background image

2

INFORMACIÓN GENERAL

Este Manual contiene información en materia de seguridad y precauciones a tener en cuenta. 

Lea con atención todas las instrucciones y la información de seguridad de este manual antes utilizar 

esta herramienta. No entender el modo de operar de manera segura podría ocasionar un accidente 

causando lesiones graves o incluso la muerte.

El detector de tensión tiene como objetivo comprobar la existencia de tensión alterna, avisando 

al usuario mediante la emisión de un sonido y el parpadeo de un LED.

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Esta unidad cumple con las normas EN61010-1, UL61010-1 y N º 61010-1 CASC 22,1 requisito 

de medición de la seguridad  en el grado de contaminación 2, categoría de sobretensión (art. IV 

1000V).

CAT.lV: nivel de la fuente primaria, líneas aéreas, sistemas de cable, etc Algunos ejemplos; 

cables, medidores, transformadores y otros equipos de exterior pertenecientes a la compañía 

eléctrica.

Utilice la unidad sólo como se especifica en este manual, de lo contrario la protección 

proporcionada por el detector puede verse afectada.

•  No utilice la unidad si se encuentra mojada, dañada o no funciona correctamente.
• No aplique más voltaje del nominal.
• Cuando la unidad se someta a más de 30 V de tensión en CA, debe tenerse especial cuidado 

porque habrá peligro de descarga eléctrica.

• Siga los requerimientos de los países locales y normas de seguridad.

 

Advertencias

•  Esta unidad sólo está diseñada para especialistas que tengan ciertos conocimientos técnicos 

sobre su uso.

• Esta unidad está diseñada para detectar la existencia de voltaje de CA. El rango de voltaje es 

de 90 ~ 1000V. Asegúrese antes de realizar cualquier comprobación, de que todas las pruebas se 

realizan dentro del rango señalado.

ESPAÑOL

Summary of Contents for EGATRONIK

Page 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL 3 ENGLISH 7 GARANT A GUARANTEE 11 BUSCAPOLOS AC NO CONTACTO NON CONTACT AC VOLTAGE DETECTOR COD 51256...

Page 2: ...imaria l neas a reas sistemas de cable etc Algunos ejemplos cables medidores transformadores y otros equipos de exterior pertenecientes a la compa a el ctrica Utilice la unidad s lo como se especifica...

Page 3: ...y el LED parpadear dos veces Cuando la unidad est en modo de espera el LED parpadea dos veces cada 1 5 segundos 2 Coloque la punta de la sonda en el circuito o cerca del mismo Un pitido y el parpadeo...

Page 4: ...nte figura 4 Cambie las pilas observe la polaridad 2 x1 0 5 V AAA 5 Presione de nuevo la tapa trasera NOTAS IMPORTANTE El fabricante no se responsabiliza de los da os o mal funcionamiento del aparato...

Page 5: ...on defectos de fabricaci n Esta garant a no cubre aquellas piezas que por su uso normal tienen un desgaste Nota para obtener la validez de la garant a es absolutamente imprescindible que complete y re...

Page 6: ...it only as specified in this operating manual otherwise the protection provided by the unit may be impaired Do not use the unit if it is wet damaged or cannot operate correctly Do not apply more than...

Page 7: ...1000VAC 3 To turn off the beeper you could press the power button once after turning on the unit then you will hear a beep sound indicating the beeper is off After the beeper is off only LED will fla...

Page 8: ...incorrectly used or applied for a purpose for whith it was not intended According to Waste Electrical and Electronic Equipment directive WEEE these ones must be collected and arranged separately If yo...

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Reviews: