ECS Electronics HY-050-DH, Fitting Instructions Electric Wiring

Page: 18 / 18

© ECS Electronics B.V. Pag. 18 HY-050-DH / 131207NB
A
ns
ch
lu
ss
S
te
ck
do
se
C
on
ne
ct
io
n
de
la
p
ri
se
C
on
ta
ct
do
os
a
an
sl
ui
ti
ng
S
oc
ke
t
co
nn
ec
ti
on
C
on
ex
ió
n
de
la
c
aj
a
de
e
nc
hu
fe
A
lla
cc
io
z
oc
co
lo
A
ns
lu
tn
in
g
ko
nt
ak
td
os
a
O
bj
ím
ko
vý
k
on
ek
to
r
S
ti
kd
ås
e
fo
rb
in
de
ls
e
Pi
st
or
as
ia
li
it
än
tä
Υπ
οδ
οχ
ή
σύ
νδ
εσ
ης
Ti
lk
ob
lin
g
ko
bl
in
gs
bo
ks
Po
łą
cz
en
ie
p
rz
ez
g
ni
az
do
INFO
1
-8
S
TO
P
R
ev
er
se
+
-
1
5
a
m
p.
3
0
+
+
-
1
5
a
m
p.
1
5
+
1
0
9
1
/L
2
3
/3
1
4
/R
5
/5
8
-R
6
/5
4
7
/5
8
-L
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
G
el
b
Ja
un
e
G
ee
l
Ye
llo
w
A
m
ar
ill
o
G
ia
llo
G
ul
Ž
lu
tá
G
ul
K
el
ta
in
en
Κ
ίτ
ρι
νο
G
ul
Ż
ół
ty
B
la
u
B
le
u
B
la
uw
B
lu
e
A
zu
l
B
lu
B
lå
M
od
rá
B
lå
S
in
in
en
Μ
π
λε
B
lå
N
ie
bi
es
ki
W
ei
ß
B
la
nc
W
it
W
hi
te
B
la
nc
o
B
ia
nc
o
V
it
B
ílá
H
vi
d
V
al
ko
in
en
Λ
ευ
κό
H
vi
t
B
ia
ły
W
ei
ß
B
la
nc
W
it
W
hi
te
B
la
nc
o
B
ia
nc
o
V
it
B
ílá
H
vi
d
V
al
ko
in
en
Λ
ευ
κό
H
vi
t
B
ia
ły
W
ei
ß
B
la
nc
W
it
W
hi
te
B
la
nc
o
B
ia
nc
o
V
it
B
ílá
H
vi
d
V
al
ko
in
en
Λ
ευ
κό
H
vi
t
B
ia
ły
B
ra
un
/
W
ei
ß
M
ar
ro
n/
B
la
nc
B
ru
in
/
W
it
B
ro
w
n/
W
hi
te
M
ar
ró
n/
B
la
nc
o
M
ar
ro
ne
/
B
ia
nc
o
B
ru
n/
V
it
H
ně
do
/
B
ílá
B
ru
n/
H
vi
d
R
us
ke
a/
V
al
ko
in
en
Κ
αφ
έ/
Λ
ευ
κό
B
ru
n/
H
vi
t
B
rą
zo
w
y/
B
ia
ły
G
rü
n
V
er
t
G
ro
en
G
re
en
V
er
de
V
er
de
G
rö
n
Z
el
en
á
G
rø
n
V
ih
re
ä
Π
ρά
σι
νο
G
rø
nn
Z
ie
lo
ny
B
ra
un
M
ar
ro
n
B
ru
in
B
ro
w
n
M
ar
ró
n
M
ar
ro
ne
B
ru
n
H
ně
dá
B
ru
n
R
us
ke
a
Κ
αφ
έ
B
ru
n
B
rą
zo
w
y
R
ot
(1
,0
0
m
m
²)
R
ou
ge
(1
,0
0
m
m
²)
R
oo
d
(1
,0
0
m
m
²)
R
ed
(1
,0
0
m
m
²)
R
oj
o
(1
,0
0
m
m
²)
R
os
so
(1
,0
0
m
m
²)
R
öd
(1
,0
0
m
m
²)
Č
er
ve
ná
(1
,0
0
m
m
²)
R
ød
(1
,0
0
m
m
²)
Pu
na
in
en
(1
,0
0
m
m
²)
Κ
όκ
κι
νο
(1
,0
0
m
m
²)
R
ød
(1
,0
0
m
m
²)
C
ze
rw
on
y
(1
,0
0
m
m
²)
R
ot
(2
,5
0
m
m
²)
R
ou
ge
(2
,5
0
m
m
²)
R
oo
d
(2
,5
0
m
m
²)
R
ed
(2
,5
0
m
m
²)
R
oj
o
(2
,5
0
m
m
²)
R
os
so
(2
,5
0
m
m
²)
R
öd
(2
,5
0
m
m
²)
Č
er
ve
ná
(2
,5
0
m
m
²)
R
ød
(2
,5
0
m
m
²)
Pu
na
in
en
(2
,5
0
m
m
²)
Κ
όκ
κι
νο
(2
,5
0
m
m
²)
R
ød
(2
,5
0
m
m
²)
C
ze
rw
on
y
(2
,5
0
m
m
²)
R
ot
/
B
la
u
R
ou
ge
/
B
le
u
R
oo
d/
B
la
uw
R
ed
/
B
lu
e
R
oj
o/
A
zu
l
R
os
so
/
B
lu
R
öd
/
B
lå
Č
er
ve
no
/
M
od
rá
R
ød
/
B
lå
Pu
na
in
en
/
S
in
in
en
Κ
όκ
κι
νο
/
Μ
π
λε
R
ød
/
B
lå
C
ze
rw
on
y/
N
ie
bi
es
ki
S
ch
w
ar
z
N
oi
r
Z
w
ar
t
B
la
ck
N
eg
ro
N
er
o
S
va
rt
Č
er
ná
S
or
t
M
us
ta
Μ
αύ
ρο
S
va
rt
C
za
rn
y
S
ch
w
ar
z/
R
ot
N
oi
r/
R
ou
ge
Z
w
ar
t/
R
oo
d
B
la
ck
/
R
ed
N
eg
ro
/
R
oj
o
N
er
o/
R
os
so
S
va
rt
/
R
öd
Č
er
no
/
Č
er
ve
ná
S
or
t/
R
ød
M
us
ta
/
Pu
na
in
en
Μ
αύ
ρο
/
Κ
όκ
κι
νο
S
va
rt
/
R
ød
C
za
rn
y/
C
ze
rw
on
y
2
x2
1
W
2
1
W
2
1
W
5
2
W
3
x2
1
W
5
2
W
2
x2
1
W
1
8
0
W
/1
5
A
m
p.
1
8
0
W
/1
5
A
m
p.
DE
FR NL
GB
ES
IT
SE
CZ DK
FI
GR
NO
PL
D
IN
/I
S
O
1
1
4
4
6
P
m
ax
D
E
FR
NL
ES
IT
SE
CZ D
K
FI
GR NO
PL
GB