background image

Gültig ab Dezember 2010
Ersetzt September 2010
IL01301037H04

Montageanweisung

 

IL01301037E

Arbeits- und Montageanweisung für 

NRX Steuerleitungsanschlussblöcke für 

Festeinbau und Ausfahrtechnik

 

 

 

WARNUNG

(1) DIE INSTANDHALTUNG DARF NUR DURCH ENTSPRECHEND 

ELEKTRONTECHNISCH QUALIFIZIERTES PERSONAL ERFOLGEN.

(2) VOR BEGINN DER ARBEITEN MUSS DER SPANNUNGSFREIE 

ZUSTAND DER SCHALTANLAGE HERGESTELLT UND WÄHREND DER 

ARBEITEN SICHERGESTELLT SEIN.

(3) SCHALTER IN AUSFAHRTECHNIK MÜSSEN IN TRENNSTELLUNG 

GEFAHREN WERDEN.

(4) DIE SCHALTER SIND AUF AUS ZU STELLEN UND DER FEDERSPEICHER 

IST ZU ENTSPANNEN.

BEIM BETRIEB ELEKTRISCHER GERÄTE STEHEN ZWANGSLÄUFIG 

BESTIMMTE TEILE DIESER GERÄTE UNTER GEFÄHRLICHER SPANNUNG.

UNSACHGEMÄSSER UMGANG MIT DIESEN GERÄTEN KANN 

DESHALB ZU TOD ODER SCHWEREN KÖRPERVERLETZUNGEN SOWIE 

ERHEBLICHEN SACHSCHÄDEN FÜHREN.

 

 

WARNUNG

BEACHTEN SIE BEI INSTANDHALTUNGSMASSNAHMEN AN DIESEM 

GERÄT ALLE IN DIESER AWA UND AUF DEM PRODUKT SELBST 

AUFGEFÜHRTEN HINWEISE. DIE FÜNF SICHERHEITSREGELN SIND 

EINZUHALTEN:

–  FREISCHALTEN

–  GEGEN WIEDEREINSCHALTEN SICHERN

–  SPANNUNGSFREIHEIT FESTSTELLEN

–  ERDEN UND KURZSCHLIESSEN

–  BENACHBARTE, UNTER SPANNUNG STEHENDE TEILE ABDECKEN 

ODER ABSCHRANKEN

DAS GERÄT IST VOM NETZ ZU TRENNEN. ES DÜRFEN NUR VOM 

HERSTELLER ZUGELASSENE ERSATZTEILE VERWENDET WERDEN.  

DIE VORGESCHRIEBENEN WARTUNGSINTERVALLE SOWIE DIE 

ANWEISUNGEN FÜR REPARATUR UND AUSTAUSCH SIND UNBEDINGT 

EINZUHALTEN, UM SCHÄDEN AN PERSONEN UND ANLAGEN ZU 

VERMEIDEN.

Abschnitt 1: Allgemeine Informationen

Ein NRX / IZMX/ IZM9 Leistungsschalter/ Lasttrennschalter 

kann mit maximal 27 Steuerleitungsanschlussblöcken 

ausgestattet werden, welche Anschlussmöglichkeiten 

für bis zu 54 Steuerleitungen bieten. Die Anzahl der 

Steuerleitungsanschlussblöcke hängt von der gewünschten 

Funktionalität des Schalters ab. Jeder Steuerleitungsanschluss 

ist nummeriert. Steuerleitungsanschlussblöcke können einzeln 

bestückt werden, weshalb es vorkommen kann, dass einige 

Positionen unbestückt sind. 
Die Steuerleitungsanschlussleiste ist bei Schaltern in 

Ausfahrtechnik oben auf der Frontseite der Kassette positio-

niert (

Abbildung 1

).

Abbildung 1. Steuerleitungsanschlussblock, Ausfahrtechnik

Bei Festeinbauschaltern werden die Anschlussblöcke in einen 

isolierten Fassungsrahmen eingesetzt. 

(siehe Abbildung 2)

.

