ELAC DPA-2 Mono Mode Operating Instructions Manual Download Page 21 | Manualshive

Page: 21 / 34

background image

SPÉCIFICATIONS

Mode stéréo DPA-2

Mode mono DPA-2

Puissance de sortie/canal (1 % THD
+ N, 1 kHz)

325W/canal @ 4 ohms

625W @ 8 ohms

Courbe de fréquence

5hz-20khz +/- 0.2dB

5hz-20khz +/- 0.2dB

THD no N (1 watt dans 8Ω)

0,003 %

0,003 %

Coefficient signal/bruit (1 kHz)

94dB

92dB

Impédance d'entrée

RCA = 12K, XLR = 19K

RCA = 12K, XLR = 19K

Impédance de sortie

0,03 ohms à 1 kHz

0,03 ohms à 1 kHz

Séparation des canaux (1 kHz)

70dB @ 1kHz

n/

Gain - Coefficient d'amplification

24dB/30dB

18dB/24dB

Entrées

RCA asymétrique, XLR équilibré

RCA asymétrique, XLR équilibré

Sorties

Borne à 5 canaux

Borne à 5 canaux

Finitions disponibles

Noir

Noir

Dimensions (HxLxP)

2" x 17,5" x 15", y compris les prises
et les pieds

2" x 17,5" x 15", y compris les prises
et les pieds

Poids

14 lbs (6,35 kg)

14 lbs (6,35 kg)

ELAC Alchemy DPA-2 Amplifier | www.elac.com | Page 9

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Summary of Contents for DPA-2 Mono Mode

Page 1: ...DPA 2 STEREO MONO AMPLIFIER OPERATING INSTRUCTIONS Alchemy ...

Page 2: ...se ensure the product is perfectly stable to avoid injury from tip over Do not install the amplifier near any heat sources such as radiators heating valves stoves or other apparatus that produce heat or in areas where there is a risk of explosion Do not block any ventilation openings Install in accordance with the instructions Do not install the amplifier in a closed rack or in a closed cupboard D...

Page 3: ...nly with soft smooth cloth or with dust brush Do not use scouring agents alcohol benzene furniture polish or other agents for cleaning Modern furniture is often coated with multiple varnishes and plastics which can be treated with chemical agents Some of these agents contain substances which degrade or soften the rubber feet Therefore we advise that you place an anti slip mat underneath the amplif...

Page 4: ...using high quality components that are carefully constructed to deliver the best in class sound quality They are developed by a passionate group of individuals whose sole purpose is to bring a new dimension of sound quality into your home Enjoy Before Use Avoid damage to the amplifier and other components Carefully unbox the amplifier to avoid physically damaging your amplifier Ensure your equipme...

Page 5: ...the amplifier 9 MONO Button Used to switch the amplifier from Stereo to Mono Double the power This mode requires a different wiring connection Please refer to the diagram on the rear of the amplifier for more information 10 GAIN Button Used to put the amplifier in High Gain mode Use this function if you are not getting the appropriate volume output from the amplifier 11 XLR Inputs Used when connec...

Page 6: ...fier For operation as a mono amplifier you can connect to either the left or right inputs they become connected together internally when the amplifier is switched to mono mode and will work the same regardless of which one you use What is important then is to be sure you have the left amplifier connected to the left output of your preamplifier and the right amplifier connected to the right output ...

Page 7: ...assure the speakers are in phase and have the correct bass response and imaging Out of phase speakers have significantly less bass and the image is very diffuse These differences are very apparent and important to your enjoyment so take the time to get it right If you are using the DPA 2 in MONO mode the speaker wire connection is different as printed above the jacks Again as viewed from the front...

Page 8: ...input of the second to assure that both amplifiers power up upon powering the preamp The correct trigger cable is a 3 5mm MONO mini jack wired where Tip is and Sleeve is A 3 5mm STEREO mini jack can also be used If you are planning on using the Trigger function you need to activate the Trigger mode from the display Press and hold the SELECT button for 5 seconds to display this screen as shown in F...

