background image

HERRAMIENTA MULTIUSO 170W

REF. 08709

ES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Lea atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guárdelo para futuras 

consultas. Para reducir posibles riesgos de incendio, descargas eléctricas o daños 

personales, tenga en cuenta las siguientes instrucciones:

- Potencia: 170W  220-240V  50Hz

CARACTERÍSTICAS

La expresión “herramienta” en las advertencias se refiere a su 

herramienta eléctrica conectada a la red eléctrica (con cable)

o a su herramienta accionada por batería (sin cable).

ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS

1) Seguridad del área de trabajo

a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las 

áreas desordenadas y oscuras provocan accidentes.

b) No maneje herramientas eléctricas en atmósferas 

explosivas, tales como en presencia de líquidos inflamables, 

gases o polvo. Las herramientas eléctricas crean chispas que 

pueden encender el polvo o vapores.

c) Mantenga alejados a los niños y curiosos mientras 

manipula una herramienta eléctrica. Las distracciones 

pueden causarle la pérdida de control.

2) Seguridad eléctrica

a) La clavija de la herramienta eléctrica debe coincidir con la 

base de la toma de corriente. No modificar nunca la clavija de 

ninguna manera. No usar ningún adaptador de clavijas con 

herramientas eléctricas puestas a tierra. Clavijas sin modificar 

y bases iguales reducirán el riesgo de choque eléctrico.

b) Evite el contacto del cuerpo con superficies puestas a tierra 

como tuberías, radiadores, cocinas eléctricas y refrigeradores. 

Hay un riesgo aumentado de choque eléctrico si su cuerpo 

está puesto a tierra.

c) No exponga las herramientas a la lluvia o a condiciones de 

humedad. El agua que entre en la herramienta aumentará el 

riesgo de choque eléctrico.

d) No abuse del cable. No usar nunca el cable para llevar, 

levantar o desenchufar la herramienta eléctrica. Mantenga el 

cable lejos del calor, aceite, cantos vivos o piezas en 

movimiento. Los cables dañados o enredados aumentan el 

riesgo de choque eléctrico.

e) Cuando maneje una herramienta eléctrica en el exterior, 

use una prolongación adecuada para uso en el exterior. El 

uso de una prolongación de cable adecuada para uso en el 

exterior reduce

el riesgo de choque eléctrico.

f) Si el uso de una herramienta en un lugar húmedo es 

inevitable, use una alimentación protegida por un dispositivo 

de corriente residual (RCD). El uso de un RCD reduce el riesgo 

de choque eléctrico.

3) Seguridad personal

a) Esté alerta, vigile lo que está haciendo y use el sentido 

común cuando maneje una herramienta eléctrica. No use 

una herramienta eléctrica cuando esté cansado, bajo la 

influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento 

de distracción mientras maneja herramientas eléctricas 

puede causar un daño personal serio.

b)  Use  equipo  de  seguridad  personal.  Lleve  siempre 

protección para los ojos. La utilización para las condiciones 

apropiadas de un equipo de seguridad tal como la mascarilla 

anti polvo, zapatos no resbaladizos, casco o protección para 

los oídos reducirán los daños personales.

c) Evite un arranque accidental. Asegúrese de que el 

interruptor está en posición “abierto” antes de conectar a la 

red y/o batería, coger o transportar la herramienta. 

Transportar herramientas eléctricas con el dedo sobre el 

interruptor o enchufar herramientas eléctricas que tienen el 

interruptor en posición “cerrado” provoca accidentes.

d) Retire cualquier llave o herramienta de ajuste antes de 

arrancar  la  herramienta  eléctrica.  Una  llave  o  herramienta 

unida a una pieza rotativa de una herramienta eléctrica 

puede causar un daño personal.

e) No se sobrepase. Mantenga los pies bien asentados sobre 

el suelo y conserve el equilibrio en todo momento. Esto 

permite un mejor control de la herramienta eléctrica en 

situaciones inesperadas.

f) Vista adecuadamente. No vista ropa suelta o joyas. 

Mantenga su pelo, su ropa y guantes alejados de las piezas en 

movimiento. La ropa suelta, las joyas o el pelo largo pueden 

ser cogidos en las piezas en movimiento.

g) Si hay disponibilidad para la conexión de medios de 

extracción y recogida de polvo, asegúrese de que éstos estén 

conectados y se usen correctamente. El uso de estos 

dispositivos puede reducir los riesgos relacionados con el 

polvo.

4) Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas

a)  No  fuerce  la  herramienta  eléctrica.  Use  la  herramienta 

eléctrica correcta para su aplicación. La herramienta eléctrica 

correcta hará el trabajo mejor y más seguro al ritmo para la 

que fue concebida.

b) No use la herramienta eléctrica si el interruptor no gira 

“cerrado” y “abierto”. Cualquier herramienta eléctrica que no 

pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y debe 

repararse.

c) Desenchufe la clavija de la fuente de alimentación y/o 

batería antes de efectuar cualquier ajuste, cambio de 

accesorios, o de almacenar las herramientas eléctricas. Tales 

medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de 

arrancar la herramienta accidentalmente.

d) Almacene las herramientas eléctricas inactivas fuera del 

alcance de los niños y no permita el manejo de la 

herramienta eléctrica a personas no familiarizadas con las 

herramientas o con estas instrucciones. Las herramientas 

eléctricas son peligrosas en manos de usuarios no 

entrenados.

e) Mantenga las herramientas eléctricas. Compruebe que las 

partes móviles no estén desalineadas o trabadas, que no haya 

piezas rotas u otras condiciones que puedan afectar el 

funcionamiento de las herramientas eléctricas.  

                             

Summary of Contents for 08709

Page 1: ...Tarragona Spain Tel 0034 977 79 29 45 elektro3 elektro3 com www elektro3 com Declaraci n CE de conformidad Ref 08709 Descripci n MINI HERRAMIENTA MULTIUSOS ROTATIVA DE POTENCIA 170W CON ACCESORIOS KO...

Page 2: ...ts declines all responsibility for damages caused by improper installation use of its articles EDM d garantia a todos os seus produtos declinando toda responsabilidade por danos originados por utiliza...

Page 3: ...e drogas alcohol o medicamentos Un momento de distracci n mientras maneja herramientas el ctricas puede causar un da o personal serio b Use equipo de seguridad personal Lleve siempre protecci n para l...

Page 4: ...a en la m quina al garantizar una vida m s larga de las herramien tas de corte y la m quina Utilice nicamente brocas gu as y accesorios de corte recomendados por el fabricante No intente modi car la m...

Page 5: ...3dB A Incertidumbre REF 08709 ES MANUAL DE INSTRUCCIONES COMPONENTES Y USO 1 Sujeci n 2 Anillo de seguridad 3 Bloqueo del husillo 4 Tapa del cepillo de carbono 5 Marcaci n r pida 6 Interruptor de enc...

Page 6: ...brocas y en el collar n asegur ndose de que quede bien ajustado 6 Empuje el bloqueo del eje y mant ngalo presionado Gire el portabrocas para que encaje en su lugar 7 Mientras el bloqueo del eje est en...

Page 7: ...l de velocidad variable foto 9 1 Para ajustar la velocidad mueva el dial de velocidad hacia adelante o hacia atr s 2 Cuanto mayor sea el n mero mostrado m s r pida ser la velocidad 3 Diferentes tipos...

Page 8: ...visos refere se sua ferramenta el trica alimentada pela rede com cabo de alimenta o ou sua ferramenta funcionando a baterias sem cabo de alimenta o c Evite arranque acidental o aparelho Certi que se d...

Page 9: ...rabalho e isso reduzir o desgaste da m quina e os acess rios de corte aumentan do sua e ci ncia e a vida til Use culos de seguran a aprovados m scara anti p e prote o auricular durante o uso prolongad...

Page 10: ...de prote o ac stica FERRAMENTA MULTIUSOS 170W 7 5 4 3 2 1 6 Sujei o Eixo Coroa Trancar Acess rio do eixo 1 Acess rio do eixo 3 Acess rio do eixo 2 Cinto abrasivo pressione 220 240V 50Hz 170W 8000 3500...

Page 11: ...eza atrav s do mandril da mola e no colar certi cando se de que ele esteja rme 6 Empurre a trava do eixo e segure Gire o mandril da mola para que ele trave no lugar 7 Enquanto a trava do eixo estiver...

Page 12: ...ari vel foto 9 1 Para ajustar a velocidade mova a discagem r pida para frente ou para tr s 2 Quanto maior o n mero mostrado mais r pida ser a velocidade 3 Diferentes tipos de acess rios requerem veloc...

Page 13: ...l times This enables better control of the power tool in ROTARY TOOL KIT 170W REF 08709 EN INSTRUCTION MANUAL WARNING Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and i...

Page 14: ...machine by ensuring a longer life of the cutting tools and the machine Use only drill bits guides and cutting accessories recommended by the manufacturer Do not attempt to modify the machine or its ac...

Page 15: ...necessary 220 240V 50Hz 170W 8000 35000 min Rated voltage frequency Rated power No load speed Sound preassure level Vibration level Uncertainty Uncertainty 3 74m s 2 K 1 5m s Sound power level Technic...

Page 16: ...and into the collet ensuring that it is a rm t 6 Push the spindle lock and hold Rotate the spring chuck so that it locks into place 7 While the spindle lock is engaged use the spanner supplied to tig...

Page 17: ...spare parts that must be replaced when they are worn to 4mm NOTE Worn carbon brushes should only be installed by an authorised power tool repair agent After replacing the carbon brushes there may be...

Page 18: ...ant surveillez ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil lectrique N utilisez pas d outil lectrique lorsque vous tes fatigu sous l in uence de drogues d alcool ou...

Page 19: ...ls de coupe bien entretenus avec des ar tes vives sont moins susceptibles de se coincer et sont plus faciles contr ler g Utiliser l outil lectrique les accessoires et les pointes d outil etc conform m...

Page 20: ...sont n cessaires 220 240V 50Hz 170W 8000 35000 min Tension nominale fr quence Puissance nominale Pas de vitesse de chargement Niveau de pression acoustique Niveau de vibration Incertitude Incertitude...

Page 21: ...il soit bien ajust 6 Appuyez sur le verrou de broche et maintenez le enfonc Faites pivoter le mandrin ressort pour le verrouiller en place 7 Lorsque le verrouillage de la broche est engag utilisez la...

Page 22: ...e consommables qui doivent tre remplac es quand elles sont us es 4 mm REMARQUE brosses carbone us s ne doivent tre install s que par un agent de r paration agr Apr s avoir remplac les balais de charbo...

Reviews: