![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ecg/edf-4516-qa/edf-4516-qa_instruction-manual_3906472001.webp)
MYČKA NA NÁDOBÍ
NÁVOD K OBSLUZE
CZ
UMÝVAČKA RIADU
NÁVOD NA OBSLUHU
SK
DISHWASHER
INSTRUCTION MANUAL
GB
NÕUDEPESUMASIN
KASUTUSJUHEND
ET
INDAPLOVĖ
INSTRUKCIJŲ VADOVAS
LT
TRAUKU MAZGĀJAMĀ MAŠĪNA
ROKASGRĀMATA
LV
Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečnostní pokyny, které jsou v tomto návodu obsaženy. Návod musí
být vždy přiložen k přístroji.
Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny, ktoré sú v tomto
návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený k prístroju.
Always read the safety&use instructions carefully before using your appliance for the
fi rst time. The user´s manual must be always included.
Enne seadme esmakordset kasutamist lugege ohutus- ja kasutusjuhised alati hoolikalt läbi.
Kasutusjuhend peab alati kaasas olema.
Prieš naudodamiesi prietaisu pirmąjį kartą, visuomet atidžiai perskaitykite saugos ir naudojimo instrukcijas.
Kartu su gaminiu visada privalo būti jo naudotojo vadovas.
Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes vienmēr rūpīgi izlasiet drošības un lietošanas
norādījumus. Rokasgrāmata vienmēr jāpievieno ierīcei.
EDF 4516 QA+
Summary of Contents for EDF 4516 QA+
Page 2: ......
Page 25: ...CZ 25 ABCDEFG 9 EDF 4516 QA 49 222 2800 2010 1059...
Page 48: ...48 SK ABCDEFG 9 EDF 4516 QA 49 222 2800 2010 1059...
Page 71: ...GB 71 ABCDEFG 9 EDF 4516 QA 49 222 2800 2010 1059...
Page 94: ...ET 94 ABCDEFG 9 EDF 4516 QA 49 222 2800 2010 1059...
Page 117: ...LT 117 ABCDEFG 9 EDF 4516 QA 49 222 2800 2010 1059...
Page 140: ...LV 140 ABCDEFG 9 EDF 4516 QA 49 222 2800 2010 1059...
Page 141: ......
Page 142: ......
Page 143: ......