background image

 

 10

 

 

 

Funktion und Installation 

 

 

Funktionsbeschreibung: 

Zur Überwachung der EFOY-PRO-Brennstoffzelle 
wurde die Lösung GSM-2-SMS entwickelt. Damit ist 
es möglich, an jedem Standort mit GSM Abdeckung 
eine einfach zu bedienende und kostengünstige 
Überwachung der EFOY-PRO- Brennstoffzelle zu 
realisieren. Das GSM-2-SMS kommuniziert mit der 
EFOY-PRO-Brennstoffzelle und meldet Störungen 
bzw. informiert rechtzeitig wenn die Tankpatrone 
gewechselt werden muss.  
 

Betriebsmodi: 

 

SMS-Modus (Standard) 

 

GPRS-Modus (Komfort gegen Aufpreis) 

 
 

Lieferumfang: 

 

GSM-2-SMS Modem  

 

Stromversorgungskabel  

 

Datenkabel zum Anschluss an EFOY-PRO  

 

2-fach Adapter RJ45 

 

Hutschienenhalterung 

 

Knickantenne   

 

Installationsanleitung  

 

 

Installation: 

Schritt 1: Einlegen der SIM Karte 
 

 

 

Zum Betrieb benötigen Sie eine Standard SIM-Karte 
(Mini SIM-Karte 1,8 Volt oder 3 Volt). 

 

WICHTIG:  
Vor Erstinbetriebnahme muss die Pinabfrage der 
SIM-Karte deaktiviert sein oder die Pin muss „1538“ 
(Default Einstellung GSM-2) lauten. Dies ist mit 
jedem Mobiltelefon möglich. 
 
1. Stellen Sie sicher, dass das Terminal 
ausgeschaltet ist (Spannungsversorgung 
abgesteckt)! 

  
2. Öffnen Sie die Schublade - drücken Sie auf den 
kleinen Knopf neben der Schublade des Halters und 
ziehen Sie diese heraus. 
 
3. Setzen Sie Ihre SIM-Karte ein - achten Sie auf die 
richtige Lage. Schieben Sie die Schublade vorsichtig 
zurück in das Terminal. Die Schublade muss leicht 
eingeschoben werden und darf nicht verkanten oder 
verklemmen!  
 
Schritt 2: Anschluss Antennenkabel 
 

 

 
 
Schließen Sie die Antenne an das GSM-2-SMS 
Modem an. 
 
Alternativ können auch andere Antennen 
angeschlossen werden. 
Beachten Sie, dass der Antennenanschluss ein FME-
Stecker (male) ist. Schließen Sie hier nur GSM-
Antennen mit FME-Kabelbuchse (female) an.  
 

 

Summary of Contents for GSM-2-SMS

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...pe Installation Operation SMS Mode Modem connection GPRS Mode Annex Bedienungsanleitung Deutsch Einleitung und Hinweise Lieferumfang Installationshinweise Betrieb Konfiguration via SMS Terminalverbind...

Page 4: ...RJ45 DIN Rail holder GSM antenna Installation manual Installation Step 1 Insert SIM Card For operation a standard SIM card is required Mini SIM card 1 8 volt or 3 volt Important Before installing the...

Page 5: ...l Step 4 Connect power supply Connect the GSM 2 SMS to a DC power source with correct polarity using the power supply cable Pin6 GND Pin1 VCC The GSM 2 power supply voltage range is 8 30VDC The GSM 2...

Page 6: ...cmd command value command value You find the IMEI number on a sticker at the GSM 2 SMS Configuration of alarms There are 3 different alarm types 1 System error 2 Low fuel cartridge level requires fue...

Page 7: ...larms will be sent Reset of EFOY PRO EFOY PRO status request via SMS You can request the actual status of the EFOY PRO fuel cell via the following command Example 12345 sfc sfc the GSM 2 SMS will retu...

Page 8: ...om remote This can help to restart the unit if it has an uncritical error reset Reset of EFOY PRO fuel cell Example 12345 reset To disconnect a properly setup communication with the EFOY PRO fuel cell...

Page 9: ...in the SMS mode Additionally it is possible to send the alarm messages as email Configuration of GPRS mode The configuration is easily done via the Web portal with a standard Internet Web browser Requ...

Page 10: ...RXD Reveice Data 3 TXD Transmit Data 4 Not used 5 GND Signal ground 6 Not used 7 Not used 8 Not used 9 Not used Power Demand Parameter Min Typic al Max Unit Input voltage 8 12 30 VDC Max peak current...

Page 11: ...Sie eine Standard SIM Karte Mini SIM Karte 1 8 Volt oder 3 Volt WICHTIG Vor Erstinbetriebnahme muss die Pinabfrage der SIM Karte deaktiviert sein oder die Pin muss 1538 Default Einstellung GSM 2 laut...

Page 12: ...itte den mitgelieferten 2 fach Adapter Schritt 4 Anschluss Spannungsversorgung Schlie en Sie das GSM 2 SMS Modem mit dem mit gelieferten Stromversorgungskabel polrichtig an eine Gleichspannungsquelle...

Page 13: ...ng bei niedriger Batteriespannung Schwellwert ist einstellbar F r jede Alarmart ist einstellbar an welche Empf nger die Meldung gesendet werden soll 1 Alarmierung bei EFOY PRO Error addalarm Alarmempf...

Page 14: ...ie durch Senden des RESET Befehls einen Neustart der EFOY PRO ausl sen reset Reset der EFOY PRO Beispiel 12345 reset Statusabfrage der EFOY PRO Brennstoffzelle Beispiel 12345 sfc sfc Mit diesem Befehl...

Page 15: ...14 Um die Verbindung zu beenden wie folgt vorgehen Eingabe Antwort OK Eingabe ath...

Page 16: ...tellungen zu ver ndern Auch in diesem Modus ist die Alarmierung ber SMS und zus tzlich ber Email m glich Konfiguration GPRS Modus Die Konfigurierung erfolgt komfortabel mit einem Webbrowser ber das In...

Page 17: ...ta 3 TXD Transmit Data 4 Nicht benutzt 5 GND Signalmasse 6 Nicht benutzt 7 Nicht benutzt 8 Nicht benutzt 9 Nicht benutzt Leistungsaufnahme Parameter Min Typ Max Unit Eingangsspannung 8 12 30 VDC Max S...

Page 18: ...17...

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews: