page 4/6
3 elecTrical cOnnecTiOns
3.1 installation connections
SAC.V1A.DIN
ATE.Sxx
ATE.Sxx
ATB.Sxx
APE.1Sx
APE.1Fx
F
N
+14 V
GND
C/D
(DATA)
-Uv
GNV
Vin
+14 V
GND
C/D
(DATA)
+Uv
GNV
Vin
+14 V
GND
C/D
Dbl
+14 V
GND
C/D
+14 V
GND
C/D
AUX
BUT
LC
LA/C
LA
-ACC
+ACC
UTP CAT5
(AWG 24)
UTP CAT5
(AWG 24)
UTP CAT5
(AWG 24)
ACC
12 V/1,3 Ah
2 x 0,5 mm
2
Cable
3 x 0,75 mm
2
Cable
(Optional)
Electrical panel
Door
opening
button
Auxiliary
command
(Open collector)
BLUE
BLUE
BLUE
BROWN
BROWN
BROWN
ORANGE
ORANGE
ORANGE
GREEN
GREEN
GREEN
Indoor terminal
additional
Indoor terminal
Main
Power Supply
Outdoor panel
230 Va.c./50Hz
Accumulator
(Optional)
Electro-
magnetic
Lock
AC
DC
+14 V
GND
C/D
DBL
(Optional)
Doorbell
button
Indoor terminal
Main
3.2 lock connections
Drive current (DC)
BUT
LC
LA/C
LA
YEM.22x
BY
+Y
Y
Electromagnetic lock
Drive Current (DC)
3 x 0,5 mm
2
Cable
Outdoor panel
...
GND
...
BUT
LC
LA/C
LA
YEM.21x
GND
BY
+Y
Y
Electromagnetic lock
Drive Current (DC)
4 x 0,5 mm
2
Cable
Outdoor panel
Alternative current (AC)
YEM.32x
BY Y2 Y1
BUT
LC
LA/C
LA
Transformer
Electromagnetic lock
Alternative current (AC)
Outdoor panel
12 Va.c.
230 Va.c.
2 x 0,5 mm
2
Cable
BUT
LC
LA/C
LA
Electromagnetic lock
Alternative current (AC)
Outdoor panel
12 Va.c.
230 Va.c.
Transformer
2 x 0,5 mm
2
Cable
hub details
+14 V
+
(+14 V d.c.; 2A) general feed of the installation
(except for video communication)
GND
0 V
(mass) general feed of the installation
C/D
audio and data communication
+Uv
+
monitor display feed (+14 V d.c.)
-Uv
0 V
(mass) monitor display feed
GNV
0 V
(mass) video signal reference
Vin
(1 V vv) video signal input (also valid for V1, V2, V3 and V4)
Vout
(1 V vv) video signal output
Ucam
+
(+12 V d.c.; 0,2 A) external video camera feed
AUX
auxiliary command output (open collector)
Dbl
connection for a doorbell button
BUT
connection for opening the lock
LC
DC lock command
LA/C
DC/AC lock common
LA
AC lock command
+ACC
+
accumulator connection (+12V; max. 7 Ah)
-ACC
-
accumulator connection
F
phase (230 V a.c. / 50 Hz)
N
null
earthing
Hubs specific to
ELECTRA
locks
BY
connection for opening the lock
+Y
feed for Electra DC lock
Y
Y1
feed for Electra AC lock
Y2
Recommendation:
Connection to the grounding system: locally or
from the distance (cable 1 x 0,75 mm2).
