Instructions Importantes
LISEZ TOUTES LES RECOMMANDATIONS AVANT D’UTILISER
VOTRE APPAREIL DE CHAUFFAGE
1) Pendant son utilisation, le gril de l’appareil de chauffage peut brûler au toucher en
dépit du procédé d’isolation prévu à cet effet sur ce gril. Pour éviter de se brûler, ne
pas mettre la peau nue au contact des surfaces chaudes. S’il en est équipé, utiliser les
poignées de transport pour bouger cet appareil de chauffage. Éloigner tous matériaux
combustibles tels que meubles, oreillers, literie, papiers, vêtements et rideaux à au
moins 3 pieds (0.9m) de la partie frontale de l’appareil de chauffage et les garder aussi
à distance des côtés et de l’arrière.
2) Une vigilance extrême s’impose quand un appareil de chauffage est utilisé à proximité
d’enfants ou d’invalides ou quand cet appareil de chauffage est en marche sans
supervision.
3) Toujours débrancher la prise de l’appareil de chauffage quand il n’est pas en marche.
4) Ne pas utiliser d’appareil de chauffage avec un cordon d’alimentation ou une prise
endommagés ou après un problème de fonctionnement. Ne pas utiliser un appareil de
chauffage s’il est tombé ou a subi un dommage quelconque. Le retourner au Centre
Service Agréé pour inspection, ajustement mécanique ou électrique, ou réparation.
5) Ne pas utiliser l’appareil de chauffage à l’extérieur ou sur des chantiers de
construction.
6) Cet appareil de chauffage n’est pas conçu pour être utilisé dans des salles de bains,
buanderies et endroits similaires à l’intérieur de la maison ou par exemple près d’une
douche ou d’une piscine. Ne jamais placer l’appareil dans un endroit où il pourrait
tomber dans une baignoire ou tout autre réservoir d’eau.
7) Ne pas laisser le cordon d’alimentation courir sous la moquette. Ne pas le recouvrir de
couvertures, tapis ou choses semblables. Disposer le cable d’alimentation à l’écart du
passage, là où personne ne pourra le bousculer.
8) Pour débrancher l’appareil de chauffage, mettre en position arrêt puis ôter la prise.
9) Ne pas brancher l’appareil sur un autre dispositif à cordon comme un multiprises, un
parasurtenseur, un adaptateur de terre, ou sur la prise d’un déodoriseur. Brancher sur
une prise de courant à 3 têtes avec conducteur de terre de 110v 15 amp ou plus.
10) Ne pas insérer, ne pas laisser d’objets étrangers pénétrer dans un conduit de ventilation
ou de sortie d’air en raison d’un risque de choc électrique, d’incendie ou de dommage
pour l’appareil.
11) Pour prévenir tout risque d’incendie, ne pas boucher les prises d’air ou de sortie d’air.
Ne pas utiliser sur des surfaces moelleuses, un lit par exemple, les ouvertures risquant
d’être bouchées.
12) Ne pas bloquer l’avant ou l’arrière de l’appareil de chauffage.
13) Ne rien mettre directement en face de l’appareil de chauffage
14) Ne pas accélérer le processus de séchage du filtre en utilisant des méthodes alternatives
quand vous effectuez l’entretien; vous risqueriez d’endommager le filtre.
25
Tabla de Contenido
Instrucciones importantes ........................................................
13, 14
Cuidado ........................................................................................
15,16
Operación ....................................................................................
15,16
Servicio ........................................................................................
15,16
Mantenimiento de filtro ..................................................................
17
Beneficios ..........................................................................................
18
Sugerencias de uso ..........................................................................
19
Preguntas y respuestas ..............................................................
20, 21
Garantía ............................................................................................
22
Tarjeta de garantía ..........................................................................
37
12
ADVERTENCIA
EL USO INAPROPIADO DE ESTE CALENTADOR PUEDE RESULTAR EN
RIESGO DE FUEGO, CHOQUE ELECTRICO Y LESIONES
ADVERTENCIA
SE REQUIERE PERSONAL AUTORIZADO PARA REALIZAR CUALQUIER
SERVICIO EXCEPTO EL DE MANTENIMIENTO DE FILTRO Y
CUALQUIER REPARACIÓN REALIZADA POR ALGUNA PERSONA
QUE NO SEA DEL SERVICIO AUTORIZADO ANULARÁ
LA GARANTÍA
PRECAUCION
RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO
NO ABRIR
PARTES DE SERVICIO INEXISTENTES
I-4814 BR9306R-1 11/19/10 3:41 PM Page 12