50
www.electrolux.com
10
نزخم ،دش درس وتا هک یماگنه .ديراذگب رانک شهاگ هيکت یور و هدرک
عمج ارنآ سپس و
دوش کنخ ًلاماک وتا ديراذگب هشيمه
.ديهد رارق شهاگ هيکت یور رب ار نشيتسا ميتسا یوتا .دينک یلاخ ار بآ
11
شهاگ هيکت یور رب ار وتا .دينک شوماخ ار هاگتسد شوماخ/نشور همکد ندرشف اب
،دش مامت هاگتسد اب ناتراک هکنيا زا سپ
.تسا هداتسيا نميا یتروصب وتا ديوش نئمطم ات ديهد رييغت تلاح هب ار لفق مزيناکم و ديهد رارق
12
راخب نزخم نيريز تمسق یور )
L
( گنليش هظفحم رد ار راخب گنليش و )
R
( نک عمج ميس هظفحم رد ار قرب ميس هشيمه
.ديهد رارق
.ديچيپن نآ رود ار وتا قرب ميس زگره !رادشه
ندﺮک ﺰﻴﻤت
13
یور ار هاگتسد .دينک زاب ار راخب دلوم شوپرد
.دشاب تمسق نيرتلااب رد راخب دلوم شوپرد ات دينادرگرب ولهپ هب ار وتا هدعاق
.دينک یلاخ ًلاماک ار راخب دلوم و ديناباوخب ولهپ هب کنيس
14
تبسن زا( .ﺪﻴﻨک هﻴهت ادز بﻮسر طﻮلﺨم ﺮﺘﻴل یلﻴم
300
ﻞقاﺪح ،ﺪﻴﻨک طﻮلﺨم هﺪش ﻦﻴﻴعت ﺖﺒﺴن هب ار بآ و ادز بﻮسر هدام
:هجﻮت.).ديهد شيازفا یبسانم روطب ار ادز
بوسر تبسن ،تسا دايز تابوسر رادقم رگا .دييامن هدافتسا طولخم یارب هدش هيصوت
.ﺪﻴﻨک ﺰﻴﻤت ار راﺨب ﺪلﻮم هام
2
ﺮه ﻢﻴﻨک یم هﻴصﻮت .ﺪﻴﻨک هدافﺘسا
Electrolux
زا
EUD5
یادز بﻮسر زا ﻢﻴﻨک یم هﻴصﻮت
15
اه
بوسر ات دينک رارکت راب نيدنچ ار هلحرم نيا .ﺪيﺰيﺮب رود ﺲﭙس ،ﺪﻴﻨک ﺮپ ﺰﻴﻤت بآ زا ار راﺨب ﺪلﻮم .ﺪيﺰيﺮب رود ار طﻮلﺨم
.ﺪيﺰيﺮب راﺨب ﺪلﻮم رد ﺰﻴﻤت بآ هناﻤﻴپ کي ،دﺪﺠم ندﺮک راﻮس زا ﻞﺒق .دينکن سح ار ادز
بوسر یوب رگيد و دنورب نيب زا
لاماک ار راﺨب ﺪلﻮم ،ﺪش ماﻤت یراکﺰﻴﻤت یﺘقو
.ﺪهد ﯽﻤن ﺶشﻮپ ار بﻮسر اب ﯽگﺘفﺮگ ﺮﺛا رد هﺪش داﺠيا یاه ﺐﻴسآ ﺖناﻤض
.)نآ دﺪﺠم ﻦﺘﺴب زا ﻞﺒق( ﺪيراﺬگب یقاب نآ رد بآ یراﺪقم هکلب ﺪﻴﻨکن هﻴلﺨت
16
کهآ و بآ یاه
هدناميقاب زا ار نآ ديا
هتشاد هگن کنيس یور ار هاگتسد هک یلاح رد و دينک راخب دلوم لخاد ار *یراکزيمت سرب
.)صاخ یاه لدم زا یضعب رد طقف*(
.دينک زيمت
17
یشياس ريغ یاه
هدننک کاپ یمک رادقم زا ،مواقم یاه
هکل فذح یارب .دينک زيمت رادمن یمک هچراپ کي زا هدافتسا اب ار هاگتسد
.دينک هدافتسا
!ديربب تذل دوخ ديدج
Electrolux
لوصحم زا
هاگﺘسد ﯽﻨﻤيا
.ﺪﻴناﻮﺨب ﺖقد هب ار ﺮيز یاه ﻞﻤعلارﻮﺘسد ،راب ﻦﻴلوا یاﺮب هاگﺘسد زا هدافﺘسا زا ﻞﺒق
اي یساوح،یکيزيف رظن زا هک )ناکدوک لثم( یصاخشا هدافتسا یارب هاگتسد نيا
لمعلا روتسد هکنيا رگم تسين بسانم دنرادن یفاک یهاگآ اي دنراد ناصقن ینهذ
ناشتينما ات دريذپب ار اهنآ تيلوئسم یصخش اي و دوش هداد اهنآ هب هاگتسد زا هدافتسا
.دوش ظفح
.دننک یمن یزاب هاگتسد اب ديوش نئمطم ات ديشاب ناکدوک بظاوم دياي
اهنآ ﻦس هک یناکدﻮک سﺮﺘسد زا ،ﺖسا نﺪش کﻨخ لاح رد اي ﻦشور یﺘقو ار نآ ﻢﻴس و ﻮتا
.ﺪيراﺪهگن رود ﺖسا لاس
8
زا ﺮﺘﻤک
.
ﺪنﻮش یم غاد هدافﺘسا ﻦﻴح رد حﻮﻄس
هدش هيفصت بآ زا دوش
یم داهنشيپ .درک هدافتسا هاگتسد نيا یارب ناوت یم ريش بآ زا
ار یکهآ تابوسر دننام یياه
یصلاخان و هدرک هدافتسا
Electrolux AquaSense
تخس یکدنا ريش بآ رگا .دييامن هدافتسا رطقم بآ زا ،تروص نيا ريغ رد .دينک جراخ
.دينک هدافتسا ريش بآ
50%
و رطقم بآ
50%
طولخم زا ،تسا
هجرد کلاپ یور ﺲناکﺮف و ژاﺘلو تاﺼﺨﺸم اب هک ﺪﻴنﺰب یقﺮب ﺰيﺮپ هب ﻂقف ار هاگﺘسد
!ﺪشاب هﺘشاد ﺖقباﻄم لﻮﺼﺤم
نآ ﻢﻴس اي ﻮتا یور یگﺪيد ﺐﻴسآ زا یﺘيؤر ﻞباق یاه هناﺸن و ﺪشاب هدرﻮخ ﻦﻴمز ﻮتا ﺮگا
.ﺪﻴﻨکن هدافﺘسا نآ زا ﺪشاب هﺘشاد یﺘﺸن اي هﺘشاد دﻮجو
یم موﺰل ترﻮص رد .ﺪشاب هﺘشاد ﻦﻴمز لاﺼتا هک دﻮش ﻞﺼﺘم یقﺮب ﺰيﺮپ هب ﺪياب هاگﺘسد
.دﻮﻤن هدافﺘسا ﺮﭙمآ
١0
یاﺮب ﺐساﻨم ﻂبار ﻢﻴس زا ناﻮت
Lavignia_Refine_700_SteamStation_Elux_180918.indd 50
2018-09-18 13:31:07
