©ECS2000
SUZ-019-B-F
230200L
INSTRUCTION DE MONTAGE DU FAISCEAU ELECTRIQUE POUR CROCHET D’ATTELAGE
CONFORME A LA NORME DIN/ISO 1724PRISE 12-N
SUZUKI VITARA Chassis longue 1993- & V6 1995-
Reference: SUZ-019-B
Débranchez la cosse négative de la batterie.
Enlevez l’habilllement du coffre.
Démontez les unités de feux arrières.
Utilisez les passe-fils existants qui se trouvent dans le fond du coffre, sous les feux arrières.
Menez la terminaison ayant les fils du couleurs verte, marron et gris sous le feu arrière droit via le passe-fils jusqu’à la prise.
Menez la terminaison ayant les fils du couleurs jaune, bleu, blanc, noir et gris sous le feu arrière gauche via le passe-fils jusqu’à la prise.
(Attention à la chaleur dégagée par les gaz d’échappement!!). Poussez la protection de caoutchouc sur les faisceaux.
Faîtes sortir les fiches de contact du socle de la prise et connectez les fils comme indiqué ci-dessous:
Au niveau des unités des feux arrières se trouvent des connecteurs.
Débranchez les connecteurs du côté droit et connectez-y la terminaison du faisceau ayant des fils de couleur verte et marron.
Faîtes de même avec la terminaison ayant des fils de couleur jaune, rouge et noir sur le côte gauche.
Sur la droite du coffre se trouve un connecteur 2-pôles pour le feu de brouillard droit.
Branchez-y le connecteur du faisceau qui a un fil gris.
Sur la gauche se trouve un connecteur 2-pôles pour le feu de brouillard gauche.
Branchez-y le connecteur du faisceau qui a un fil gris, blanc et bleu/blanc.
Si vous désirez ne pas utilisez les feux de brouillard arrières, il convient alors de connecter les fils bleu et gris sur le contact No. 2 de la prise.
Montez le socle du relais sur le chassis.
Placez le relais livré dans le socle.
Branchez le fil blanc à la masse.
Montez la prise sur le suppport du crochet d’attelage.
Connectez le cable de masse à la batterie.
Contrôlez l’installation électrique avec la remorque/caravane accouplée.
Remontez les pièces détachées.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1
8
6
7
5
4
3
2
STOP
Fonctions de la remorque:
Contact No.:
Couleur de fil:
Clignotant gauche
1 (L)
jaune
Feu de brouillard
2 (54-G)
bleu
Masse
3 (31)
blanc 2,5 mm2
Clignotant droit
4 (R)
vert
Feu arrière droit
5 (58-R)
marron
Feux de stop
6 (54)
rouge
Feu arrière gauche
7 (58-L)
noir
Feu de brouillard
8 (58-b)
gris
REVISIE 0
