background image

FR

- 5 -

Remarque !

Le niveau de chargement s’adapte en conséquence après la transformation en 4511904 (4.0 Ah / 72 Wh) ou 

en 4511905 (6.0 Ah / 108 Wh) et peut diverger de l’article précédent. Par exemple, si la batterie avec un niveau 

de chargement de 100 % en 4511904 (4.0 Ah / 72 Wh) est transformée en 4511905 (6.0 Ah / 108 Wh), son 

niveau de chargement devient nettement inférieur à 100 %. Pour cette raison, chargez d’abord la batterie.

Codes d‘erreur

Code

Cause

Réparation

F01

La batterie est trop chaude (par exemple en 

raison du rayonnement solaire direct).

Gardez-la à la température ambiante (env. 68°F (20 °C)) 

pendant une journée.

F02

La batterie est trop froide.

Gardez-la à la température ambiante (env. 68°F (20 °C)) 

pendant une journée.

F03

La batterie est surchargée.

Retirez la batterie de l’appareil et réessayez. Aucun chan-

gement : voir F01.

F04

La batterie est défectueuse.

Une batterie défectueuse ne doit plus être utilisée.

F05

La batterie est à plat.

Chargez la batterie.

Anl_Power_X_Change_4_to_6_SPK7_USA.indb   5

Anl_Power_X_Change_4_to_6_SPK7_USA.indb   5

28.04.2022   10:26:33

28.04.2022   10:26:33

Summary of Contents for Power-X-Change

Page 1: ...ower X Change 4 0 6 0 Ah Plus 2P Art Nr 4511904 I Nr 21010 7 EN Operating instructions Battery Pack FR Mode d emploi Batterie SP Manual de instrucciones Paqueta de bater as Anl_Power_X_Change_4_to_6_S...

Page 2: ...e which is about three times longer 4511905 6 0 Ah 108 Wh long running time per battery charge The rechargeable battery supplied with in 4511904 4 0 Ah 72 Wh These articles can be converted between ea...

Page 3: ...1 The rechargeable battery is too hot e g due to direct sunshine Keep it at room temperature approx 68 F 20 C for one day F02 The rechargeable battery is too cold Keep it at room temperature approx 68...

Page 4: ...e dur e de ser vice totale environ 3 fois plus longue 4511905 6 0 Ah 108 Wh longue autonomie par charge La batterie fournie avec en 4511904 4 0 Ah 72 Wh Ces articles peuvent tre transform s l un dans...

Page 5: ...e Cause R paration F01 La batterie est trop chaude par exemple en raison du rayonnement solaire direct Gardez la la temp rature ambiante env 68 F 20 C pendant une journ e F02 La batterie est trop froi...

Page 6: ...Wh protege la bater a por lo que su vida til total dura aprox 3 veces m s y 4511905 6 0 Ah 108 Wh autonom a m s larga por cada carga La bater a se suministra con 4511904 4 0 Ah 72 Wh El ajuste de est...

Page 7: ...Causa Soluci n F01 La bater a est demasiado caliente p ej de bido a radiaci n solar directa Guardarla durante un d a a temperatura ambiente aprox 20 C 68 F F02 La bater a est demasiado fr a Guardarla...

Page 8: ...EH 04 2022 02 www Einhell com Anl_Power_X_Change_4_to_6_SPK7_USA indb 8 Anl_Power_X_Change_4_to_6_SPK7_USA indb 8 28 04 2022 10 26 34 28 04 2022 10 26 34...

Reviews: