background image

FR

- 4 -

Vous trouverez les conseils de sécurité / instructions 

respectifs dans les consignes de sécurité et mode d’em-

ploi de l’appareil correspondant. 

Avertissement ! Lisez 

attentivement toutes les consignes de sécurité et 

les instructions !

Description

A - Bouton de l’indicateur de capacité de la batterie

B - Écran de l’indicateur de capacité de la batterie

Attention ! Pour pouvoir envoyer ou transporter la batterie Lithium-Ion selon la disposition spéciale 

188, il faut la transformer en 4511904 (4.0 Ah / 72 Wh) ! Il est interdit d’envoyer des batteries lithium-

ions défectueuses en mode normal ! Contactez à cet e

 et King Canada Tools Inc. Dorval, Quebec 

H9P 2Y4 · CA, www.einhell.com

SYSTÈME DE GESTION DE LA BATTERIE ACTIF

Le système de gestion de la batterie actif  surveille et commande sans interruption tous les processus perti-

nents pour la sécurité du système électrique et du matériel informatique a

 érant. Voici les avantages qui en 

résultent :

• 

 DISPONIBILITÉ  MAXIMISÉE

• 

 PUISSANCE DE L’APPAREIL OPTIMISÉE

• 

 DURÉE DE VIE DES BATTERIES PROLONGÉE

• 

 PLUS DE SÉCURITÉ

Indicateur de capacité de la batterie

Appuyez brièvement sur le bouton de l’indicateur de capacité de la batterie (A). L’écran de l’indicateur de ca-

pacité de la batterie (B) vous a

  che d’abord le niveau de chargement en % et la capacité actuelle l’un après 

l’autre pendant 2 secondes chacun.

A

B

Transformation de la batterie

Il est possible de transformer la batterie entre :

4511904 (4.0 Ah / 72 Wh) --> ménage la batterie, ce qui permet une durée de ser-vice totale environ 3 

fois plus longue

4511905 (6.0 Ah / 108 Wh) --> longue autonomie par charge

La batterie fournie avec en 4511904 (4.0 Ah / 72 Wh).

Ces articles peuvent être transformés l’un dans l’autre par la saisie d’une clé (combinaison temporelle des 

touches de 9 chi

 res). Procédez de manière suivante : 

Attention ! Lisez les instructions complètement avant de procéder à la transformation de la batte-

rie !

1.  Maintenez le bouton de l’indicateur de capacité de la batterie (A) pendant 6 secondes environ jusqu’à 

ce que la batterie commence à compter de 1 à 9 sur l’écran (B). Relâchez-le ensuite.

2.  - Pour transformer de 4511904 (4.0 Ah / 72 Wh) en 4511905 (6.0 Ah / 108 Wh), appuyez une fois briè-

vement sur le bouton (A) lorsque le nombre 6 s’a

  che. Le compte jusqu’à 9 se poursuit alors normale-

ment. (Clé : 0 0 0 0 0 1 0 0 0)

- Pour passer de 4511905 (6.0 Ah / 108 Wh) à 4511904 (4.0 Ah / 72 Wh), appuyez une fois brièvement 

sur le bouton (A) lorsque le nombre 4 s’a

  che. Le compte jusqu’à 9 se poursuit alors normalement. 

(Clé : 0 0 0 1 0 0 0 0 0)

3.  Après le compte jusqu’à 9 sur l’écran (B), la capacité de l’article transformé « 6Ah » ou « 4Ah » s’af-

fi

 che pendant environ 2 secondes.

La batterie est maintenant transformée.

Important ! La transformation a lieu uniquement par l’appui précis sur le bouton (A) au moment 

de l’a

  chage du nombre 4 ou 6. Cette opération est nécessaire pour éviter la transformation acci-

dentelle. Après la transformation, la batterie devient un autre appareil avec un autre numéro d’ar-

ticle. Vous pouvez vous procurer la nouvelle plaque signalétique auprès de www.einhell.com.

Anl_Power_X_Change_4_to_6_SPK7_USA.indb   4

Anl_Power_X_Change_4_to_6_SPK7_USA.indb   4

28.04.2022   10:26:33

28.04.2022   10:26:33

Summary of Contents for Power-X-Change

Page 1: ...ower X Change 4 0 6 0 Ah Plus 2P Art Nr 4511904 I Nr 21010 7 EN Operating instructions Battery Pack FR Mode d emploi Batterie SP Manual de instrucciones Paqueta de bater as Anl_Power_X_Change_4_to_6_S...

Page 2: ...e which is about three times longer 4511905 6 0 Ah 108 Wh long running time per battery charge The rechargeable battery supplied with in 4511904 4 0 Ah 72 Wh These articles can be converted between ea...

Page 3: ...1 The rechargeable battery is too hot e g due to direct sunshine Keep it at room temperature approx 68 F 20 C for one day F02 The rechargeable battery is too cold Keep it at room temperature approx 68...

Page 4: ...e dur e de ser vice totale environ 3 fois plus longue 4511905 6 0 Ah 108 Wh longue autonomie par charge La batterie fournie avec en 4511904 4 0 Ah 72 Wh Ces articles peuvent tre transform s l un dans...

Page 5: ...e Cause R paration F01 La batterie est trop chaude par exemple en raison du rayonnement solaire direct Gardez la la temp rature ambiante env 68 F 20 C pendant une journ e F02 La batterie est trop froi...

Page 6: ...Wh protege la bater a por lo que su vida til total dura aprox 3 veces m s y 4511905 6 0 Ah 108 Wh autonom a m s larga por cada carga La bater a se suministra con 4511904 4 0 Ah 72 Wh El ajuste de est...

Page 7: ...Causa Soluci n F01 La bater a est demasiado caliente p ej de bido a radiaci n solar directa Guardarla durante un d a a temperatura ambiente aprox 20 C 68 F F02 La bater a est demasiado fr a Guardarla...

Page 8: ...EH 04 2022 02 www Einhell com Anl_Power_X_Change_4_to_6_SPK7_USA indb 8 Anl_Power_X_Change_4_to_6_SPK7_USA indb 8 28 04 2022 10 26 34 28 04 2022 10 26 34...

Reviews: