R
www.elcometer.com
33
Les Elcometer PTG6 & PTG8 sont conformes à la Directive sur les Equipements Radio et Terminaux de
Télécommunication.
Le Elcometer PTG6 est un équipement de Classe B, Groupe 1 ISM conformément au CISPR 11.
Produit ISM de Groupe 1 : produit dans lequel on génère et/ou utilise intentionnellement l’énergie radioélectrique
nécessaire au fonctionnement interne de l’équipement lui-même.
Les produits de Classe B peuvent être utilisés dans les établissements domestiques et dans les établissements
directement reliés à un réseau basse tension qui alimente des bâtiments à usage domestique.
La prise USB est uniquement destinée au transfert des données et ne doit pas être branchée sur le secteur
via un adaptateur USB/Secteur.
La marque de conformité ACMA est accessible dans Menu/Au Sujet De../Légal/Réglementation
Cet appareil est conforme a la partie 15 des normes FCC. Son utilisation est sujette aux deux conditions
suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas générer d'interférences, et (2) cet appareil doit accepter toute
interférence reçue, dont les interférences qui pourraient causer un fonctionnement indésiré.
Elcometer PTG8: La marque Giteki, son numéro de décret et l'identification (ID) FCC peut être consultée via:
Menu/Au Sujet De../Légal/Réglementation
NOTE: cet appareil a été testé et a été déclaré conforme aux limites imposées pour un appareil numérique
de Classe B, conformément à la Partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir
une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet
équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé
conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio.
Cependant, il n'existe aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation
donnée. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou de télévision, ce qui
peut être déterminé en mettant l'équipement hors tension ; l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger
l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes:
-- Réorientez ou déplacez l'antenne réceptrice.
-- Augmentez la distance entre l'appareil et le récepteur.
-- Branchez l'appareil dans une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
-- Consultez votre revendeur ou un technicien radio / TV expérimenté.
Pour satisfaire aux exigences de la FCC relatives à l'exposition aux radiofréquences (RF) pour les appareils
de transmission mobiles et les stations de base, il faut garder une distance de séparation de 20 cm ou plus
entre l'antenne de cet appareil et les personnes pendant l'utilisation. Pour garantir la conformité, nous
déconseillons d'utiliser l'appareil à une distance inférieure à celle-ci. La ou les antenne(s) utilisée(s) pour cet
émetteur ne doivent pas être installée(s) ou utilisée(s) en conjonction avec d'autres antennes ou émetteurs.
Les modifications non expressément approuvées par Elcometer Limited peuvent annuler l'autorisation de
l'utilisateur d'utiliser cet appareil selon les règles de la FCC.
Elcometer PTG8: Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire
de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Conformément à la réglementation d'Industrie Canada, le présent émetteur radio peut fonctionner avec une
antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par Industrie Canada. Dans
le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le
type d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse
pas l'intensité nécessaire à l'établissement d'une communication satisfaisante.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
®
ElcoMaster
est une marque déposée de Elcometer Limited, Edge Lane, Manchester, M43 6BU.
Royaume-Uni.
est une marque déposée de Elcometer Limited, Edge Lane, Manchester, M43 6BU.
Royaume-Uni.
est une marque détenue par Bluetooth SIG Inc et don't l'autorisation d'utilisation à été
donnée à Elcometer Limited.
Elcometer PTG8: Conçu pour iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPad
Air 2, iPad mini 3, iPad Air, iPad mini 2, iPad (3ème et 4ème génération), iPad mini, iPad 2, et iPod touch (4ème et
5ème génération).
La mention “Made for iPod,” ”Made for iPhone,” et “Made for iPad” signifie qu'un accessoire électronique a été
spécialement conçu pour se connecter aux iPod, iPhone, ou iPad et a été certifié par le développeur pour
répondre aux normes de rendement Apple. Apple n'est pas responsable du fonctionnement de cet équipement ou
de sa conformité aux normes de sécurité et aux dispositions légales. Nous vous informons que l'utilisation de cet
accessoire avec un iPod, iPhone, ou iPad peut nuire aux performances de la liaison sans fil.
iPad, iPhone, et iPod touch sont des marques déposées d'Apple Inc., enregistrées aux U.S.A. et dansd'autres pays.
App Store est une marque déposée d'Apple Inc., enregistrée aux U.S.A. et dans d'autres pays.
Google Play est une marque déposée de Google Inc.
Toutes les autres marques sont reconnues.
19 MENTIONS LÉGALES ET RÈGLEMENTAIRES
fr
R
Summary of Contents for PTG6
Page 36: ...en R TMA 0608 Issue 01 Text with cover 25635...
Page 72: ...fr R TMA 0608 01 Num ro 01 Texte avec couverture N 25635 01...
Page 108: ...de R TMA 0608 02 01 25635 02 Ausgabe Text mit Umschlag Nr...
Page 144: ...es R TMA 0608 04 01 25635 04 emisi n Texto con Cubierta...