Page 9: ...ur DPA 2 s the Input you wired to and assesses the need for higher gain by checking system volume see below for details of the gain button Should you be interested in monitoring your power output on the display screen press the SELECT button This screen will appear Left and right power will be displayed individually or if in Mono mode both bars will move simultaneously Special Messages The DPA 2 i...

Page 10: ...ance RCA 12K XLR 19K RCA 12K XLR 19K Output impedance 0 03 Ohms 1KHz 0 03 Ohms 1KHz Channel separation 1 kHz 70dB 1KHz n a Gain 24dB 30dB 18dB 24dB Inputs Unbalanced RCA Balanced XLR Unbalanced RCA Balanced XLR Outputs 5 Way Binding Post 5 Way Binding Post Available finishes Black Black Dimensions HxWxD 2 x 17 5 x 15 including jacks and feet 2 x 17 5 x 15 including jacks and feet Weight 14 lbs 14 ...

Page 11: ...chaser B Stock Reconditioned Open Box Product Warranty ELAC Americas INC warrants to the original purchaser that this product be free from defects and or workmanship unless otherwise stated in product description for a period of 90 days from the original date of purchase During this time period repair or replacement of parts will be free of charge to the original owner See below limitations Shippi...

Page 12: ...DPA 2 AMPLIFICATEUR STÉRÉO MONO MODE D EMPLOI Alchemy ...

Page 13: ...rfaitement stable N installez pas l amplificateur à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs des valves de chauffage des poêles ou autres appareils qui produisent de la chaleur ou dans des endroits présentant des risques d explosion Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation Installez conformément aux instructions N installez pas l amplificateur dans un espace confiné ou un plac...

Page 14: ...d alcool de benzène de cire pour meubles ou autres produits de nettoyage Le mobilier moderne est souvent revêtu de multiples couches de vernis et de plastique qui peuvent être traités avec des agents chimiques Certains de ces agents contiennent des substances qui dégradent ou ramollissent les pieds en caoutchouc Par conséquent nous vous conseillons de placer un tapis antidérapant sous l amplificat...

Page 15: ...curer la meilleure qualité sonore de leur catégorie Ils sont conçus par des gens passionnés dont le seul but est d amener à votre foyer une nouvelle dimension de qualité sonore Profitez en Avant l utilisation Évitez d endommager les haut parleurs et les autres composantes Déballez soigneusement l amplificateur pour éviter d endommager physiquement votre amplificateur Assurez vous que votre équipem...

Page 16: ... est doublée Ce mode nécessite un branchement de câblage différent Veuillez vous référer au schéma à l arrière de l amplificateur pour plus d informations 10 Bouton Coefficient d amplification Gain Utilisé pour mettre l amplificateur en mode High Gain Utilisez cette fonction si vous n obtenez pas le volume approprié de l amplificateur 11 Entrées XLR Utilisées lors du branchement d un préamplificat...

Page 17: ...elles sont connectées ensemble à l interne lorsque l amplificateur est commuté sur le mode mono et fonctionnent de la même manière quelle que soit celle que vous utilisez L important est donc de vous assurer de brancher l amplificateur gauche à la sortie gauche de votre préamplificateur et l amplificateur droit à la sortie droite du préamplificateur En règle générale une connexion XLR sera plus im...

Page 18: ...es fréquences Des enceintes hors phase ont beaucoup moins de basses et l image sonore est très diffuse Ces différences sont très apparentes et importantes pour votre plaisir alors prenez le temps de bien faire les choses Si vous utilisez le DPA 2 en mode MONO le branchement des câbles d enceinte est différent tel que l indique le schéma au dessus des prises Encore une fois vu de l avant la borne R...

Page 19: ... lors de l alimentation du préamplificateur Le câble adéquat pour le déclencheur est une mini prise MONO de 3 5 mm câblée où la pointe et la Douille est Une mini prise STÉRÉO de 3 5 mm peut également être utilisée Si vous prévoyez utiliser la fonction déclencheur Trigger vous devez activer le mode Trigger à partir de l écran Appuyez sur le bouton SELECT et maintenez le enfoncé pendant 5 secondes p...

