INSTRUCTIONS :
1.
Enlevez la tête originale comme il est dêcrit dans le manuel de l’utilisateur de
votre débroussailleuse.
2A. Pour les appareils avec des axes filetés élongés (A), sélectionnez l’adapteur triangulaire (C) qui
s’accouple mieux au diamétre de l’axe fileté. Sélectionnez correctement l’écrou (D), le diamétre
du filetage et le sens de tourner. Voyez le tableau d’application dans la deuxi me page 5 et la
liste des contenus ci-dessous pour choisir les ferrures appropri es pour votre modéle.
2B. Pour les appareils avec des trous filetés (B), sélectionnez le boulon juste (E) qui se ferme à vis
dans la boîte à engrenage. Au suivant, choisissez l’adapteur triangulaire (C) quis s’accouple
mieux au diamètre du boulon.
2C. Pour les modèles Stihl FS d’arbre droit et Husqvarna 300 Series, montez la tête du Rapid
Loader
TM
(G) directement sur l’épaulement d’une pouce au fond de la boîte à engrenage. Placez
l’entretoise du fil nylon (J), et l’écrou (D) au centre de la tête du Rapid Loader
TM
(G) et resserrez
assurément.
Omettez les sections 3-6.
3.
Placez la grande rondelle (F) entre le fond de la boîte à engrenage et la tête de la
débroussailleuse (G).
4.
Placer l’adapteur triangulaire gris (C) dans la cavité au centre de la tête de Rapid Loader
TM
(G)
et alignez le moyeu du triangle avec le niche du triangle.
5.
Serrez à vis l’écrou sélectionné (D) ou le boulon (E) au centre de la tête de Rapid Loader
TM
(G) et resserrez assurément.
6.
Passer un morceau de ligne de coupe en nylon pré-coupé (la taille recommandée est de 2,4 mm
[0,95 po] à 3,9 mm [0,55 po]) dans les ouvertures extérieures de la tête de coupe. Un minimum
de 153 mm (6 po) de ligne doit sortir de chaque ouverture. Ne pas utiliser de ligne de coupe en
nylon 3.9mm (.155 po) D’au moines 26cc.
REMARQUE
Insérer
les
extrémités
de
la
ligne
de
coupe
jusqu’au
centre
de
la
tête
de
coupe,
en
retrait
afin
de
pouvoir
retirer
facilement
les
lignes
usées.
A
B
C
D
E
F
G
J
Informations sur le diamètre du fil du taille-bordure
Tous les taille-bordures à arbre courbé utilisent un fil de diamètre entre 0,80 et 0,95 po
Pour les taille-bordures avec des moteurs de 15 à 24 cc, utiliser un fil de diamètre 0,95 et 0,105 po
Pour les taille-bordures avec des moteurs de 25 cc et plus, utiliser un fil de diamètre 0,95 et 0,155 po
21560057
(REF#
RL-35)
ADAPTATEUR
VENDU
SÉPARÉMENT
POUR
TAILLE-BORDURES
À
ARBRE
COURBE
STIHL
FS.
Pour
la
commande
de
lignes
Rapid
Loader
TM
pré-coupées,
contacter
le
concessionnaire
ECHO.
SAC
ORANGE
CONTENU
RÉF#
COULEUR
DESCRIPTION
RL52
ARGENT
BOULON
À
PAS
À
GAUCHE
DE
10
mm
X
1,25
X
22
RL53
OR
BOULON
À
PAS
À
GAUCHE
DE
8
mm
X
1,25
X
22
RL70
BLEU
ECROUS
À
PAS
À
GAUCHE
DE
8
mm
X
1,25
RL72
NOIR
ECROUS
À
PAS
À
GAUCHE
DE
10
mm
X
1,00
RL74
OR
ECROUS
À
PAS
À
GAUCHE
DE
10
mm
X
1,25
RL77
ROJIZO
(Sac
Vert)
ECROUS
À
PAS
À
GAUCHE
DE
3/8
-
24
RL78
ARGENT
ECROUS
À
PAS
À
DROITE
DE
3/8
-
24
RL42
ARGENT
GROSSE
RONDELLE
DE
PROTECTION
3/8
X
1,5
po
RL45
ARGENT
PETITE
RONDELLE
DE
PROTECTION
3/8
X
1,25
po
SAC
VERT
CONTENU
À
utiliser
avec
l’adaptateur
en
trois
pièces
(REF#
RL-30).
COULEUR
DESCRIPTION
OR
ECROUS
À
PAS
À
DROITE
DE
8
mm
X
1,25
ARGENT
BOULON
À
PAS
À
DROITE
DE
5/16
-
20
X
1
ARGENT
BOULON
À
PAS
À
DROITE
DE
1/4-20
X
1/2
ARGENT
ECROUS
À
PAS
À
DROITE
DE
5/16
-
24
ARGENT
RONDELLE
PLATE
3/8
IMPORTANT
Ne
pas
forcer
les
boulons
ou
écrous
sur
l’arbre
du
taille-bordures,
car
cela
pourrait
endommager
les
filetages
de
l’outil.
4