F4 Enterprises Limited
7 Abbey Square, Chester
CH1 2HU, UK
Tel: +44 (0)1352 736120
www.f4enterprises.co.uk
GB
S
Hylite tries to improve its products for the benefit of its customers. For this reason we reserve the right to make
changes to any product at any time without notice.
Please note that this equipment and its components have no user serviceable parts. If you experience any difficulties
installing this product please call our helpline or write to F4 Enterprises Limited.
NL
Hylite probeert zijn producten altijd ten behoeve van de klanten te verbeteren. Derhalve behouden we ons het recht
voor om te allen tijde en zonder kennisgeving wijzigingen in onze producten aan te brengen.
Dit apparaat en de componenten ervan bevatten geen onderdelen waar door de gebruiker onderhoud aan gepleegd
kan worden. Als u problemen ondervindt bij het installeren van dit product, kunt u onze hulplijn bellen of schrijven
naar F4 Enterprises Limited.
F
Hylite s’évertue à améliorer constamment ses produits pour ses clients. Pour cette raison, nous nous réservons le
droit de modifier nos produits à tout moment et sans préavis.
Veuillez noter qu’aucune des pièces de cet appareil ne peut être réparée par l’utilisateur. Si vous rencontrez des
difficultés lors de l’installation de ce produit, appelez notre service d’assistance téléphonique ou écrivez à l’adresse
suivante F4 Enterprises Limited.
I
Hylite cerca di migliorare i propri prodotti a vantaggio dei propri clienti. Per tal motivo si riserva il diritto di modificare
qualsiasi prodotto in qualsiasi momento e senza preavviso.
Preghiamo di notare che questo apparecchio e i suoi componenti non contengono parti riparabili dall’utente. Se speri-
mentate difficoltà nell’installazione del prodotto, chiamare la nostra helpline o scrivere a F4 Enterprises Limited.
D
Hylite versucht, seine Produkte zum Nutzen seiner Kunden zu verbessern. Aus diesem Grund behalten wir uns das
Recht vor, jederzeit und ohne Ankündigung Änderungen an unseren Produkten vorzunehmen.
Bitte beachten Sie, dass dieses Gerät und seine Komponenten keine vom Benutzer zu wartenden Teile besitzen.
Wenn Sie bei der Installation auf etwaige Probleme mit diesem Produkt stoßen, wenden Sie sich bitte an unsere
telefonische Helpline oder schreiben Sie an F4 Enterprises Limited.
E
Hylite trata de mejorar sus productos para beneficio de sus clientes. Por esta razón nos reservamos el derecho de
hacer cambios a cualquier producto en cualquier momento sin previo aviso.
Recuerde que este equipo y sus componentes no tienen piezas que se puedan cambiar. Si surge cualquier dificultad
al instalar este producto rogamos que se dirija a nuestra línea de asistencia o escriba a F4 Enterprises Limited.
På Hylite arbetar vi hela tiden för att förbättra våra produkter och i kundernas bästa intresse förbehåller vi oss därför
rätten att ändra produkterna när som helst utan föregående meddelande.
Utrustningen och dess komponenter kan inte repareras eller underhållas av användaren. Om du stöter på problem
vid installationen ber vi dig ringa vår hjälplinje eller skriva till F4 Enterprises Limited.