El Fuego LEXIE-70 Assembly And User Instructions Manual Download Page 10

QUELS ACCESSOIRES DE CUISINE EXTERIEURE DEVRAIS-JE UTILISER ?

Les accessoires de cuisson GARDECO sont spécialement conçus pour être utilisés a l’exterieur, dans les cheminées, braseros,

BBQ ou feu d’extérieur. Les matériaux utilisés conviennent à des  feux d’extérieur intense, et sont équipés de longues poignées

pour garantir une certaine aisance sans vous brûler les mains. IL N’EST PAS RECOMMANDER D’UTILISER DES POELES OU
MARMITTES DE CUISINE pour cuisiner sur des feux d’extérieurs. Les poêles de cuisine peuvent être conçus pour des feux de

moindre intensité et recouverts de matière plastique anti-adhérente qui pourrait fondre au contact du feu dans une cheminée ou

un foyer ouvert. Les accessoires de cuisine GARDECO sont conçus pour la cuisson des aliments dans un feu à foyer ouvert.

· 

Le POP CORN PAN de Gardeco, très fun, en particulier les enfants qui adorent voir le maïs sauter.

· Le TOASTIE IRON de Gardeco permet de faire de gouteux sandwichs grillés.
· 

Le FRYING PAN de Gardeco est idéal pour les steaks, bacon, friture de tomates,œuf au plat.

· Le SMOKER PAN est idéal pour une cuisson lente et savoureuse des aliments pour BBQ.
· L’arbre à MARSHMALLOW pour griller 5 chamallows à la fois.
· Le WAFFLE IRON de Gardeco pour faire des gaufres.
· 

Le CHESNUT PAN de Gardeco est idéal pour griller des châtaignes grillées.

· Le TOASTING FORK de Gardeco fait des toasts et des chamallows délicieux, et peut être utilisé pour réchauffer des
   viennoiseries ou des croissants.
· Le PIZZA STONE de Gardeco est idéal pour réaliser des pizzas à l’italienne.
· Utilisez la CHIM BBQ GRILL de Gardeco amovible pour les cheminées en argile, pour réaliser une cuisson de barbecue sur
  grille.
· Votre cheminée en fonte ou en acier peut être équipée du SWIVELLING BBQ GRILL,  qui est fait soit d’acier chromé ou de
   fonte pour transformer votre cheminée en BBQ. Ils peuvent aussi être achetés séparément de la cheminée.
· Le SWIVELLING HOT PLATES AND FRYING PANS peuvent être installés à la place de la grille BBQ  sur la plupart des modèles
  en acier.
Pour plus d’information sur chaque accessoire de cuisson, consultez notre site internet www.gardeco.co.uk

MORE RECOMMENDATIONS

All cooking accessories, whether supplied with the product or separately must be washed before first use to remove any
potential dirt due to manufacture or packaging operations. We recommend you also wash them before use every time
subsequently, even if they were put away clean.

All cast iron cooking accessories including BBQ grills and hot plates are coated with vegetable oil to stop rusting when you first
get them. After use, all cooking accessories need to be cleaned in soapy water to remove soot and cooing residue. Dry them well
after cleaning and immediately coat them with vegetable oil before putting away. Failure to coat with vegetable oil will mean
the accessory will start rusting. NEVER use mineral oil which is harmful to human health.

For cooking accessories purchased separately from this product, follow the cooking instructions supplied with the packaging.

If your chimenea is equipped with a swivelling cast iron BBQ grill, remember to remove and wash it thoroughly and coat it with
vegetable oil before and after use. Put food directly onto the BBQ grill, either pre-heated or not. For pizzas, use the pizza stone.
Use the multi-purpose tool provided to swivel the BBQ grill in and out. Never touch the BBQ grill with your hands while hot. A
cast iron BBQ grill will remain hot a long time after use, even if taken out of the chimenea.

RECOMMANDATIONS COMPLEMENTAIRES

Tous les accessoires de cuisson, si fournis avec le produit ou séparément, doivent être nettoyés avant la première utilisation
pour enlever les saletés liés à la fabrication ou aux opérations d’emballage. Nous vous recommandons de les laver avant
 chaque utilisation par la suite, même s’ils étaient rangés propres.
Tous les accessoires de cuisine Gardeco en fonte, les grilles barbecue incluses sont recouverts d’une pellicule d’huile végétale
de sorte à stopper la formation de rouille lorsque vous les acheter. Après utilisation, tous les accessoires de cuisine doivent
 être nettoyés à l’eau savonneuse pour enlever les résidus d’aliment et de suie. Séchez-les soigneusement et recouvrez-les
d’une pellicule d’huile végétale avant de les ranger. Si vous ne le faite pas, l’accessoire commencera à rouiller. NE JAMAIS
utiliser de l’huile minérale qui est nocive pour la santé.
Pour les accessoires de cuisine achetés séparément, suivez les instructions fournis dans l’emballage.
Si votre cheminée est équipée d’une grille BBQ en fonte pivotante, pensez à la retirer et à la nettoyer avec soin, puis
recouvrez-la d’huile végétale avant et après usage. Mettez la nourriture directement sur la grille du BBQ, qu’elle ait été
préchauffée ou pas. Pour les pizzas, utilisez la pierre à pizza. Utilisez l’ustensile multi usage qui est fourni afin de faire pivoter
la grille BBQ pour l’enlever ou la remettre. Ne jamais toucher la grille BBQ chaude directement avec vos mains. Une grille
BBQ en fonte reste chaude longtemps après usage même s’il elle a été enlevée de la cheminée.

Summary of Contents for LEXIE-70

Page 1: ...0003 or 44 1562 637034 Fax 0870 234 0017 or 44 1562 637596 E mail info gardeco co uk Gardeco USA 12550 B Battery Dantzler CT Chester Virginia 23836 USA www gardeco us Tel 804 357 0057 Gardeco France w...

Page 2: ...l crack easily so do not drop the top and bottom bowls handle with care Gardez les sachets en plastique hors de port e des enfants et en s curit Lisez les instructions de s curit avant d utiliser votr...

Page 3: ...TIGHTEN THE FIXINGS WHICH MAY CRACK THE STEEL Ne pas serrer les fixations avant la fin de l assemblage L assemblage est plus facile avec deux personnes une pour tenir les pi ces et une deuxi me pour i...

Page 4: ...od is balled newspaper and kindling such as Gardeco OCOTE sticks The best fuel is wood or charcoal REMOVE the charcoal grill when not burning charcoal NEVER LEAVE A BURNING REAL PATIO FIRE UNATTENDED...

Page 5: ...fires can be used to burn garden refuse such as leaves or branches DO NOT throw fuel into a chimenea Wet logs will create a lot of smoke Gardeco sell a range of woods and fuels suitable for use in ch...

Page 6: ...e fa on et la plus naturelle de d marrer un feu est d utiliser les brindilles Ocote de Gardeco L Ocote est le nom Maya de pins r sineux situ s en Am rique Centrale Un ou deux b tons suffisent pour d m...

Page 7: ...need to be cleaned in hot water and detergent to remove any foreign matter and debris After cleaning and drying cooking accessories are best lightly coated with vegetable cooking oil before use After...

Page 8: ...essories can remain hot after use so ALWAYS be very careful and cautious when handling cast iron cooking accessories DO NOT allow children to handle any of the cooking accessories NEVER leave a cookin...

Page 9: ...les pancakes Un petit pinceau est plus efficace pour huiler ou beurrer les surfaces Une spatule plate est plus efficace pour retirer les aliments des accessoires WHICH COOKING ACCESSORIES SHOULD I USE...

Page 10: ...cessories including BBQ grills and hot plates are coated with vegetable oil to stop rusting when you first get them After use all cooking accessories need to be cleaned in soapy water to remove soot a...

Page 11: ...UISINER Cooking Iron Po le ferm e Frying pan Po le frire ouverte Toastie Iron Toasteur Cast iron BBQ grills hotplates Grilles BBQ et planchas en fonte Cast iron cooking pots Marmite en fonte Chestnut...

Page 12: ...rs Housse de protection en PVC Padded Winter Coats Housse d hiver rembourr e Special shaped covers Housse de protection Paint Peinture Special stands and trivets Supports et tr pieds Special stands Su...

Page 13: ...s wood Bois d oranger et citronnier CHIM WOOD Bois pour chemin es CHIM LOGS B chettes pour chemin e OCOTE STICKS FATWOOD B tons OCOTE r sineux Kindling Petit bois Bio ethanol Bio thanol Fire gel Gel e...

Reviews: