Efco Power MTT 3600, Operator'S Instruction Manual

Page: 56 / 86

52
I
fr
F
D
E
NL
P
GR
TR
CZ
SK
RUS
UK
PL
H
LV
EST
LT
RO
9. REMISSAGE
AVERTISSEMENT: Coupez le moteur
et laissez-le refroidir, puis arrimez la
machine avant remisage ou transport dans un
véhicule. Remisez la machine et le carburant
dans un endroit où les vapeurs de carburant
ne seront en contact avec aucune source
d'étincelles ou de flammes nues, notamment
à proximité de chaudières, de moteurs ou
d'interrupteurs électriques, de fours, etc.
Montez toutes les protections fournies avec la
machine pour le remisage. Rangez la machine
de telle sorte que les parties tranchantes
ne puissent blesser accidentellement toute
personne passant à proximité. Remisez la
machine hors de portée des enfants ou de
toute autre personne non habilitée à l'utiliser.
1. Vidangez et nettoyez le réservoir de carburant
dans un lieu suffisamment aéré.
2. Vidangez l'intégralité du carburant dans un
conteneur approprié au stockage de l'essence.
Faites tourner le moteur jusqu'à ce qu'il
s'arrête de lui-même. Cela permet d'évacuer le
mélange susceptible de s'éventer et de laisser
un dépôt de vernis et de gomme dans le
circuit d'alimentation de carburant.
3. Nettoyez toutes les substances étrangères
accumulées sur la tronçonneuse. Maintenez la
machine à distance de tout agent corrosif tels
que les engrais de jardin ou les sels de
déverglaçage.
4. Respectez la réglementation locale et
nationale en matière de stockage et de
manipulation de l'essence. N'utilisez pas le
surplus de carburant dans un autre
équipement à moteur deux temps.
MISE EN GARDE: Il est important d'éviter
le dépôt de gomme dans les composants
du circuit d'alimentation de carburant tels
que le carburateur, le filtre à carburant, la
conduite d'alimentation de carburant ou le
réservoir de carburant au cours du remisage.
Les carburants à base d'alcool (appelés
essence-alcool ou E10, ou à base d'éthanol ou
de méthanol) sont hydrophiles, ce qui peut
entraîner une séparation des composants
du carburant et la formation d'acides au
cours du remisage. Les gaz acides peuvent
endommager le moteur.
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
La protection de l’environnement est un aspect
fondamental et prioritaire de l’utilisation de la
machine, au bénéfice de la vie civile et sociale du
contexte dans lequel on vit.
- Éviter d’être un élément de gêne pour le
voisinage.
- Respecter scrupuleusement les règlements
locaux en matière d’élimination des
emballages, huiles, essence, batteries, filtres,
pièces endommagées ou tout élément à fort
impact écologique ; ces résidus ne doivent pas
être jetés aux ordures, mais doivent être
séparés et remis aux centres de collecte
spécialisés qui pourvoiront au traitement des
déchets.
Démolition et élimination
Lors de la mise hors service, ne pas abandonner
la machine dans la nature, mais s’adresser à un
centre de collecte.
Une grande partie des matériaux éliminés est
recyclable ; tous les métaux (acier, aluminium,
laiton) peuvent être remis à un ferrailleur. Pour
plus d’informations contacter le centre de
récupération des déchets de votre zone.
L’élimination des dérivés de démolition de la
machine devra se faire dans le respect de
l’environnement, en évitant de polluer le sol, l’air
et l’eau.
Dans tous les cas, respecter les législations et
règlements en vigueur en la matière.