EISEMANN HSE 7 LED Operating Instructions Manual Download Page 46

Page: 46 / 48

EC Declaration of Conformity

FM074342

2015-10-09·BA00·III·en·04

Portable Lamp

HSE 7 LED / LS 7 LED

EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN

EC Declaration of Conformity

Summary of Contents for HSE 7 LED

Page 1: ...itung Explosionsgesch tzter Handscheinwerfer mit Ladeger t Operating instructions Explosion protected portable lamp with charging adapter Metallwarenfabrik Gemmingen GmbH Industriestra e 1 D 75050 Gem...

Page 2: ......

Page 3: ...HSE 7 LED LS 7 LED Betriebsanleitung Explosionsgesch tzter Handscheinwerfer mit Ladeger t Metallwarenfabrik Gemmingen GmbH Industriestra e 1 D 75050 Gemmingen Germany www hse7led info...

Page 4: ...e Verwendung 5 3 4 Umbauten und nderungen 5 4 Funktion und Ger teaufbau 5 4 1 Funktion 5 4 2 Ger teaufbau 6 5 Technische Daten 6 6 Transport und Lagerung 8 6 1 Allgemeines 8 6 2 Batterien 8 7 Montage...

Page 5: ...5050 Gemmingen Germany Tel 49 7267 806 0 Fax 49 7267 806 100 Internet www hse7led info E Mail info metallwarenfabrik com 1 2 Angaben zur Betriebsanleitung ID Nr FM074342 Publikationsnummer 2015 10 09...

Page 6: ...adens 2 3 Symbole am Ger t rot gr n gr n gr n gr n Beschreibung rote LED blinkt 2 gr ne LED blinkt rote LED an 2 gr ne LED an GEFAHR Gefahren f r Personen Nichtbeachtung der Anweisung f hrt zu schwere...

Page 7: ...St rungsbeseitigung nur von dazu befugtem und entsprechend geschultem Personal durchf hren lassen 3 3 Bestimmungsgem e Verwendung Der Handscheinwerfer HSE 7 LED ist ein Betriebsmittel f r ortsver nder...

Page 8: ...Bescheinigungen ATEX KFZ Zulassung E1 10 R 036569 Elektrische Daten Batterie Blei Vlies Akku wartungsfrei 6 V 4 5 Ah Lebensdauer Batterie 0 5 Jahre bei 50 C 4 Jahre bei 25 C LED 50 000 h bei 50 C Lich...

Page 9: ...sgesch tzte Handscheinwerfer Netzspannung 110 240 V AC 50 60 Hz und 12 30 V DC mit Notlichtfunktion und Abschaltautomatik im Kfz Betrieb mit Netzzuleitung f r 110 240 V AC 50 60 Hz Optional ist ein La...

Page 10: ...dekabel 110 240 V AC ca 1 8 m lang mit Euro Stecker 2 polig Ladekabel 12 30 V DC ca 1 8 m lang mit freien Enden 2 polig Hinweis Ex Betrieb Achtung Die Ladesessel sind nicht geeignet f r den Einsatz in...

Page 11: ...stigungsma e 7 2 Montage Demontage Gebrauchslage Ma zeichnungen alle Ma e in mm nderungen vorbehalten 15007E00 15006E00 Handscheinwerfer Ladesessel 14807E00 Bohrbild f r Wandhalter WARNUNG Gefahr bei...

Page 12: ...ntage des Wandhalters sind nicht im Lieferumfang enthalten 15004E00 14771E00 Den Wandhalter waagerecht ausrichten Mit 4 Schrauben am Montageort befestigen Den Ladesessel von oben auf den Wandhalter sc...

Page 13: ...in Ladesessel einsetzen Die Halterungen auf Ladesessel schieben Den Adapter mit den Schrauben befestigen Anzugsdrehmoment 0 5 Nm LS12 24 Den Adapter in Ladesessel einsetzen Den Adapter mit den Schraub...

Page 14: ...bnahme Ladesessel An die Versorgungsspannung anschlie en Die LED Power leuchtet Den Handscheinwerfer einsetzen Handscheinwerfer Die LED Anzeige informiert ber den Ladezustand oder m gliche Fehler 1502...

Page 15: ...Sekunde Die LED schaltet sich aus 9 1 3 Ausschalten Den Taster dr cken wenn das Hauptlicht blinkt 5 Sekunden nach dem letzten Schaltvorgang GEFAHR Explosionsgefahr durch fehlerhafte Installation Nicht...

Page 16: ...el einsetzen und die Taste weiter dr cken bis die LED Anzeige das Umschalten signalisiert WARNUNG Gefahr durch stroboskopischen Effekt Schwere Verletzungen m glich Den Dimm Modus nicht verwenden bei r...

Page 17: ...i Verwendung im KFZ Aktivieren und Deaktivieren Das Nebenlicht einschalten Die Taste dr cken und gedr ckt halten Den Handscheinwerfer mit gedr ckter Taste in den Ladesessel einsetzen und die Tas te we...

Page 18: ...tladezeit wird gemessen und bewertet 9 5 Anzeigen Beschreibung der LED Anzeige LED aus Feld keine F llung LED ein Feld gef llt WARNUNG Gefahr bei Verwendung im explosionsgef hrdeten Bereich Explosions...

Page 19: ...rote LED an 2 gr ne LED an rot gr n gr n gr n gr n Beschreibung Batteriekapazit t 10 Batteriekapazit t 20 Batteriekapazit t 42 Batteriekapazit t 65 Batteriekapazit t 88 Batteriekapazit t 88 rot gr n g...

Page 20: ...zen Die Batterie laden rot gr n gr n gr n gr n Beschreibung Abruch Batterietest Unterbrechung Ladebetrieb Batteriekapazit t nach Ladung kleiner als 100 LED Hauptlicht defekt Taste wurde w hrend des Te...

Page 21: ...kann zu schweren Verletzungen und Sachsch den f hren Arbeiten am Ger t ausschlie lich von dazu autorisierter und entsprechend geschulter Elektro Fachkraft ausf hren lassen Die geltenden nationalen Bes...

Page 22: ...schlie en Die blaue Anschlussleitung 2 an den blau markierten Batteriekontakt anschlie en Die Anschlussleitung A1 an den Ladekontakt B1 anschlie en Die Anschlussleitung A2 an den Ladekontakt B2 anschl...

Page 23: ...gerechte Entsorgung aller Bauteile gem den gesetzlichen Bestimmungen sicherstellen 12 Zubeh r und Ersatzteile GEFAHR Gefahr durch unsachgem e Wartung Reparatur Explosionsschutz gef hrdet Reparaturen a...

Page 24: ...G Konformit tserkl rung 22 FM074342 2015 10 09 BA00 III de 04 Handscheinwerfer HSE 7 LED LS 7 LED DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE 13 EG Konformit tserkl rung...

Page 25: ...HSE 7 LED LS 7 LED Operating instructions Explosion protected portable lamp with charging adapter Metallwarenfabrik Gemmingen GmbH Industriestra e 1 D 75050 Gemmingen Germany www hse7led info...

Page 26: ...3 4 Modifications and alterations 5 4 Function and device design 5 4 1 Function 5 4 2 Device design 6 5 Technical data 6 6 Transport and storage 8 6 1 General 8 6 2 Batteries 8 7 Mounting and installa...

Page 27: ...ngen Germany Tel 49 7267 806 0 Fax 49 7267 806 100 Internet www hse7led info E Mail info metallwarenfabrik com 1 2 Information regarding the operating instructions ID No FM074342 Publication Code 2015...

Page 28: ...r damage 2 3 Symbols on the device red green green green green Description red LED flashing 2nd green LED flashing red LED on 2nd green LED on DANGER Danger to persons Non compliance with the instruct...

Page 29: ...allation maintenance overhaul repair may only be carried out by appropriately authorized and trained personnel 3 3 Intended Use The portable lamp HSE 7 LED is equipment for mobile applications usable...

Page 30: ...motor vehicles E1 10 R 036569 Electrical data Battery lead fleece battery maintenance free 6 V 4 5 Ah Service life Battery 0 5 years at 50 C 4 years at 25 C LED 50 000 h at 50 C Luminous characterist...

Page 31: ...sion protected portable lamps supply voltage 110 240 V AC 50 60 Hz and 12 30 V DC with emergency lighting function and automatic break device for motor vehicle operation with power supply cable for 11...

Page 32: ...t resistant black Mounting wall or table mounting Connection cables charging cable 110 240 V AC approx 1 8 m long with Europlug 2 pin charging cable 12 30 V DC approx 1 8 m long with free ends 2 pin N...

Page 33: ...2 Mounting dismounting operating position Dimensional Drawings All Dimensions in mm Subject to Alterations 15007E00 15006E00 Portable lamp Charging unit 14807E00 Drilling hole pattern for wall mountin...

Page 34: ...for mounting the wall bracket are not included in the delivery 15004E00 14771E00 Align the wall bracket horizontally Fasten it to the mounting site with 4 screws Slide the charging unit onto the wall...

Page 35: ...unit Slide the holders onto the charging unit Fasten the adapter by tightening the screws tightening torque 0 5 Nm LS12 24 Insert the adapter into the charging unit Fasten the adapter by tightening t...

Page 36: ...issioning Charging unit Connect charging unit to supply voltage The Power LED is lit Insert the portable lamp Portable lamp The LED display shows information on the charging state or possible faults 1...

Page 37: ...switched off 9 1 3 Switching off Press the pushbutton if the main light is flashing 5 seconds after the last switching operation DANGER Explosion hazard due to incorrect installation Non compliance r...

Page 38: ...the charging unit and keep pressing the button until the LED signals the switchover WARNING Danger due to stroboscopic effect Serious injuries are possible Do not use the dimming mode for rotating par...

Page 39: ...motor vehicle Activating and deactivating Switch on the secondary light Press button again and keep it pressed With the button depressed insert the portable lamp into the charging unit and keep pressi...

Page 40: ...discharged to 10 of its capacity The discharge time is measured and evaluated WARNING Danger when used in hazardous areas The explosion protection is impaired Use the charging unit in safe areas only...

Page 41: ...n red LED flashing 2nd green LED flashing red LED on 2nd green LED on red green green green green Description Battery capacity 10 Battery capacity 20 Battery capacity 42 Battery capacity 65 Battery ca...

Page 42: ...ry red green green green green Description Cancellation of the battery test Interruption of the charging operation After charging the battery capacity is less than 100 Main light LED defective Button...

Page 43: ...ere injuries and material damage Work performed on the device must only be carried out by appropriately authorized and qualified electricians Observe the relevant national regulations in the country o...

Page 44: ...to the battery contact marked in red Connect the blue connection line 2 to the battery contact marked in blue Connect the connection line A1 to the charging contact B1 Connect the connection line A2 t...

Page 45: ...l components according to the statutory regulations 12 Accessories and Spare parts DANGER Danger due to improper maintenance repair Explosion protection is impaired Repair work on the device must be p...

Page 46: ...Declaration of Conformity 22 FM074342 2015 10 09 BA00 III en 04 Portable Lamp HSE 7 LED LS 7 LED EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN 13 EC Declaration of Conform...

Page 47: ......

Page 48: ......

Search results

Summary of Contents for HSE 7 LED

Reviews:

Related manuals for HSE 7 LED

Brands by name

Popular brands

EISEMANN HSE 7 LED, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for HSE 7 LED

Reviews:

Related manuals for HSE 7 LED

Brands by name

Popular brands