F
20
OPERATIONS DE BASE
REGLAGE DE L’IMAGE
Le message disparaît après 4 secondes.
Le message disparaît après 4 secondes.
REGLAGE DU ZOOM
1
Appuyez sur la(las) touche(s) ZOOM
▲
/
▼
du projecteur ou de la
télécommande pour mettre l’appareil en mode de zoom.
2
Appuyez sur la touche ZOOM
▲
pour obtenir une image plus
grande, et appuyez sur la touche ZOOM
▼
pour obtenir une
image plus petite.
REGLAGE DE LA MISE AU POINT
1
Appuyez sur la(les) touche(s) FOCUS
▲
/
▼
du projecteur ou de la
télécommande pour mettre l’appareil en mode de mise au point.
2
Réglez la mise au point de l’image en appuyant sur la touche
FOCUS
▲
/
▼
.
REGLAGE DU TRAPEZE
1
Appuyez sur la touche KEYSTONE
▲
/
▼
de la télécommande, ou
sélectionnez l’élément Trapèze sur le menu d’ECRAN. (Reportez-
vous aux pages 28 et 29.) Le message “Trapèze” apparaît alors.
2
Corrigez la déformation de trapèze en appuyant sur la touche
KEYSTONE
▲
/
▼
ou sur la (les) touche(s) de POINTAGE
(HAUT/BAS). Appuyez sur la touche KEYSTONE
▲
ou sur la
touche de POINTAGE (HAUT) pour réduire la partie supérieure
de l’image, et appuyez sur la touche KEYSTONE
▼
ou sur la
touche de POINTAGE (BAS) pour réduire la partie inférieure.
Le message disparaît après 4 secondes.
Réduisez la partie supérieure en appuyant sur la touche
KEYSTONE
▲
ou sur la touche de POINTAGE (HAUT).
Réduisez la partie inférieure en appuyant sur la touche
KEYSTONE
▼
ou sur la touche de POINTAGE (BAS).
En mode d’ordinateur, on peut obtenir une image agrandie,
compressée, et en panning, en utilisant la fonction de zoom numérique.
Pour plus de détails concernant le fonctionnement du zoom numérique,
reportez-vous à la page 28.
Zoom
Mise au point
Trapèze
Si l’image obtenue présente une déformation de trapèze, corrigez l’écran à l’aide du réglage de TRAPEZE.
Summary of Contents for LC-XNB2W
Page 39: ...D Deutsch...
Page 77: ...F Fran ais...
Page 115: ...I Italiano...
Page 153: ...E Espa ol...