POPIS / POPIS / OPIS / A KÉSZÜLÉK RÉSZEI / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION /
OPIS / OPIS / OPIS / DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN /
KIRJELDUS / APRAŠYMAS / APRAKSTS
1
2
3
4
5
6
CZ
1.
Tlačítko otevírání víka
2. Držadlo
3. Vodoznak
4. Nerezová
konvice
5. Vypínač
6.
360° otočná základna
s navíjením kabelu
SK
1.
Tlačidlo otvárania veka
2. Držadlo
3. Vodoznak
4. Antikorová
kanvica
5. Vypínač
6.
360° otočná základňa
s navíjaním kábla
PL
1.
Przycisk otwierania pokrywy
2. Uchwyt
3.
Wskaźnik poziomu wody
4.
Czajnik ze stali nierdzewnej
5. Wyłącznik
6.
Obrotowa podstawa (360°)
ze zwijanym kablem
HU
1. Fedélnyitó
gomb
2. Fogantyú
3. Vízszint
kijelző
4. Rozsdamentes
kanna
5. Kapcsoló
6.
360 °-ban elforgatható talp,
vezeték feltekeréssel
DE
1.
Knopf zum Öff nen des Deckels
2. Griff
3. Wasserstandsanzeige
4. Rostfreie
Kanne
5. Ein-/Ausschalter
6.
360-Grad drehbare Basis mit
Kabelaufwicklung
GB
1.
Lid opening button
2. Handle
3.
Water level indicator
4.
Stainless steel kettle
5. On/Off switch
6.
360° swivel base with cable reel
HR/BIH
1.
Tipka za otvaranje poklopca
2. Ručka
3. Ljestvica
obujma
4.
Kuhalo od nehrđajućeg čelika
5. Prekidač
6.
Postolje okretno za 360°
s prostorom za namatanje
kabela
SI
1.
Tipka za odpiranje pokrova
2. Držalo
3.
Oznaka za vodo
4.
Nerjaveč grelnik vode
5. Stikalo
6.
360° vrtljiva osnova s tuljavo
za kabel
SR/MNE
1.
Taster za otvaranje poklopca
2. Ručka
3. Pokazivač
nivoa
4.
Inox kuvalo za vodu
5. Prekidač
6.
Okretno postolje za 360°sa
prostorom za namotavanje kabla
FR
1.
Bouton d’ouverture du couvercle
2. Poignée
3.
Indicateur de niveau d'eau
4. Bouilloire
inox
5. Interrupteur
Marche/Arrêt
6.
Socle 360° avec enrouleur de
câble
IT
1.
Pulsante per aprire il coperchio
2. Impugnatura
3.
Indicatore del livello dell‘acqua
4.
Bollitore in acciaio inox
5. Interruttore
On/Off
6.
Base rotante a 360° con
avvolgicavo
ES
1.
Botón de apertura de tapa
2. Manija
3.
Indicador de nivel de agua
4.
Pava de acero inoxidable
5.
Tecla de Encendido/Apagado
6.
Base giratoria 360° con
enrollador de cable
