Edscha Trailer Systems TailWing, Quick Manual

Page: 52 / 116

52 www.EdschaTS.com
?
≤ 75 kg / m
2
www.dvr.de
!
!
!
§
JA
Edscha Trailer Systems スライディング・ルーフとその操作部
品は、貨物自動車特有の輸送用途における正当な使用のみに対応
するように製造されました。それ以外の使用は誤用であると見
なされます。製造元である European Trailer Systems GmbH
は、その結果生じた損害に対するいかなる責任も負いません。そ
のリスクを負うのは使用者のみです。操作、保守およびお手入れ
についての製造元の指示に順守することも、意図した用途に含ま
れます。
以下の場合、製造元である European Trailer
Systems GmbH はいかなる責任も負いません：
•
Edscha Trailer Systems スライディング・ルーフまたは
その構成部品に独断で変更を加えられた場合
•
Edscha Trailer Systems 純正製品を他の部品と交換した
場合
•
Edscha Trailer Systems スライディング・ルーフまたは
その操作部品の操作および保守にあたり、Edscha Trailer
Systems の所定のガイドラインに従わなかった場合
各国の規定や法規に必ず順守してください。
走行前に、ルーフに目視で確認できる損傷や摩耗
箇所がないか点検してください。
部品に不具合および摩耗がある場合は、直ちに Edscha
Trailer Systems 社製の純正部品と交換してください。
本製品は、ルーフを拡張するものです。
そのため、ルーフのユーザーマニュアルを補足する役割を果
たします。