background image

 ¡IMPORTANTE!

 

Lea todas las instrucciones antes de la instalación y el uso. Instalador: El presente manual debe entregarse al usuario final.

No instale ni opere este producto de seguridad, a menos que haya leído y comprendido la infor

-

mación de seguridad contenida en este manual.

1.   La instalación correcta junto con la capacitación del operador en la instalación, el uso, el cuidado y el mantenimiento de los accesorios de los equipos Para 

garantizar su propia seguridad y la de las personas a las que intenta proteger, es esencial una instalación correcta, combinada con la formación del operador 

en el uso, cuidado y mantenimiento de los dispositivos de seguridad de emergencia.

2.  Tenga precaución cuando trabaje con conexiones eléctricas con carga.

3.   Este producto debe estar correctamente conectado a tierra. La conexión inadecuada a tierra o el cortocircuito de las conexiones eléctricas pueden 

causar arcos con alta corriente, lo que puede causar lesiones físicas o daños graves en vehículos, incluido fuego.

4.  La colocación e instalación adecuadas son vitales para el buen funcionamiento de este dispositivo de seguridad. Instale este producto de forma que

     permita un rendimiento óptimo del sistema y los controles estén situados de modo que el operador pueda alcanzarlos cómodamente y manejar el

     sistema sin perder en ningún momento el contacto visual con la calzada.

5.   No instale este producto ni coloque los cables en la zona de despliegue de un airbag. Si el equipo se monta o coloca en la zona de despliegue de un 

airbag, el airbag perderá eficacia o el equipo puede salir despedido, lo cual puede causar lesiones graves o incluso mortales. Consulte el manual del 

propietario del vehículo para conocer la zona de despliegue de los airbags. El usuario u operador son responsables de determinar una posición de montaje 

adecuada que garantice la seguridad de todos los ocupantes del vehículo, y deben evitar zonas que puedan provocar golpes en la cabeza.

6.  Es responsabilidad del operador del vehículo asegurarse de que todas las funciones de este producto funcionen correctamente durante su uso. 

     Durante el uso, el operador del vehículo debe asegurar que los componentes de este (es decir, maleteros o puertas de compartimientos abiertas),

     personas, vehículos u otras obstrucciones no bloqueen la proyección de la señal de advertencia. 

7.  El uso de este o cualquier otro dispositivo de seguridad no garantiza que todos los conductores estarán en situación de reaccionar ante una señal de

     advertencia, voluntaria o involuntariamente. Nunca dé por hecho que tiene prioridad de paso. Es responsabilidad enteramente suya asegurarse de que

     puede continuar de forma segura antes de entrar en una intersección, conducir en sentido contrario, responder a una gran velocidad o caminar por los   

     carriles de tráfico o cerca de ellos.

8.  El uso de este equipo está reservado exclusivamente a personal autorizado. El usuario es responsable de conocer y acatar todas las leyes vigentes 

     relacionadas con dispositivos de señales de advertencia. Por lo tanto, el usuario debe comprobar todas las leyes y normativas de ámbito 

     metropolitano, regional, nacional y cualquier otro ámbito pertinente. El fabricante no asume responsabilidad alguna por pérdidas derivadas del uso de

     este dispositivo de seguridad.

 

        

         

¡ADVERTENCIA!

En caso de no instalar ni utilizar este producto conforme a las sugerencias del fabricante se podrían ocasionar daños a la propiedad, lesiones 

graves personales o el deceso del usuario y de las personas que se busca proteger. 

!

Instrucciones de instalación y operación

FOCOS LED DE TRABAJO

Especificaciones:

Visite ECCOESG.com para conocer las especificaciones.

Instalación del soporte:

1. Seleccione una ubicación de montaje para la unidad en una superficie plana. 
Perfore un orificio en la superficie de montaje que coincida con el diámetro del 
soporte incluido. Coloque la unidad y la arandela plana sobre el orificio, pase 
el perno incluido a través de la arandela y el orificio de paso, y fíjelo con una 
arandela de seguridad y una tuerca de bloqueo en el lado inferior.
2. Ajuste la ubicación del haz de la unidad en la dirección horizontal y apriete la 
tuerca de bloqueo con una llave.
3. Ajuste la ubicación del haz de la unidad en la dirección vertical y apriete la 
tuerca de bloqueo con una llave.

Instalación del montaje en superficie:

1. Seleccione una ubicación de montaje para la unidad en una superficie plana.  
Perfore un orificio en la superficie de montaje, utilice el producto como plantilla.
2. Si el producto viene con una junta, colóquela detrás de la unidad.
3. Utilice los accesorios de montaje suministrados para montar el producto.

SAA     

NOTA: Los alojamientos de aluminio fundido negro se calientan mucho para el tacto después de funcionar constantemente durante varias horas.

Página 1 de 2

Instrucciones de cableado:

Cable negro: conexión a tierra

Cable rojo: conexión a la alimentación con fusible

Interruptor: suministrado por el usuario

Tierra

Fusible de 10 A

Provisto por el usuario

NEGRO

ROJO

Tierra

Interruptor: suministrado por 

el usuario

Luz de trabajo

DIAGRAMA DE CABLEADO SOLO COMO REFERENCIA

Summary of Contents for EW2530 Series

Page 1: ...product or route any wires in the deployment area of an air bag Equipment mounted or located in an air bag deployment area may reduce the e ectiveness of the air bag or become a projectile that could...

Page 2: ...N THE REPLACEMENT OR REPAIR OF THE PRODUCT OR THE REFUND OF THE PURCHASE PRICE PAID BY BUYER FOR NON CONFORMING PRODUCT IN NO EVENT SHALL ECCO S LIABILITY ARISING OUT OF THIS LIMITED WARRANTY OR ANY O...

Page 3: ...ci n de reaccionar ante una se al de advertencia voluntaria o involuntariamente Nunca d por hecho que tiene prioridad de paso Es responsabilidad enteramente suya asegurarse de que puede continuar de f...

Page 4: ...ONTRA DEL FABRICANTE RESPECTO AL PRODUCTO Y SU USO SER EL REEMPLAZO O LA REPARACI N DEL PRODUCTO O EL REEM BOLSO DEL PRECIO DE COMPRA PAGADO QUE HAYA PAGADO EL COMPRADOR POR EL PRODUCTO QUE NO CUMPLE...

Page 5: ...sac gonflable peut r duire l efficacit du sac gonflable ou devenir un projectile pouvant causer des blessures corporelles graves voire mortelles Consultez le manuel du propri taire du v hicule pour co...

Page 6: ...CE QUI CONCERNE LE PRODUIT ET SON UTILISATION SE LIMITERONT LA DISCR TION DU FABRICANT AU REMPLACE MENT OU LA R PARATION DU PRODUIT OU AU REMBOURSEMENT DU PRIX D ACHAT PAY PAR L ACHETEUR POUR LE PRODU...

Page 7: ...trischen Anschl ssen vorsichtig vor 3 Dieses Produkt muss ordnungsgem geerdet werden Eine unzureichende Erdung und oder ein Kurzschluss der elektrischen Anschl sse k nnen zu Hochstromlichtb gen f hren...

Page 8: ...DUKT UND SEINE VERWEND UNG BESTEHEN NACH ERMESSEN VON ECCO IM ERSATZ ODER IN DER REPARATUR DES PRODUKTES ODER IN DER R CKERSTATTUNG DES KAUFPREISES DEN DER K UFER F R DAS NICHT KONFORME PRODUKT BEZAHL...

Reviews: