background image

OPIS OGÓLNY

1.

Dźwignia (włączenie urządzenia)

2.

Przycisk przerwania opiekania (STOP)

3.

Regulator czasu opiekania

4.

Odgrzewanie (Reheat)

5.

Rozmrażanie (Defrost)

6.

Wyjmowana tacka na okruchy

7.

Nadstawka do podgrzewania bułek

DANE TECHNICZNE

- moc: 900 W

- napięcie zasilania: 230V ~ 50Hz

4

 

PL

PL

 

5

 

PRZEZNACZENIE

Toster 

TO245

 przeznaczony jest do opiekania pieczywa oraz do odgrzewania np. bułek na specjalnej 

nadstawce. Urządzenie wyposażone jest w  „

system centralnego ułożenia pieczywa

”. Oznacza 

to, że umieszczony wewnątrz mechanizm dostosowuje się do automatycznie do grubości kromek 

i umieszcza je w pozycji centralnej między częściami grzewczymi.

 

UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA

Po rozpakowaniu urządzenia należy upewnić się, czy nie uległo ono uszkodzeniu w czasie transportu. 

W razie jakichkolwiek wątpliwości należy wstrzymać się z jego użyciem do czasu skontaktowania się 

z punktem serwisowym.

Uwaga

Przy pierwszym uruchomieniu tostera może wydzielać się specyficzny zapach z elementów 

grzejnych i izolacji. Jest to zjawisko normalne. Pierwsza praca urządzenia powinna odbywać 

się bez produktów. 

Nie można obniżyć dźwigni 

(1)

, jeśli urządzenie nie jest podłączone do sieci. 

Opiekanie

    Ustawić urządzenie na płaskim, stabilnym i odpornym na wysokie temperatury podłożu.

   Regulator 

(3)

 ustawić w  pozycji „

1

” i  podłączyć urządzenie do sieci o  parametrach zgodnych 

    z podanymi w niniejszej instrukcji.

    Włożyć grzanki do tostera i przesunąć w dół dźwignię

 (1)

.

   Regulatorem

 (3)

 ustawić czas opiekania grzanek.

    Praca urządzenia sygnalizowana jest lampką kontrolną w przycisku „

STOP

” 

(2)

INSTRUKCJA OBSŁUGI

TOSTER 

TO245

PL

16. Należy zachować ostrożność przy wyjmowaniu 

produktów. Gotowe produkty są gorące i mogą poparzyć.

17. Nie należy pozostawiać używanego urządzenia bez 

nadzoru.

18. Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci 

w  wieku co najmniej 8 lat i  przez osoby o  obniżonych 

możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku 

doświadczenia i  znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony 

zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania 

sprzętu w  bezpieczny sposób, tak aby związane z  tym 

zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci nie powinny bawić się 

sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać 

czyszczenia i konserwacji sprzętu. 

19. Nie przenosić ani nie przesuwać w trakcie użytkowania. 

20. Nie przykrywać urządzenia w czasie pracy.

21. Nie wkładać do urządzenia produktów w  foliach 

metalowych.

22. Nie chwytać urządzenia mokrymi rękami.

23. Używać tylko z oryginalnie dołączonymi akcesoriami.

24. Urządzenie przeznaczone jest tylko do użytku domowego.

25. Nie używać w  przypadku uszkodzenia przewodu 

zasilającego, gdy urządzenie spadło lub zostało 

uszkodzone w  inny sposób. Naprawę urządzenia 

należy powierzyć autoryzowanemu serwisowi; wykaz 

serwisów w załączniku oraz na stronie www.eldom.eu.

26. Napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany 

punkt serwisowy. Wszelkie modernizacje lub stosowanie 

innych niż oryginalne części zamiennych lub elementów 

urządzenia jest zabronione i  zagraża bezpieczeństwu 

użytkowania.

27. Firma Eldom Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za 

ewentualne szkody powstałe w  wyniku niewłaściwego 

używania urządzenia.

UWAGA

W przypadku zablokowania produktu albo trudności z wyjęciem zbyt 

małych kromek z tostera nie wolno używać metalowych sztućców itp. 

ponieważ zetknięcie z elementami pod napięciem może spowodować 

śmiertelne porażenie prądem  elektrycznym. Urządzenie należy 

odłączyć od prądu i ostrożnie wyjąć zablokowane produkty.

1

2

3

4

5

6

7

Summary of Contents for 5908277384692

Page 1: ...TER TOASTER TOUSTOVA TOASTER TOUSTOVA KENY RPIR T TOSTADORA TO245 dotty Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412 www eldom eu PL EN CZ DE RU SK HU...

Page 2: ...ktronick ch za zen Spr vn odstran n v robku zamez potenci ln m negativn m vliv m na ivotn prost ed i na lidsk zdrav kter by mohla zp sobit nespr vn likvidace v robku Recyklace materi l pom h et it p r...

Page 3: ...mowaniu produkt w Gotowe produkty s gor ce i mog poparzy 17 Nie nale y pozostawia u ywanego urz dzenia bez nadzoru 18 Niniejszy sprz t mo e by u ytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez...

Page 4: ...lingiem urz dze elektrycznych i elektronicznych GWARANCJA urz dzenie przeznaczone jest do u ytku prywatnego w gospodarstwie domowym nie mo e by u ywane do cel w zawodowych gwarancja traci wa no w przy...

Page 5: ...d from 8 years and above and by persons with reduced physical mental capabilities and persons with lack of experience and knowledge concerning the appliance if they have been given supervision or inst...

Page 6: ...a household it is not intended for professional purposes in case of misuse the warranty is rendered null and void BEZPE NOSTN PODM NKY 1 P ed prvn m pou it m se d kladn sezn mit s cel m obsahem tohot...

Page 7: ...ledu 18 Toto za zen m e b t pou v no d tmi ve v ku minim ln 8 let a osobami se sn en mi fyzick mi i psychick mi schopnostmi a osobami s men mi zku enostmi a znalostmi o za zen pokud je zaji t n dozor...

Page 8: ...s auf Oberfl chen die hitzeempfindlich sein k nnen VORSICHTIG sein es wird die Benutzung eines isolierten Thermountersatzes empfohlen 14 Kinder ohne Aufsicht nicht in die N he des Ger tes lassen 15 Te...

Page 9: ...er 3 die R stzeit einstellen Nach Ende des Toastvorgangs werden die Toaste automatisch ausgeworfen 1 2 3 4 5 6 7 16 Beim Herausnehmen der Produkte ist Vorsicht geboten Die fertigen Produkte sind hei u...

Page 10: ...llleuchte Der Schalter Reheat 4 dient zum Aufw rmen von Backwaren Bei dieser Funktion spielt die mit dem Drehregler 3 eingestellte Zeit keine Rolle Das Toastgut in den Toaster geben den Schiebeschalte...

Page 11: ...20 RU RU 21 TO245 RU 1 2 STOP 3 4 Reheat 5 Defrost 6 7 900 230 50 3 1 1 2 3 STOP 2 1 2 3 4 5 6 7 16 17 18 8 19 20 21 22 23 24 25 www eldom eu 26 27 EldomSp zo o...

Page 12: ...rav n ktor obsahuj cukor ani v robkov s lekv rom alebo s konzerva n mi l tkami 9 Ke zariadenie odp jajte od el nap tia v dy chy te z str ku a vytiahnite ju zo z suvky nikdy ne ahajte za nap jac k bel...

Page 13: ...n opekania bud hrianky samo inne vysunut z toustova a Za elom preru enia opekania pred uplynut m zaveden ho asu je treba stla i tla idlo STOP 2 1 2 3 4 5 6 7 16 Pri vyberan v robkov zo zariadenia post...

Page 14: ...n lata aj nlott 14 Ne hagyja a gyermekeket fel gyelet n lk l a k sz l kkel 15 Haszn lat k zben a k sz l k alkatr szei felhev lnek Tiszt t s s t rol s el tt v rja meg hogy a k sz l k le h lj n OCHRANA...

Page 15: ...k d s t a M gse gomb 2 mellett lev jelz f ny jelzi A pir t s v g n a keny rpir t automatikusan kil ki mag b l a pir t st Ha meg akarja szak tani a pir t st a be ll tott id lej rta el tt nyomja meg a...

Page 16: ...os materiales inflamables Tenga CUIDADO en caso de operar en superficies que puedan ser vulnerables a atas temperaturas es recomendable usar un elemento de aislamiento t rmico 14 No deje el aparato de...

Page 17: ...posici n 1 y conecte el aparato a la red de alimentaci n de par metros conformes con los indicados en este manual Introduzca las tostadas en el aparato y empuje la palanca hacia abajo 1 Ajuste el tiem...

Page 18: ...r autom ticamente al cabo de unos 35 s Descongelaci n El bot n Defrost 5 sirve para tostar pan congelado Una vez colocado el pan y bajada la palanca 1 ajuste el tiempo de tueste con el regulador 3 y p...

Page 19: ...1 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 2 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 3 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 4 piecz tka punktu us ugowego TOSTER TO245 piecz sklepu 1 data sprzeda...

Reviews: