background image

SP

- 6 -

Encontrará las instrucciones de seguridad/indicaciones 

pertinentes en las instrucciones de seguridad y en el 

manual de instrucciones original del aparato en cues-

tión. 

¡Aviso! ¡Leer atentamente todas las instruccio-

nes de seguridad e indicaciones! 

Descripción

A - Botón para indicar la capacidad de la batería

B - Display para visualizar la capacidad de la batería

¡Atención! Para poder enviar o transportar la batería de iones de litio conforme a la disposición es-

pecial alemana 188, tiene que estar convertida a 4511904 (4.0 Ah/72 Wh). Las baterías de iones de 

litio defectuosas no se pueden enviar de forma normal. Para tal 

fi

 n, ponerse en contacto con 

King Canada Tools Inc. Dorval, Quebec · H9P 2Y4 · CA, www.einhell.com

ACTIVE BATTERY MANAGEMENT SYSTEM

El Active Battery Management System asistido por ordenador vigila y controla ininterrumpidamente todos los 

procesos relevantes para la seguridad del sistema eléctrico y del hardware correspondiente. De ello surgen 

una serie de ventajas:

• 

 MAYOR DURACIÓN DE FUNCIONAMIENTO

• 

 POTENCIA OPTIMIZADA DE LOS APARATOS

• 

 MAYOR VIDA ÚTIL DE LA BATERIA

• 

 MAYOR  SEGURIDAD

Indicador de capacidad de batería

Pulsar brevemente el botón para indicar la capacidad de la batería (a). El display para visualizar la capacidad 

de la batería (B) muestra primero durante 2 segundos el estado de carga en % y luego durante otros 2 segun-

dos la capacidad en ese momento.

A

B

Conversión de la batería

El ajuste de la batería se puede convertir entre:

4511904 (4.0 Ah / 72 Wh) --> protege la batería, por lo que su vida útil total dura aprox. 3 veces más, y

4511905 (6.0 Ah / 108 Wh) --> autonomía más larga por cada carga

La batería se suministra con 4511904 (4.0 Ah / 72 Wh).

El ajuste de estos artículos se puede convertir entre sí introduciendo una clave (secuencia temporal de 9 

dígitos).

Para ello, proceder como sigue:

¡Atención! ¡Es preciso leer íntegramente las instrucciones antes de realizar la conversión en la 

batería!

1.  Mantener el botón para indicar la capacidad de la batería (A) pulsado durante unos 6 segundos hasta 

que la batería empiece a contar del 1 al 9 en el display (B). A continuación, soltarlo.

2.  - Para convertir de 4511904 (4.0 Ah/72 Wh) a 4511905 (6.0 Ah/108 Wh), presionar brevemente una 

vez el botón (A) cuando aparezca el número 6. A continuación, sigue contando normalmente hasta 9. 

(Clave: 0 0 0 0 0 1 0 0 0)

- Para convertir de 4511905 (6.0 Ah/108 Wh) a 4511904 (4.0 Ah/72 Wh), presionar brevemente una 

vez el botón (A) cuando aparezca el número 4. A continuación, sigue contando normalmente hasta 9. 

(Clave: 0 0 0 0 0 1 0 0 0)

3.  Después de que se haya contado hasta 9 en el display (B), se muestra durante unos 2 segundos la 

nueva capacidad del artículo „6Ah“ o „4Ah“.

La batería se ha convertido.

¡Importante! La conversión tiene lugar pulsando con precisión el botón (A) cuando aparece el nú-

mero 4 o 6. Este proceso es necesario con el 

fi

 n de evitar que se produzca un cambio involuntario 

del ajuste. Después de la conversión, la batería es un aparato diferente con un número de artículo 

diferente. La nueva placa de datos puede obtenerse en www.einhell.com.

Anl_Power_X_Change_4_to_6_SPK7_USA.indb   6

Anl_Power_X_Change_4_to_6_SPK7_USA.indb   6

28.04.2022   10:26:33

28.04.2022   10:26:33

Summary of Contents for Power-X-Change

Page 1: ...ower X Change 4 0 6 0 Ah Plus 2P Art Nr 4511904 I Nr 21010 7 EN Operating instructions Battery Pack FR Mode d emploi Batterie SP Manual de instrucciones Paqueta de bater as Anl_Power_X_Change_4_to_6_S...

Page 2: ...e which is about three times longer 4511905 6 0 Ah 108 Wh long running time per battery charge The rechargeable battery supplied with in 4511904 4 0 Ah 72 Wh These articles can be converted between ea...

Page 3: ...1 The rechargeable battery is too hot e g due to direct sunshine Keep it at room temperature approx 68 F 20 C for one day F02 The rechargeable battery is too cold Keep it at room temperature approx 68...

Page 4: ...e dur e de ser vice totale environ 3 fois plus longue 4511905 6 0 Ah 108 Wh longue autonomie par charge La batterie fournie avec en 4511904 4 0 Ah 72 Wh Ces articles peuvent tre transform s l un dans...

Page 5: ...e Cause R paration F01 La batterie est trop chaude par exemple en raison du rayonnement solaire direct Gardez la la temp rature ambiante env 68 F 20 C pendant une journ e F02 La batterie est trop froi...

Page 6: ...Wh protege la bater a por lo que su vida til total dura aprox 3 veces m s y 4511905 6 0 Ah 108 Wh autonom a m s larga por cada carga La bater a se suministra con 4511904 4 0 Ah 72 Wh El ajuste de est...

Page 7: ...Causa Soluci n F01 La bater a est demasiado caliente p ej de bido a radiaci n solar directa Guardarla durante un d a a temperatura ambiente aprox 20 C 68 F F02 La bater a est demasiado fr a Guardarla...

Page 8: ...EH 04 2022 02 www Einhell com Anl_Power_X_Change_4_to_6_SPK7_USA indb 8 Anl_Power_X_Change_4_to_6_SPK7_USA indb 8 28 04 2022 10 26 34 28 04 2022 10 26 34...

Reviews: