DE
EN
FR
ES
IT
13
The LEADERr 50 / 63 must be assembled correctly before starting up.
Assembling the sector sprinkler
This is screwed onto the sprinkler trolley.
Assembling the hoses / connecting the hoses
In order to provide a functional flow of water, the reel irrigator must be connected to the
sprinkler trolley.
The hose clip provided is used for fixing.
The track width of the sprinkler trolley is adjustable:
Track width min
100 cm
Track width max.
175 cm
Simply loosen the screws underneath.
The clearance height is 75 cm.
7. Setting the sprinkler trolley
6. Assembling the LEADER
Summary of Contents for LEADER 50
Page 4: ...DE EN FR ES IT 4 4 Lieferumfang...
Page 5: ...DE EN FR ES IT 5 1 2 4 5 6 7 3 8 9 10 5 Ger teaufbau...
Page 11: ...DE EN FR ES IT 11 4 Scope of delivery...
Page 12: ...DE EN FR ES IT 12 1 2 4 5 6 7 3 8 9 10 5 Device composition...
Page 18: ...DE EN FR ES IT 18 4 tendue de la livraison...
Page 19: ...DE EN FR ES IT 19 1 2 4 5 6 7 3 8 9 10 5 Description de l apparail...
Page 25: ...DE EN FR ES IT 25 4 Volumen de suministro...
Page 26: ...DE EN FR ES IT 26 1 2 4 5 6 7 3 8 9 10 5 Componentes del equipo...
Page 32: ...DE EN FR ES IT 32 4 Dotazione...
Page 33: ...DE EN FR ES IT 33 1 2 4 5 6 7 3 8 9 10 5 Struttura dell apparecchio...
Page 44: ...DE EN FR ES IT 44...
Page 45: ...DE EN FR ES IT 45 28a...
Page 46: ...DE EN FR ES IT 46...