Page 20: ...aluez la nécessité d un gain plus élevé en vérifiant le volume du système voir ci dessous pour plus de détails sur le bouton de gain Si vous souhaitez surveiller votre puissance de sortie sur l écran d affichage appuyez sur la touche SELECT Cet écran apparaîtra ensuite Les puissances gauche et droite seront affichées individuellement ou si en mode Mono les deux barres bougeront simultanément Messa...

Page 21: ... XLR 19K Impédance de sortie 0 03 ohms à 1 kHz 0 03 ohms à 1 kHz Séparation des canaux 1 kHz 70dB 1kHz n Gain Coefficient d amplification 24dB 30dB 18dB 24dB Entrées RCA asymétrique XLR équilibré RCA asymétrique XLR équilibré Sorties Borne à 5 canaux Borne à 5 canaux Finitions disponibles Noir Noir Dimensions HxLxP 2 x 17 5 x 15 y compris les prises et les pieds 2 x 17 5 x 15 y compris les prises ...

Page 22: ... second choix reconditionné boîte ouverte ELAC Americas INC garantit à l acheteur original que ce produit est exempt de toute défectuosité matérielle ou de fabrication sauf indication contraire dans la description du produit pour une période de 90 jours à compter de la date d achat initiale Au cours de cette période la réparation ou le remplacement de pièces seront gratuits pour le propriétaire in...

Page 23: ...DPA 2 STEREO MONO AMPLIFIER BEDIENUNGSANLEITUNG Alchemy ...

Page 24: ...rstellers Stellen Sie das Gerät nicht in ein geschlossenes Regal oder einen geschlossenen Schrank Stellen Sie keine brennenden Kerzen auf das Gerät bzw in dessen unmittelbare Nähe Positionieren Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe eines Transformators da es sonst durch elektromagnetische Einstreuung des Transformators zu einem Brummen der Tieftöner kommen kann 4 Überlastung Extreme Überlastun...

Page 25: ...en die die Gummifüße angreifen und aufweichen 7 Lautstärke ACHTUNG Dauerhaft hohe Lautstärke kann zu diversen Schädigungen des Gehörs führen Gehen Sie verantwortungsbewusst mit hohen Lautstärken um 8 Entsorgung Die Verpackung besteht aus recyclingfähigem Material Entsorgen Sie es umweltgerecht Sollte das Gerät entsorgt werden geben Sie es in den Elektroschrott Das Gerät muss gemäß den örtlichen Ge...

Page 26: ...t und bieten exquisite Klangqualität Konzipiert wurden sie von einer Gruppe passionierter Entwickler mit dem Ziel eine völlig neue Dimension der Klangwiedergabe in Ihr Zuhause zu bringen Viel Freude mit Ihrem Gerät Vor der Verwendung Vermeiden Sie Beschädigungen des Gerätes und anderer Komponenten Packen Sie das Gerät vorsichtig aus um Beschädigungen zu vermeiden Vergewissern Sie sich dass alle Ge...

Page 27: ...aue Anleitung schauen Sie sich das Anschlussbild auf der Rückseite des Verstärkers an 10 GAIN Schalter Mit diesem Schalter wird der Verstärker in einen Modus mit mehr Verstärkung versetzt Nutzen Sie diesen Modus wenn die maximal erzielbare Lautstärke nicht ausreichend ist 11 XLR Eingänge Diese Eingänge werden verwendet wenn Sie einen Vorverstärker mit XLR Ausgang an den DPA 2 anschließen möchten 1...

Page 28: ...ingänge werden intern verbunden wenn der Verstärker in den Mono Modus versetzt wird Wichtig ist dass Sie den linken Verstärker mit dem linken Ausgang des Vorverstärkers verbinden und den rechten Verstärker mit dem rechten Ausgang des Vorverstärkers Symmetrische XLR Verbindungen sind weniger anfällig für Brummeinstreuungen Sie sind aus dem Grunde bevorzugt zu verwenden insbesondere bei größeren Kab...

