Ectaco Partner EFR430T, User Manual

Page: 62 / 63

ECTACO Partner
®
EFR430T Manuel de l’utilisateur
62
Lors de l’initialisation du système, le dictionnaire anglais-russe est
sélectionné par défaut.
Pour afficher la traduction d’un mot, saisissez-le au clavier.
Utilisez :
•
, pour faire défiler les traductions ;
•
t , u pour passer d’une entrée adjacente à l’autre.
Appuyez sur ESC ou sur une touche comportant une lettre pour revenir à la
ligne d'entrée et traduire un autre mot du même dictionnaire.
Vous pouvez modifier le sens de la traduction en appuyant sur .
Appuyez sur SHIFT+ la touche de raccourci DICT pour passer dans les
dictionnaires anglais, français et russe.
Appuyez sur

, pour sélectionner un mot ou une expression et obtenir
la traduction inverse.
Appuyez sur ENTER pour obtenir la traduction inverse instantanée.
Correc teur orthographique Vec tor Ultima
™
Saisissez le mot tel que vous l’avez entendu. Par exemple, “foll” pour “fall”.
Appuyez sur les touches SHIFT+ SPELLER (SHIFT et l’une des touches t ,
u ). Une liste des variantes s’affiche.
Sélectionnez le mot approprié et appuyez sur ENTER.
Prononc iation des mots et des phras es
Affichez une entrée.
Appuyez sur pour entendre la prononciation d’un mot-clé.
Vous pouvez aussi écouter la prononciation de mots et expressions dans la
traduction.
Faites la sélection en pressant  , .
Appuyez sur la touche .
Configuration
La section Configuration contient les options suivantes : Langue de l'interfac e,
Verrou d'argot , Recherche avancée , Russe clavier mode , Bip sonore , Horloge ,
Format de date , Format de l’heure , Signal d’agenda , Réveil , Vérification de
mémoire , Élimination de données , Définir mot de passe , Mode de sécurité ,
Régler contraste , Options de discours et Régler mise en veille . Certaines de ces
options sont décrites ci-dessous.