10/11
3b
3a
3c
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
15
Ci-dessous le montage pour vantail principal gauche. Pour le montage à droite veuillez procéder en conséquence.
Positionner le gabarit de perçage et selon le cas de configuration (montage direct, montage avec profile
standard ou avec profil d’adaptation) choisir les trous adaptés puis perçer.
Screw on mounting plate and door closer. Drill holes for electric connection acc. to drawing (recommended
dimensions).
Montage direct
Montage avec profil d’adaptation
Montage avec profil standard
Fixer le profil standard (en option).
Fixer le profil d´adaption (en option).
Fixer le bras au ferme-portes
Fixer la coulisse sur la plaque de montage.
Fixer le clips en plastique.
Fermer la valve du réglage de la vitesse . Positionner le bras jusqu’au patin de la glissière puis visser le bras au
patin - .
Ajuster la vitesse de fermeture.
Ajuster la force.
Ajuster l’à-coup final.
Ajuster le frein à l‘ouverture.
Clipser le cache de l‘axe.
Clipser le capot U en inox.
Monter la glissière et le ferme-portes.
Devisser le capot du raccordement électrique . Enlever les clips plastique ainsi que le cache - .
Raccorder l‘alimentation.
1
2
3
1
2
3
Raccordement électrique: 24V DC, +15% / -10%
Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage
EF (24V) mit TS-61 / 51 B
EF (24V) with TS-61 / 51 B
EF (24V) avec TS-61 / 51 B
(DIN links / DIN rechts spiegelbildlich)
(DIN left / DIN right mirror image)
(DIN gauche / DIN droite inverser l‘illustration)