Die Montageanweisung ist für folgende Baugrößen gültig:

1600 NRX SUB-TITLE IMAGE  (12/15/2010)

Series NRX, Type NF Frame 
ANSI, UL1066, UL489/IEC, IZMX16, IZM91

Series NRX, Type RF Frame
IEC, IZMX40

4000 NRX RF DRAWOUT SUBTITLE IMAGE (12/15/2010)

Summary of Contents for Series NRX

Page 1: ...INSTRUCTIONS FOR REPAIR AND EXCHANGE MUST BE STRICTLY ADHERED TO PREVENT INJURY TO PERSONNEL AND DAMAGE TO THE SWITCHBOARD Section 1 General information A maximum of 27 terminal blocks providing 54 s...

Page 2: ...ed by squeezing two release tabs together with small needle nose pliers and pulling out Figure 4 Figure 4 Connector Plug Removal Customer wiring is done using tension clamp terminations Refer to manua...

Page 3: ...MM 1 24V SGF2 CMM 3 8 10 12 14 16 18 20 22 Step 5 Identify correct mounting location on fixed terminal block mounting plate for mounting fixed secondary terminal block First insert the bottom end of t...

Page 4: ...REASON ACCESSORY SECONDARY PLUGS DO NOT HAVE TO BE UNPLUGGED TO ADD OR REMOVE TERMINAL BLOCKS REFER TO FIGURES 3 AND 4 OF SECTION 1 AND THE ASSOCIATED COPY FOR ASSISTANCE WITH CONNECTING OR DISCONNECT...

Page 5: ...RF Frame Step 2 Remove the four mounting screws holding the termi nal block alignment bracket in place Figure 15 Step 2 Step 3 Carefully slide the alignment bracket out from between any mounted termi...

Page 6: ...positioned accurately Figure 18 Step 5 Step 6 Repeat Steps 4 and 5 until all terminal blocks are mounted and check to ensure they are positioned in the cor rect locations A small number of DIN rail m...

Page 7: ...t using the four screws removed previously in Step 2 Hand tighten the four mounting screws to complete the installation process Figure 22 Step 9 Step 10 To remove already mounted terminal blocks first...

Page 8: ...CONTRACT BETWEEN THE PARTIES In no event will Eaton be responsible to the purchaser or user in contract in tort including negligence strict liability or otherwise for any special indirect incidental o...

Page 9: ...ILE ABDECKEN ODER ABSCHRANKEN DAS GER T IST VOM NETZ ZU TRENNEN ES D RFEN NUR VOM HERSTELLER ZUGELASSENE ERSATZTEILE VERWENDET WERDEN DIE VORGESCHRIEBENEN WARTUNGSINTERVALLE SOWIE DIE ANWEISUNGEN F R...

Page 10: ...ker heraus gezogen wird siehe Abbildung 4 Abbildung 4 Entfernen der Anschlusstecker Kundenseitige Anschl sse werden mit Spannklemmen vorge nommen Siehe Handbuch MN01301001E AWB1230 1628 f r Anschlussd...

Page 11: ...Schritt 6 Schritt 7 Um einen Steuerleitungsanschlussblock zu ent fernen heben Sie die Halteklammer an ziehen Sie den Steuerleitungsanschlussblock nach vorne und heben Sie ihn heraus Der Verbindungsst...

Page 12: ...gssteckern des Schalters und der Steuerleitungsanschlussleiste der Kassette vertraut siehe Abbildung 1 Abschnitt 1 Anmerkung A Die Anschlusspositionen an den Steuerleitungsanschl ssen sind entsprechen...

Page 13: ...den Steuerleitungsanschlussblock auf die untere Anschlussleiste Abbildung 17 Schritt 4 Schritt 5 Lassen Sie den Steuerleitungsanschlussblock in die obere Anschlussleiste einschnappen Stellen Sie sich...

Page 14: ...hen Sie sie fest Abbildung 22 Schritt 9 Step 10 Um Steuerleitungsanschlussbl cke zu entnehmen entfenren Sie zuerst die Haltklemme Schritt 11 Um einen Steuerleitungsanschlussblock zu ent fernen setzen...

Page 15: ...rkway Moon Township PA 15108 United States 877 ETN CARE 877 386 2273 Eaton com 2010 Eaton Corporation All Rights Reserved Printed in USA Publication No IL01301037E Dezember 2010 PowerChain Management...

Reviews: