background image

Garantie limitée de 5 ans 

 

Cette  garantie  n’est  accordée  qu’à  l’acheteur  original.  Vous  devrez  présenter  votre  reçu 
original comme preuve d’achat avant toute application de la garantie. 

La présente garantie ne couvre que les défaillances causées par des défauts de matières ou 
de  construction  et  ne  couvre  pas  les  défaillances  du  produit  résultant  de  mauvais  emploi, 
d’emploi abusif, de négligence, de mauvaise manutention, de mauvais usage, d’altération, de 
modification, d’usage commercial ou de dommages attribuables à des cas de force majeure. 
La garantie ne couvre pas les composantes non durables telles que les pièces en caoutchouc 
et en mousse, les bandes velcro, la pochette et les surfaces peintes.  

La présente garantie n’inclut pas les frais de main-d’œuvre ni les frais d’expédition encourus 
par  l’acheteur  pour  retourner  les  produits  défectueux  en  vue  de  leur  réparation  ou  de  leur 
remplacement. 

L’entretien sous garantie doit être fait par un Dépositaire agréé de Produits médicaux Éclipse 
inc. 

Ne retournez pas de pièces comportant un défaut / une défectuosité sans autorisation écrite.  

La présente garantie est annulée si 

l’étiquette du numéro de série originale a été enlevée du 

produit ou altérée de quelque façon que ce soit. 

 

Champ d’application de la garantie 

5 ans   

 

Cadre de métal 

6 mois  

 

Ergots d’arrêt 

 

Aux fins de la garantie, le produit doit être enregistré dans le site 

www.eclipsemedical.com

 

 

Produits médicaux Éclipse inc. 

106, avenue Nordic 

Pointe-Claire, Québec 

Canada  H9R 3Y2 

Tél. : 514-428-5996 Téléc. : 514-694-1299 

www.eclipsemedical.com 

 

Summary of Contents for EBR-11

Page 1: ...Adjustable Bed Rail EBR 11 ...

Page 2: ...Features Bed rail shown with only 1 cross bar A C B D E ...

Page 3: ...lar Part E through each hole The parts are connected when the locking collar pins are fully inserted through the holes and the collars are wrapped around the legs of the hand brace At this point it is necessary to determine the height of the bed rail handle 5 You may now choose to attach the optional magazine bag Velcro the top of the bag over the middle horizontal bar Attach remaining side Velcro...

Page 4: ...er foam parts velcro bag and painted surfaces This warranty does not include labour charges or shipping charges incurred by the purchaser when returning defective product for repair or replacement Warranty service must be performed by an authorized Eclipse Medical Inc dealer Do not return faulty defective parts without written authorization This warranty is void if the original serial number label...

Page 5: ...Barrière de lit ajustable EBR 11 ...

Page 6: ...Caractéristiques Barrière de lit illustrée ici avec une seule barre A C B D E ...

Page 7: ...tées quand les ergots de la bague de blocage sont complètement insérés dans les trous et que les bagues sont enroulées autour des tubes de la barre d appui À ce stade il faut déterminer à quelle hauteur il faut placer la poignée de la barre d appui 5 À ce point on peut attacher la pochette pour revues optionnelle Fixer le haut de la pochette sur la barre horizontale centrale à l aide de la bande v...

Page 8: ...te et les surfaces peintes La présente garantie n inclut pas les frais de main d œuvre ni les frais d expédition encourus par l acheteur pour retourner les produits défectueux en vue de leur réparation ou de leur remplacement L entretien sous garantie doit être fait par un Dépositaire agréé de Produits médicaux Éclipse inc Ne retournez pas de pièces comportant un défaut une défectuosité sans autor...

Reviews: