EGO ST1530E, Operator'S Manual

Page: 1 / 224

OPERATOR'S MANUAL
56 VOLT LITHIUM-ION
CORDLESS LINE TRIMMER
MODEL NUMBER ST1530E
LINE TRIMMER
EN 56 volt lithium-ion cordless line trimmer 6
DE
K
abelloser rasentrimmer mit 56 volt
lithium-ionen-akku 13
FR
T
aille-bordure sans fil lithium-ion 56v 20
ES C ortabordes inalámbrico con cabezal de hilo y
acumulador de ion de litio de 56 voltios 27
PT
A
parador de fio sem fios de ião e lítio de 56 volts 34
IT
D
ecespugliatore a filo a batteria li-ion 56 volt 41
NL
56
volt lithium-ion accu grastrimmer 48
DK 56 volt lithium-ion akku græstrimmer 55
SE 56 volt lithium-ion-batteri sladdlös grästrimmer 62
FI
56 voltin litium-ion akkukäyttöinen siimaleikkuri 69
NO 56 volts ledningsfri kantklipper 76
RU
Беспроводной триммер с леской и литий-
ионным аккумулятором 56 В
83
PL
Podkaszarka bezprzewodowa litowo-jonową 56
woltów
90
CZ
56 voltová lithium-iontová akumulátorová
strunová sekačka
97
SK
56 v lítium-iônová bezdrôtová strunová kosačka
104
HU
56
voltos vezeték nélküli lítium-ion motoros
láncfűrész
111
RO
Беспроводной триммер с леской и литий-ионным
аккумулятором 56 В
118
SL 56-voltna litij-ionska brezžična kosilnica z nitko 125
LT
56 voltų ličio jonų belaidis pjūklas su siūlu
132
LV
56 voltu litija jonu bezvadu trimmeris ar auklu
139
GR
Ασύρ
μ
ατο χλοοκο
π
τικό λιθίου
-
ιόντων
56 Volt, μ
ε
μ
εσινέζα
146
TR 56 volt lityum-iyon kablosuz misinalı çim
biçme makinesi 153
ET 56-voldise liitiumioonakuga akutoitel
jõhvtrimmer 160
UK 56-
вольтний літій
-
іонний акумуляторний
лісковий тример 167
BG
56 волта литиево-йонен безкабелен
кордов тример 174
HR
Bežični šišač sa žinjom od 56 volti 181
KA
56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის
აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო
სათიბი
188
SR Beži č ni trimer sa strunom i litijum-jonskom
baterijom od 56 volti 196
BS Akumulatorski trimer s reznom niti i litij-ionskom
baterijom od 56 V 203
HE טלוו 56 ןוי-םויתיל יטוחלא אשד םזוג 210
AR تلوف 56 نويأ-مويثيل ةيراطبب ةلماعلا ةيكلسلالا طيخلا ةزاّزج 217
OP_EGO_ST1530E_EV01.31_201019