Emergency On Call Service: Local representative (
) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
7/8
02
/22 I
L01219
034Z
XMVRL
NZM…XMVRL
Y
A
B
NZM3/N3
NZM3/N3
Mounting above each other – Maximum switch distance Y…
Montage übereinander – Maximaler Schalterabstand Y…
Montage superposé (l’un au-dessus de l’autre) – Distance maximale entre disjoncteurs Y…
Montaje en la parte superior – Distancia máxima de los interruptores Y…
Montaggio sovrapposto – Massima distanza degli interruttori Y…
–
Монтаж
в
вертикальной
плоскости
–
Макс
.
расстояние
Y
между
защитными
автоматами
Montage boven elkaar – Maximale schakelaarafstand Y…
Montering over hinanden – maksimal kontaktafstand Y…
Τοποθέτηση
ο
ένας
πάνω
από
τον
άλλο
–
Μέγιστη
απόσταση
διακοπτών
Υ
…
Montagem uns acima dos outros – Distância máxima do interrutor Y …
Montering över varandra – max omkopplaravstånd Y…
Asennus toistensa yläpuolelle – kytkimen enimmäisetäisyys Y…
Montáž nad sebou
– maximální vzdálenost spínání Y…
Paigaldamine teineteise kohale – Lülitite maksimaalne vahekaugus Y…
Szerelés egymás fölé – Maximális Y kapcsolótávolság…
Mont
ā
ža “viens virs otra”
— maksim
ā
lais sl
ē
dža att
ā
lums
Y...
Montuojami vienas ant kito
– didžiausias atstumas tarp jungikli
ų
Y...
Monta
ż
jeden nad drugim — maksymalna odleg
ł
o
ść
prze
łą
cznika Y…
Namestitev enega nad drugo – najve
č
ja razdalja med stikali Y …
Montáž nad sebou – Maximálna vzdialenos
ť
spína
č
ov Y…
Монтиране
един
над
друг
–
Максимално
разстояние
на
превключване
Y...
Montare suprapus
ă
– distan
ță
maxim
ă
comutator Y…
Montiranje jedne jedinice iznad druge – maksimalna udaljenost sklopke Y…
Üst üste montaj – Maksimum
ş
alter mesafesi Y…
Montiranje jedno iznad drugog – Maksimalna udaljenost sklopke Y…
Montering over hverandre – Maksimal bryterdistanse Y…
Розміщення
один
над
одним
.
Максимальна
відстань
перемикачів
Y…
... Y ﻞﻳﺪــــﺒﺘﻠﻟ ﺔﻓﺎــــﺴﻣ ﻰــــﺼﻗأ - ﺾــــﻌﺒﻟا ﺎﻬــــﻀﻌﺑ قﻮــــﻓ ﺐــــﻴﻛﺮﺘﻟا
en
de
fr
es
it
zh
ru
nl
da
el
pt
sv
fi
cs
et
hu
lv
lt
pl
sl
sk
bg
ro
hr
tr
sr
no
uk
ar
NZM-XMVRL
B
NZM2
Y
B
NZM3
Y
B
NZM4
Y
A
NZM2/N2
3p/4p
220 mm
(8.66“)
255 mm
(10.04“)
–
NZM3/N3
3p/4p
–
220 mm
(8.66“)
230 mm
(9.05“)
NZM4/N4
3p/4p
–
–
230 mm
(9.05“)