Page 29: ...erpolte Lautsprecher haben stets eine diffuse Abbildung und es fehlt an Bass Eine korrekte Polarität ist wirklich wichtig für eine befriedigende Klangwiedergabe also nehmen Sie sich bitte die Zeit um die richtige Polarität sicherzustellen Sollten Sie den DPA 2 im Mono Modus betreiben werden die Lautsprecher gemäß der Darstellung über den Anschlussklemmen angeschlossen Die von vorn betrachtete link...

Page 30: ... dann 12V Trigger OFF an Display auf der Front Das Display welches sich vorn auf der Front des DPA 2 befindet zeigt aktuelle Statusmeldungen und weitere nützliche Informationen an Die wichtigsten Informationen werden im Folgenden beschrieben Beim erstmaligen Einschalten durchläuft der DPA 2 eine Aufwärmphase Der Verstärker befindet sich im Mute Zustand Es erscheint das ELAC Alchemy Logo Wenn Sie d...

Page 31: ...aren Leistung erreichen schützt sich der DPA 2 selbst indem er sich abschaltet Das Display zeigt dann die folgende Meldung Technische Daten DPA 2 Stereo Modus DPA 2 Mono Modus Max Ausgangsleitung pro Kanal 1 THD N 1 kHz 325 W Kanal an 4 Ohm 625 W an 8 Ohm Frequenzbereich 5 Hz 20 kHz 0 2 dB 5 Hz 20 kHz 0 2 dB Klirrfaktor 1 Watt an 8 Ohm 0 003 0 003 Störabstand 1 kHz 94 dB 92 dB Eingangsimpedanz Cin...

Page 32: ...n Die Garantie erstreckt sich nicht auf optisch uneinheitliche Furnierstruktur oder Verfärbungen des Furniers da es sich hierbei um natürliches Material handelt Die Garantie erstreckt sich auch nicht auf sonstige Ereignisse die nicht im zumutbaren Bereich von ELAC liegen Die Garantie erstreckt sich nicht auf Mängel die in Verbindung mit anderen Produkten auftreten die nicht von ELAC hergestellt wu...

Page 33: ...w elac de Für den Fall einer Bearbeitung eines nicht unter diese Bedingungen fallenden Produktes kann ELAC dem Anspruchsteller eine angemessene Bearbeitungsgebühr in Rechnung stellen X Die Garantiefrist beginnt mit Auslieferung des Produktes an den erstmaligen Endkunden Die Garantiefrist beträgt für alle Produkte der ELAC Electroacustic GmbH 2 Jahre gesetzliche Gewährleistung Sie verlängert sich u...

Page 34: ...TT AVE SUITES E F CYPRESS CA 90630 ELAC ELECTROACUSTIC GMBH FRAUNHOFERSTRAßE 16 D 24118 KIEL GERMANY ELAC AMERICAS INC 11145 KNOTT AVE SUITES E F CYPRESS CA 90630 ELAC ELECTROACUSTIC GMBH FRAUNHOFERSTRAßE 16 D 24118 KIEL GERMANY ...

Reviews:

No comments

Related manuals for DPA-2 Mono Mode

Brand: NAD Pages: 2

Brand: NAD Pages: 2

Brand: B&K Pages: 24

Brand: Yamaha Pages: 12

Brand: E&I Pages: 14

Brand: E&I Pages: 13

Brand: Randall Pages: 12

Brand: NAD Pages: 3

Brand: TAG MCLAREN AUDIO Pages: 17

Brand: Xantech Pages: 16

Brand: Xantech Pages: 44

Brand: Xantech Pages: 2

Brand: Xantech Pages: 102

Brand: Xantech Pages: 36

Brand: JBL Pages: 27

Reference Series 2

Brand: zapco Pages: 94

Brand: Face Pages: 20

Brand: Monacor Pages: 34

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands