background image

Contents

Safety precautions

2

Technical data

2

Items supplied

2

Assembly

2

Electrical connection

3

Assembly of sensor cable

3

Operation

4

Troubleshooting

4

Declaration of EC Conformity

8

Warranty

9

Safety precautions:

Electrical connection work may only be performed by
a qualified electrician in accordance with VDE 0100.

All regulations issued by your local power supply
company are to be observed.

Only a qualified electrician is allowed to make repairs
to the electrical unit.
Risk of fatal accident.

Always follow the instructions listed in the assembly
and operating instructions.

The sauna light must be splash proof and be able to
withstand a temperature of 140°C.

Technical data:

Mains voltage

400 V 3~ 50 Hz

Heat cycle limit

6 hours

Light

max. 300 W

Sensor

KTY sensor with 136°C temperature cut-out

Control range

40°C to 125°C

Delivery Items supplied:

Central control unit
Sauna sensor (temperature sensor and
overtemperature cut-out)
Bag of assembly parts 

Assembly:

The controller should be mounted on one of the
external sauna walls near the heater as is shown in
Fig. 1.  In most cases, the mounting location is
already determined by empty cable conduits.  The
controller with the cable bushings is then fastened
over the conduits.

Disassembling the case cover
The fixing screws can be undone using a recessed
head screwdriver through the side holes in the front
cover.
After removing both fixing screws and pulling off the
rotary knobs, the case cover can be detached 
(Fig. 2).

Turn in the first screw (4x20 mm) approximately 3
mm as is shown in Figure 3 and hook on the case.
Position the case horizontally and fasten with the left
and right screws.
Use a sharp knife to enlarge the cable holes to the
size required for the electrical cables.

2

1

2

eye level

Anleitung ESS 9000-T_GB  24.10.2001 10:04 Uhr  Seite 2

Summary of Contents for ESS 9000-T

Page 1: ...Art No 500 0602 00 00 37 460 48 Assembly and Operating Instructions Sauna Controller ESS 9000 T Anleitung ESS 9000 T_GB 24 10 2001 10 04 Uhr Seite 1 ...

Page 2: ...ut Control range 40 C to 125 C Delivery Items supplied Central control unit Sauna sensor temperature sensor and overtemperature cut out Bag of assembly parts Assembly The controller should be mounted on one of the external sauna walls near the heater as is shown in Fig 1 In most cases the mounting location is already determined by empty cable conduits The controller with the cable bushings is then...

Page 3: ...wiring conduit or cable duct Connect the stripped ends of the various wires PE N U V W as per the terminal diagram glued inside the controller case Connecting the sauna light The sauna light must be able to withstand temperatures of at least 140 C and has to be splash proof IP54 Ensure that the sauna light is never mounted near the heater but always in the place stipulated by the sauna manufacture...

Page 4: ...erature range is between approx 40 C and 110 C Please take into account that the reading you see on the thermometer in the sauna may deviate from the temperature you programmed into the sauna controller as the regulating sensor is located directly in the hot air current of the heater However the regulation mechanism is configured so that normal spa temperatures are achieved in the sauna Use of the...

Page 5: ...ding to the sensor case for short circuits and disconnections The unit cannot be switched on but the LED flashes Check the timer If necessary turn the timer knob to the left switch off the controller then switch it back on Check the overtemperature cut out The controller is equipped with an overtemperature cut out in the sensor case which in the event of overtemperature e g due to a defective cont...

Page 6: ...6 Terminal diagram for 7 5 kW and 9 kW heaters incoming cable 400 V temperature sensor Ofen heater Lampe lamp rot red weiss white Anleitung ESS 9000 T_GB 24 10 2001 10 04 Uhr Seite 6 ...

Page 7: ...7 Terminal diagram for 3 3 kW heaters incoming cable 230 V temperature sensor Ofen heater Lampe lamp rot red weiss white Anleitung ESS 9000 T_GB 24 10 2001 10 04 Uhr Seite 7 ...

Page 8: ...8 Replacement parts diagram for the ESS 9000 T model 7 8 9 6 5 1 2 Anleitung ESS 9000 T_GB 24 10 2001 10 04 Uhr Seite 8 ...

Page 9: ...00 13 06 Gehäuseoberteil 82 404 51 02 07 Fronttafel 82 404 56 08 Bedienknauf 57 009 01 09 Umschalter 70 002 00 o B Steuerungsgehäuse komplett 82 404 51 o B Temperaturfühlergehäuse 82 404 52 o B Temperaturfühlerplatine 74 100 12 o B Fühlerleitung weiß 2 m 80 301 21 o B Fühlerleitung rot 2 m 80 301 22 o B Steckachse für Bedienknauf 77 000 11 Anleitung ESS 9000 T_GB 24 10 2001 10 04 Uhr Seite 9 ...

Page 10: ...e Druckbehälter 87 404 EWG EC Direktive for easy pressure tank 87 404 EWG EG Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit 89 336 EWG mit Änderungen EC direktive electromagnetic compatibility 89 336 EEC with amendments Angewandte harmonisierte Normen Applicable harmonized standards EN 60335 2 53 1991 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 IEC 1000 4 2 IEC 1000 4 4 IEC 1000 4 5 IEC 1000 4 ...

Page 11: ...11 Notes Anleitung ESS 9000 T_GB 24 10 2001 10 04 Uhr Seite 11 ...

Page 12: ...construction or material or funcitional defects Any necessary replacement parts an necessary repair work are free of charge We do not assume responsibility for consequential damage Your customer service partner Einhell UK Ltd Brook House Brookway North Chesire Trading Estate Prenton Wirral Chesire CH 43 3DS Tel 0151 6084802 Fax 0151 6086339 Anleitung ESS 9000 T_GB 24 10 2001 10 04 Uhr Seite 12 ...

Reviews: