Ectaco Partner EFR430T, User Manual

Page: 35 / 63

ECTACO Partner
®
EFR430T Руководство пользователя
35
Кнопка RESET расположена на клавиатуре справа , над клавишей О .
Доступ к ней осуществляется с помощью любого тонкого длинного
предмета , например , скрепки . Ни в коем случае не пользуйтесь для
этого иголкой или булавкой , это может повредить устройство .
Чтобы сохранить пользовательские данные и настройки , при появлении
запроса Инициализировать систему ? (y/n) , нажмите клавишу N.
Затем появится сообщение Delete user’s data (y/n)? ( Удалить данные
пользователя ? ). Нажмите клавишу N, чтобы сохранить свои данные .
Клавиатура
В EFR430T используются стандартные раскладки для английского ,
французского и русского языка .
Чтобы ввести французские или русские буквы , обозначенные над
клавишами , нажмите ALT+ нужную клавишу .
6
Чтобы ввести их в верхнем регистре , нажмите SHIFT+ ALT+ нужную
клавишу .
EFR430T позволяет вводить русские буквы , пользуясь как стандартной , так
и фонетической раскладкой клавиатуры :
Русская стандартная раскладка позволяет вводить буквы в соответствии с
тем , как они обозначены на клавиатуре .
Русская фонетическая раскладка позволяет вводить буквы в соответствии
с фонетическим созвучием русских и английских букв , например , чтобы
ввести русскую букву “ Ф ”, надо нажать клавишу с английской буквой “F”.
В приведенной ниже таблице показана английская и русская фонетическая
раскладки . 7
q
я
w
ш / щ
e
е / э
r
р
t
т
y
ы
u
у / ю
i
и
o
о
p
п
a
а
s
с
d
д
f
ф
g
г / ж
h
х
j
й
k
к
l
л
z
з
x
ь / ъ
c
ц / ч
v
в
b
б
n
н
m
м
При работе с EFR430T, в отличие от компьютерной клавиатуры , при
нажатии одной клавиши нет необходимости удерживать другую
( например , SHIFT) в нажатом положении . Достаточно просто нажать
один раз и отпустить .
6
Комбинация клавиш Клавиша 1+ Клавиша 2 здесь и далее означает , что вначале
нужно нажать и отпустить Клавишу 1, затем – Клавишу 2.
7
Чтобы ввести буквы , приведенные в таблице после косой черты , нажмите ALT.