.
Interface utilisateur défec-tueuse.
1. Suivez les instructions pour savoir comment utiliser les commandes tactiles.
2. Remplacez l’interface utilisateur.
Le niveau de puissance pour la
cuisson est trop bas ou l'appareil
s'éteint prématurément.
Fonctionnement
normal
Les fentes de ventilation sont obs-
truées.
Nettoyez les ouvertures de l'évent.
Utilisation de casseroles in-
adé-quates (fond bombé).
Suivez les directives concernant le choix d'une casserole appro-priée.
La distance entre la bobine d'induc-
tion et la vitrocéramique est trop
grande.
Vérifiez si la surface de vitrocéramique a été enfoncée lorsqu'elle a été vissée et que
la bobine a été correctement positionnée.
« HOT » s'affiche lorsque la zone
de cuisson est froide et éteinte.
« HOT »
Le capteur de température est
défectueux.
1. Testez le capteur de la bobine; il devrait être d’environ 100 000 ohms à la
température ambiante. Remplacez la bobine si la résistance est incorrecte.
2. Remplacez la carte du générateur de puissance.
Minuteur défectueuse
Interface utilisateur défectueuse
Remplacez l'interface utilisateur.
Des segments uniques de
l'afficheur sont défectueux.
Interface utilisateur défectueuse
Remplacez l'interface utilisateur.
Élément de ressort
Transporteur
E X X X
E indique une erreur
Indique quel composant a une erreur (0-9)
Détail de l'erreur
Module avec erreur
Comment lire les codes d'erreur
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
MAX
MAX
MAX
MAX
POWER
MAX
Module 1
Module 2
Module 3