Page 180: ...nl R TMA 0608 11 Uitgave 01 Text met voorblad No 25635 11...
Page 181: ...Elcometer NDT PTG6 PTG8 zh www elcometer com R...
Page 185: ...4 1 2 x AA 1 2 2 3 4 4 4 2 1 2 PTG 28 16 1 www elcometer com 4 R zh 4...
Page 187: ...1 2 B B 8 20 Hi Lo X a www elcometer com 6 R zh 4 a 20 9 3...
Page 188: ...B Scan B Hi Lo X B B 1 B B B 2 OK 3 2 B B 4 B 0 B R www elcometer com 7 B zh 4...
Page 191: ...5 1 1 2 3 2 4 n 4 5 2 1 2 3 2 4 n 4 4 5 3 1 2 4 4 n www elcometer com 10 R zh 5 PTG8...
Page 192: ...LED 5 4 1 2 3 4 OK 5 5 1 2 3 4 5 3 4 6 n R www elcometer com 11 zh 5 PTG8...
Page 193: ...www elcometer com 12 6 R 2 c c 5920m s 0 233in s 5920m s 0 233in s 6350m s 0 248in s 2 zh c...
Page 194: ...R www elcometer com 13 zh 7 7 1 30 16 3 1 4 2 3 4 4 5 4 5 6 4 5 4 7 4 4...
Page 195: ...www elcometer com 14 R zh 7 7 2 30 16 3 1 4 2 3 4 4 5 4 5 6 4 5 4 7 8 4 7 4 4...
Page 196: ...R www elcometer com 15 zh 7 7 3 1 2 4 3 4 4 7 4 1 2 4 3 0 9 4 4...
Page 197: ...7 5 5920m s 0 233in s 7 6 1 2 3 4 5 4 2 3 4 5 OK 7 7 10 10 LED www elcometer com 16 R zh 7...
Page 201: ...www elcometer com 20 R 9 3 PTG8 16Hz 16 1 2 3 4 4 5 4 5 5 6 4 7 8 zh 9...
Page 202: ...R www elcometer com 21 PTG8 10 000 1 000 10 1 ElcoMaster 10 1 23 11 10 1 zh 10 PTG8...
Page 204: ...11 1 n X Lo Hi x R www elcometer com 23 11 PTG8 zh 10 PTG8...
Page 205: ...11 2 A1 B3 11 3 e Hi e Lo e X www elcometer com 24 R 11 PTG8 zh e...
Page 215: ...R www elcometer com 34 zh 20 1...
Page 216: ...zh R TMA 0608 10 01 25635 10...
Page 217: ...Elcometer NDT PTG6 PTG8 jp www elcometer com R...
Page 221: ...4 1 AA 2 1 2 2 3 4 4 4 2 1 2 PTG 28 16 1 www elcometer com 4 4 R jp...
Page 223: ...1 2 B B 8 20 1 Hi X Lo 1 a www elcometer com 6 4 R a 20 9 3 jp...
Page 227: ...5 1 1 2 3 4 4 5 2 1 2 3 4 4 4 5 3 1 2 4 4 4 n www elcometer com 10 5 PTG8 R jp...
Page 228: ...LED 5 4 1 2 3 4 OK Escape 5 5 1 2 3 4 5 3 4 6 R www elcometer com 11 5 PTG8 jp...
Page 229: ...www elcometer com 12 6 R 2 1 1 2 2 2 c 1 c 5920m 0 233 c 5920m 0 233 6350m 0 248 2 jp...
Page 230: ...R www elcometer com 13 7 7 1 1 30 16 3 1 4 2 3 1 4 1 4 5 4 5 6 4 5 4 7 4 Escape 4 1 jp...
Page 232: ...R www elcometer com 15 7 jp 7 3 1 2 4 3 4 Escape 4 7 4 1 2 4 3 0 9 4 Escape 4...
Page 233: ...7 5 5920m 0 233 7 6 1 2 3 4 5 4 2 3 4 5 OK 7 7 10 10 LED www elcometer com 16 R 7 jp...
Page 234: ...1 2 3 7 8 18 8 PIN 7 9 MTG 8 3 1 n n 1 2 3 2 3 4 n n 1 2 3 jp R www elcometer com 17 7...
Page 237: ...www elcometer com 20 R 9 3 PTG8 16Hz 1 16 1 2 3 4 4 5 4 5 5 6 4 7 8 9 jp...
Page 238: ...R www elcometer com 21 PTG8 1 000 10 10 1 1 ElcoMaster 10 1 23 11 1 10 1 1 10 PTG8 jp...
Page 240: ...11 1 n X Lo Hi x R www elcometer com 23 10 PTG8 11 PTG8 jp...
Page 241: ...11 2 A1 B3 11 3 5 e Hi e Lo e X 1 1 www elcometer com 24 R 11 PTG8 e 2 jp...
Page 251: ...R www elcometer com 34 20 1 jp...
Page 252: ...jp R TMA 0608 12 01 25635 12...