Eaton Night Falcon/UFLD Installation Instructions Manual Download Page 7

7

EATON    

 IB506007EN 

    

 

Instructions d’installation 

Instructions d’installation – Night Falcon/UFLD

Montage par Empiècement (Figure 3)

Outils requis

Clé dynamométrique (pi-lb) et douille de 1,9 cm (0,75 po)
1.  Fixez le luminaire à une surface en utilisant le modèle 

de trous fournis sur l’empiècement.

emarquee:

R

Matériau recommandé Boulon de 1,3 cm (0,5 

po) de diamètre et de 4,1 cm (1,5 po) (non 

compris)

2.  Dévissez les deux (2) boulons du centre sans les retirer) 

(Figure 3.)

3.  Tournez le luminaire vers la position désirée et serrez 

les boulons de centrage à un couple de 102 Nm  

(75 pi-lb).

4.  Consultez le schéma de câblage pour effectuer les 

raccordements. (Figure 4.) 

Bloc 

d’installation

Boulon de 

centrage

Support 

d’empiècement

Interrupteur photo-électrique - Si équipé (Figure 5).

Remarque e: 

Cette procédure n'est nécessaire que pour 

les interrupteurs photoélectriques dont la 

cellule doit être orientée vers le nord. Dans les 

autres cas, les réglages définis en usine les 

rendront parfaitement fonctionnels. Respectez 

les instructions fournies par le fournisseur de 

l'interrupteur photoélectrique concernant la 

proximité avec des sources lumineuses. La 

position finale peut être influencée par des 

panneaux lumineux, la réflexion de la surface 

de bâtiments, des projecteurs, les branches 

des arbres, etc.

1.  Avec un tournevis à tête plate, dévissez les deux vis à 

tête plate pour permettre la rotation du réceptacle.

2.  Insérez un tournevis dans la fente centrale et tournez le 

réceptacle jusqu'à la flèche pointe vers le nord ou dans 

la direction désirée.

3.  Resserrez les vis.

4.  Insérez l'interrupteur photoélectrique (ou fiche de mise 

en court-circuit) dans le réceptacle et tournez-le pour le 

verrouiller en place.

emarquee:

R

Un joint souple et résistant doit être posé sous 

l'interrupteur photo-électrique (non inclus) 

pour assurer l'étanchéité entre ce dernier et le 

réceptacle.

Figure 3.

Figure 4.

Figure 5.

Vis desserrée

Insérez la tête 

 plate et tournez

Ligne  

 électrique  (+)

Commun (-)

Mise à  la terre

Schéma de câblage

Noir

Blanc

Luminaire

Vert

Summary of Contents for Night Falcon/UFLD

Page 1: ...t luminaire within 6 of a combustible surface Do not handle luminaire by the glass Do not touch LEDs IMPORTANT Read carefully before installing fixture Retain for future reference General Upon receipt...

Page 2: ...to step 2 if not skip to step 5 2 Remove 2 cover plate screws and cover plate with 2 Philips screwdriver 3 To change luminaire tilt angle loosen center bolt rotate fixture to the desired angle and tig...

Page 3: ...trols which specifically require the cell to be aimed north Otherwise pre selected factory orientation will function properly Follow the directions recommended by the photocontrol supplier for proximi...

Page 4: ...ools Required Phillips screwdriver 1 Loosen and remove the existing 4 10 24 Philips head screws on the face of the fixture 2 Align 4 7 8 spacers with existing holes 3 Use 4 10 24 x 1 1 2 screws to sec...

Page 5: ...se afin d assurer votre s curit Respectez soigneusement la proc dure de mise la terre du chapitre d installation APPLICATIONS Ce luminaire a t con u pour l clairage ext rieur et ne doit pas tre utilis...

Page 6: ...couvre joint en utilisant un tournevis cruciforme no 2 3 Pour modifier l angle d inclinaison desserrez le boulon de centrage tournez le luminaire l angle d sir puis serrez le boulon de centrage un co...

Page 7: ...s autres cas les r glages d finis en usine les rendront parfaitement fonctionnels Respectez les instructions fournies par le fournisseur de l interrupteur photo lectrique concernant la proximit avec d...

Page 8: ...7 Outils requis Tournevis cruciforme 1 Desserrez et retirez les quatre 4 vis t te cruciforme 10 24 situ es sur la face du luminaire 2 Alignez les quatre 4 entretoises de 22 2 mm avec les trous existan...

Page 9: ...minaci n en exteriores y no debe utilizarse en reas de ventilaci n limitada o dentro de recintos con temperaturas ambiente elevadas Debe almacenarse en una ubicaci n seca previamente a su instalaci n...

Page 10: ...los 2 tornillos de la placa de cubierta y la placa de cubierta con un destornillador Philips N 2 3 Para modificar el ngulo de inclinaci n de la luminaria afloje el perno central gire la luminaria hac...

Page 11: ...ntrario con la orientaci n preseleccionada en f brica funcionar correctamente Siga las instrucciones recomendadas por el proveedor del fotocontrol respecto de su proximidad a las fuentes de iluminaci...

Page 12: ...tornillador Philips 1 Afloje y extraiga los 4 tornillos de cabeza Philips 10 24 existentes en la parte frontal de la luminaria 2 Alinee los 4 espaciadores de 7 8 con los orificios existentes 3 Utilice...

Page 13: ...Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios Product availability specifications and compliances are subject to change without notice La disponibilit du produit les sp ci...

Reviews: