3
English
Français
1 Safety Instructions
Lisez attentivement le mode d´emploi
avant lutilisation de votre Thermomètre
infrarouge.
Le mode demploi vous guide par des
informations claires et simples du
fonctionnement de l´instrument.
Vous trouvez des informations impor-
tantes et indispensables pour la mise
en fonction de linstrument dans le
texte demploi marqué par une barre.
Pour une utilisation sans risques, faites
attention aux informations de sécurité
marquées avec le signe .
1 Prescriptions de
sécurité
N´exposez pas le Thermomètre infra-
rouge à hautes températures!
Ne faites pas des mesures dans
appareils microondes.
N´utilisez pas le Thermomètre infra-
rouge dans zones explosibles!
Please read these operating instruc-
tions carefully before commissioning
your new infrared thermometer. The
instructions teach you how to operate
the device with clear and simple state-
ments.
Information, which is useful and im-
portant for the understanding of the
operating principle, is marked with a
bar in the instruction text.
For a safe use of the thermometer,
please observe the safety instructions
marked with the symbol.
Never expose the thermometer to high
temperatures!
Dont make experiments in microwave
ovens!
Dont make measurements with the
thermometer in hazardous areas!
