Ectaco Partner EFR430T User Manual Download Page 1

Page: 1 / 63

ECTACO Partner

EFR430T

English French Russian

Talking Electronic Dictionary

Business Organizer

ECTACO Partner

EFR430T

Англо французско русский

говорящий

электронный

словарь

бизнес

органайзером

ECTACO Partner

EFR430T

Dictionnaire électronique parlant

et organisateur d'affaires

anglais français russe

Summary of Contents for Partner EFR430T

Page 1: ...er EFR430T English French Russian Talking Electronic Dictionary Business Organizer ECTACO Partner EFR430T ECTACO Partner EFR430T Dictionnaire lectronique parlant et organisateur d affaires anglais fra...

Page 2: ...y deletion of data as a result of malfunction repairs or battery replacement Be sure to back up all important data on other media to protect against its loss The contents of this manual are subject to...

Page 3: ...15 PHRASEBOOK 15 IRREGULAR VERBS 16 POPULAR IDIOMS 16 PHONES 16 SCHEDULE 17 CALCULATOR 19 METRIC CONVERSION 19 CURRENCY CONVERSION 19 HANGMAN WORD GAME 20 WORLD TIME 20 LOCAL TIME 21 PC COMMUNICATION...

Page 4: ...ACO Partner EFR430T User Manual 4 Memory check 24 Data deletion 24 Set password 24 Security mode 25 Set contrast 25 Speech options 26 Set sleep time 26 INTERNATIONAL WARRANTY 27 Warranty Registration...

Page 5: ...ook A selection of the most popular American idioms English irregular verbs 12 topic book of common English phrases Advanced English French and Russian speech synthesis Recording function for new word...

Page 6: ...e shown below Power Supply The EFR430T is powered by two AAA LR03 batteries When the batteries become weak a warning message will be displayed In order to prevent excessively discharging the batteries...

Page 7: ...esponsible for loss of user data Make sure to place the batteries according to the polarity marks inside the compartment Replace the battery compartment cover by sliding it toward the device Make sure...

Page 8: ...key to enter the Russian letter The table below shows the Russian and English layouts in the Russian phonetic mode 2 q w e r t y u i o p a s d f g h j k l z x c v b n m Unlike PC keyboards there is no...

Page 9: ...the left of the cursor Switch language or translation direction SHIFT Input SHIFT Input additional symbols4 SHIFT Open record to edit SHIFT BS Delete record A P Specify AM or PM when the 12 hour forma...

Page 10: ...The icons shown in the MAIN MENU represent the following sections Dictionary Calculator User s Dictionary Metric Conversion Grammar Currency Conversion Phrasebook Hangman Word Game Irregular Verbs Wor...

Page 11: ...dictionary You can change the translation direction by pressing Press SHIFT DICT hotkey to switch between English French and Russian dictionaries Parts of Speech and Gender Labels Translations of a h...

Page 12: ...office geometry mining grammar vulgar nursery diplomacy railways jargon painting zoology cards cinema commerce cosmonautics cooking linguistics literature mathematics medicine metallurgy meteorology...

Page 13: ...on the screen Select the desired word and press ENTER If the spell checker is unable to suggest alternative words the No variants message is shown Pronunciation of words and sentences The Text To Spee...

Page 14: ...and its part of speech It also has information about the index number of the current record and the total number of records Creating a Record When in a record list press ENTER to open a new record te...

Page 15: ...ode is ON words from the User s Dictionary are not shown in the Main Dictionary GRAMMAR The EFR430T contains the English Grammar for non English speakers Enter the Grammar section The Grammar contains...

Page 16: ...ind it Use to switch between Russian and French translations POPULAR IDIOMS Over 200 widely used American idioms and their equivalents or translations are included in the Popular Idioms section Enter...

Page 17: ...he subsequent pages Finding a Record There are two ways to find a record I When in the record list you may start typing a name included in a stored record Use BS to delete the input word to switch bet...

Page 18: ...gh memory message is displayed when the record list is full Finding a Record The records are sorted by date and time Use u t to scroll the record list Reminder and Schedule alarm If enabled the Remind...

Page 19: ...NCY CONVERSION The Currency Conversion function allows you to instantly calculate conversion values between nine pre installed currencies and three user defined currencies Enter the Currency Conversio...

Page 20: ...ss to hear the hidden word counts as one try After the game ends the hidden word and its translation s will be shown Press ESC to return to a new game WORLD TIME Using the World Time section you may v...

Page 21: ...rive of a PC If the installation program does not start automatically run the INSTALL exe file from the CD root catalog Choose EFR430T PC Link from the menu displayed on the PC After the program is in...

Page 22: ...rer nor the dealers assume any responsibility for lost or corrupted data It is recommended to use an external power supply while using the PC Link function SETUP Personalize your ECTACO Partner EFR430...

Page 23: ...enter Russian letters by their phonetic consonance with English letters e g you can press the F key to enter the Russian letter Key tone This feature is designed to produce a short beep every time yo...

Page 24: ...es If turned on the Daily alarm produces a signal at the set time Press any key to interrupt the Daily alarm beep otherwise the beep will continue for 30 seconds Memory check Instantly check the free...

Page 25: ...e current password Press ENTER Don t input any characters into next two fields just press ENTER twice Security mode With the help of the Security mode subsection you can protect your personal records...

Page 26: ...eech synthesizer Use ENTER to move between Speech frequency and Speech speed bars and to adjust the levels of each option Set sleep time The automatic power off has a preset delay of 3 minutes This fe...

Page 27: ...or other commercial or economic loss even if we have been advised of the possibility of such damages or they are otherwise foreseeable We are also not responsible for claims by a third party Our maxi...

Page 28: ...126 3098 E mail ceska ectaco com Israel Tel Aviv Ectaco Israel 2000 Ltd E mail israel ectaco com Russia Ectaco Russia Ltd St Petersburg Tel 7 812 545 3838 E mail russia ectaco com Moscow Tel 7 495 737...

Page 29: ...please fill out this registration slip and send it with your device to the Ectaco Corporate Center Make sure to include your telephone number Name Age Telephone number required Address Date and locati...

Page 30: ...ECTACO Partner EFR430T 30 32 33 33 34 35 37 37 38 41 43 43 43 44 44 45 46 47 47 47 48 49 49 50 50 50 51 51 51 51 52 52 52 52...

Page 31: ...ECTACO Partner EFR430T 31 52 52 52 53 54 54 54 54 57...

Page 32: ...ECTACO Partner EFR430T 32 ECTACO Partner EFR430T ECTACO Partner EFR430T 650 000 Vector Ultima 128 ECTACO Partner...

Page 33: ...ECTACO Partner EFR430T 33 ECTACO Partner EFR430T EFR430T AAA LR03...

Page 34: ...ECTACO Partner EFR430T 34 ON OFF RESET O 2 2 EFR430T 6 300 EFR430T RESET...

Page 35: ...ECTACO Partner EFR430T 35 RESET y n N Delete user s data y n N EFR430T ALT 6 SHIFT ALT EFR430T F 7 q w e r t y u i o p a s d f g h j k l z x c v b n m EFR430T SHIFT 6 1 2 1 2 7 ALT...

Page 36: ...ECTACO Partner EFR430T 36 ON OFF RESET SPELLER SHIFT uor t SHIFT SHIFT SHIFT DICT u t ENTER ESC ALT 8 SHIFT BS SHIFT SHIFT 9 SHIFT SHIFT BS 8 ALT SHIFT ALT 9 u t...

Page 37: ...ECTACO Partner EFR430T 37 A P AM PM 12 ECTACO Partner EFR430T 160x64 SHIFT 16 ENTER...

Page 38: ...ECTACO Partner EFR430T 38 200 000 ENTER 51 t u ESC SHIFT DICT...

Page 39: ...CTACO Partner EFR430T 39 A ABBR ADV ART AUX CONJ ID INTRJ N NPR NUM PART PHR PREF PREP PRON SUFF V F FPL M MF MFP MN MPL N PL aut bot constr cul g ol m d mil min r mus naut ordinat phys rad rel sl zoo...

Page 40: ...ECTACO Partner EFR430T 40 EFR430T ENTER 4 ESC 10 SHIFT DICT 10...

Page 41: ...ECTACO Partner EFR430T 41 Vector Ultima Vector Ultima foll fall SHIFT SPELLER SHIFT t u ENTER Text To Speech SHIFT EFR430T...

Page 42: ...ECTACO Partner EFR430T 42 ENTER ENTER ENTER ENTER I BS II u t III ENTER...

Page 43: ...ECTACO Partner EFR430T 43 EFR430T 1100 12 ENTER...

Page 44: ...ECTACO Partner EFR430T 44 200 ENTER...

Page 45: ...ECTACO Partner EFR430T 45 ENTER ESC I BS II u t ENTER...

Page 46: ...ECTACO Partner EFR430T 46 ENTER ENTER 50 u t SHIFT...

Page 47: ...ECTACO Partner EFR430T 47 EFR430T ENTER 9 3 ENTER ENTER 1 1 ENTER ENTER...

Page 48: ...ECTACO Partner EFR430T 48 ENTER ESC ESC u t ENTER...

Page 49: ...ECTACO Partner EFR430T 49 PC Link PC Link PC Link EFR430T CD ROM INSTALL exe EFR430T PC Link Ectaco PC Link www ectaco com PC Link PC Link PC Link COM EFR430T PC Link PC Link ENTER...

Page 50: ...ECTACO Partner EFR430T 50 ENTER ENTER EFR430T 30 ECTACO Partner EFR430T ENTER showslan ENTER...

Page 51: ...ECTACO Partner EFR430T 51 F ENTER 48...

Page 52: ...ECTACO Partner EFR430T 52 ENTER 24 12 00 00 A P AM PM u t ENTER 30 EFR430T...

Page 53: ...ECTACO Partner EFR430T 53 8 ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER...

Page 54: ...ECTACO Partner EFR430T 54 ENTER 3 1 5 ECTACO Inc Ectaco ECTACO Partner EFR430T Ectaco Corporate Center Ectaco 40 0...

Page 55: ...ECTACO Partner EFR430T 55 Ectaco Ectaco Ectaco 1...

Page 56: ...E mail russia ectaco com Te 7 495 737 8910 E mail moscow ectaco ru Ectaco Germany GmbH Te 49 30 8950 3535 E mail germany ectaco com Ectaco Czech Ltd Te 420 2 6126 3098 E mail ceska ectaco com Ectaco U...

Page 57: ...ECTACO Partner EFR430T 57 Ectaco Corporate Center...

Page 58: ...s affiche Pour viter toute d charge excessive des piles et perte de donn es dans la m moire vive RAM la fonction Prononcer et les canaux de communication seront d sactiv s en cas de perte de puissanc...

Page 59: ...l utilisateur Veillez placer les piles en respectant les marques de polarit situ es l int rieur du logement Replacez le couvercle du logement des piles en le faisant glisser vers l appareil V rifiez...

Page 60: ...rmet de basculer d une langue l autre ANG FRA ou RUS s affiche dans le coin sup rieur droit respectivement Touches de raccourci de fonction ON OFF Activation et d sactivation de l appareil R initialis...

Page 61: ...e une ligne contenant les indicateurs suivants Enregistrement en cours s lectionn en mode dition Touche SHIFT enfonc e Mode Insertion s lectionn Piles faibles Unit verrouill e Alerte activ e D filemen...

Page 62: ...stantan e Correcteur orthographique Vector Ultima Saisissez le mot tel que vous l avez entendu Par exemple foll pour fall Appuyez sur les touches SHIFT SPELLER SHIFT et l une des touches t u Une liste...

Page 63: ...l phones Agenda Connexion au PC Dictionnaire de l utilisateur limination de donn es D finir mot de passe et Mode de s curit Mode de s curit Lorsque l option Activ est s lectionn e l acc s aux donn es...

Search results

Summary of Contents for Partner EFR430T

Reviews:

Related manuals for Partner EFR430T

Brands by name

Popular brands

Ectaco Partner EFR430T, User Manual

Search results

Summary of Contents for Partner EFR430T

Reviews:

Related manuals for Partner EFR430T

Brands by name

Popular brands