- 5 -
Liste des pièces de rechange
Retirez le diffuseur du luminaire en serrant la languette
située au bas du diffuseur tout en tirant ce dernier vers
l’extérieur (
Fig. 5
).
4
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 10
Fig. 9
Fig. 11
IMPORTANT :
Ce luminaire est doté de diodes électroluminescentes (DEL)
qui fournissent l’éclairage. Les DEL ne possèdent pas de filaments, ce qui
signifie qu’elles ne grilleront pas comme une ampoule ordinaire. Les DEL
émettent progressivement moins de lumière, mais elles durent
généralement environ 36 000 heures dans un environnement résidentiel.
Nettoyez périodiquement le luminaire et le diffuseur à l’aide d’un nettoyant
doux et non abrasif et d’un linge doux. Assurez-vous que le luminaire est
éteint avant de le nettoyer. Ne vaporisez pas de produit nettoyant
directement sur les pièces du luminaire ou sur les ampoules à DEL.
Entretien
Les problèmes mineurs peuvent souvent être réglés sans l’aide d’un électricien. Avant de
manipuler le luminaire, coupez l’alimentation électrique depuis le panneau central de
disjoncteurs pour éliminer les risques de choc électrique.
Problème Cause Solution
Le luminaire ne s’allume pas. Le luminaire est hors tension.
Vérifiez si la prise de
courant est sous tension.
La connexion est mauvaise.
Vérifiez les cordons
d’alimentation et les
connexions.
L’interrupteur est défectueux.
Testez ou remplacez
l’interrupteur.
Un fusible saute ou un disjoncteur Cessez l’utilisation.
Pour toute question,
se déclenche lorsque le luminaire
communiquez avec le
est mis sous tension.
service à la clientèle.
Guide de dépannage
Gardez ce guide sous la main pour
commander des pièces de rechange.
Trousse de quincaillerie
ZH-SE1018F01
Placez le luminaire sur la boîte de jonction de façon à ce que le
tube fileté dépassant du support de fixation s’insère dans le
trou du luminaire. Serrez le luminaire à la main pour l’attacher
au boîtier électrique avec le capuchon fileté (
Fig. 6
). Ajustez le
luminaire jusqu’à ce qu’il soit de niveau avant de serrer
complètement l’embout. Le luminaire doit être bien appuyé
contre le mur.
5
Utilisez un produit d’étanchéité tel que de la silicone autour du
périmètre extérieur du panneau de fixation du luminaire afin
d’empêcher la pénétration d’eau dans le compartiment de
câblage (
Fig. 7
).
6
Glissez le diffuseur dans le luminaire (
Fig. 8
)
et appuyez sur la languette située au bas du
diffuseur de façon à ce que ce dernier
s’enclenche (
Fig. 9
). Rétablissez
l’alimentation électrique à la boîte de jonction
pour vérifier que le luminaire fonctionne
correctement. Si vous effectuez l’installation pendant la journée,
couvrez le capteur crépusculaire avec la main pendant environ
30 secondes avant que la lumière ne s’allume.
7
Si votre luminaire de sécurité s’allume et s’éteint constamment, il
se pourrait que des reflets de lumière provenant d’une surface à
proximité activent le capteur crépusculaire. Fixez solidement le
tube protecteur du capteur crépusculaire sur ce dernier (
Fig. 10
).
Le tube protecteur empêchera toute source de lumière autre que
celle du soleil de déclencher le capteur crépusculaire.
8
Pour désactiver le capteur crépusculaire, placez le capuchon du
capteur sur ce dernier (
Fig. 11
). Vous pourrez alors mettre le
luminaire sous et hors tension à l’aide de l’interrupteur mural
plutôt que d’avoir recours au capteur crépusculaire.
9
GARANTIE LIMITÉE DE 6 ANS
Le fabricant garantit ce luminaire contre les défauts de matériaux ou de fabrication
pour une période de six (6) ans à compter de la date d’achat originale. Le luminaire n’est
pas garanti s’il est utilisé pour une application commerciale ou au détail. La présente
garantie est limitée à l’utilisation dans un environnement résidentiel. Nous réparerons
l’article ou nous le remplacerons (à notre discrétion) par le même article, de la même
couleur et du même style sans frais. Si l’article original n’est plus offert, il sera remplacé
par un article d’une couleur et d’un style similaires. Les produits défectueux doivent être
correctement remballés et retournés au fabricant avec une lettre d’explication et le reçu
original sur lequel figure la date d’achat. Composez le
1-800-291-8838
pour obtenir un
numéro d’autorisation de retour et l’adresse à laquelle livrer le produit défectueux.
Remarque : Aucun envoi C.R. ne sera accepté. La responsabilité du fabricant se limite au
remplacement des luminaires défectueux. Le fabricant n’est pas responsable des pertes,
des dommages, des frais de main-d’œuvre ou des blessures occasionnés par le produit.
Cette limite de responsabilité du fabricant inclut (I) les blessures ainsi que les pertes et
les dommages matériels ou autres; (II) les dommages accessoires ou consécutifs; (III) les
blessures, les pertes et les dommages reposant sur une théorie de garantie, de contrat,
de négligence, de responsabilité stricte, de délit ou autre; (IV) les blessures, les pertes et
les dommages directement ou indirectement liés à la vente, à l’utilisation ou à la
réparation du produit. Cette garantie vous confère des droits précis. Il est possible que
vous disposiez également d’autres droits, qui varient d’un État ou d’une province à l’autre.
ADVERTENCIA
: Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o
lesiones a las personas:
1. NO toque los LED.
2. NO retire la capa protectora transparente de los LED.
3. NO mire directamente a los LED encendidos, sin importar el lapso.
4. NO toque, opere ni instale la lámpara mientras esté en contacto con el agua.
5. Para conocer los requisitos eléctricos, consulte en la parte posterior de
la lámpara.
6. NO deje conductores desnudos expuestos fuera de la estructura de la
base de la pared.
7. El producto es adecuado para instalarse en cajas eléctricas de pared
empotradas y clasificadas para ubicaciones húmedas. NO adecuado
para instalarse en el suelo ni con cajas eléctricas instaladas sobre la
superficie.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EN UN LUGAR CERCANO A SU
LÁMPARA, DE ESTA MANERA PODRÁ CONSULTARLAS POSTERIORMENTE.
ADVERTENCIA
• Antes de extraer la lámpara antigua o instalar la nueva, corte la
alimentación en el interruptor de circuito o el panel de fusibles.
• Los LED pueden dañarse por una descarga electrostática (ESD, por sus
siglas en inglés). Antes de la instalación, realice una descarga usted
mismo tocando una superficie de metal desnuda de puesta a tierra para
eliminar este riesgo. Para evitar daños, no retire la mica transparente
sobre el módulo LED.
PRECAUCIÓN
•
NO USE ESTA LÁMPARA CON UN CIRCUITO REGULADOR.
Si hay
controles de regulador, retírelos y reemplácelos por interruptores
eléctricos comunes. Si hay un regulador de intensidad de tres vías,
reemplácelo por un interruptor de tres vías común. Si no está
familiarizado con las instalaciones eléctricas, se recomienda que
recurra a un electricista calificado para que realice la instalación.
• Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas FCC. El
funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este
dispositivo no debe causar interferencia perjudicial, y (2) deberá aceptar
cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pudiese
causar la operación no deseada.
