Eaton Night Falcon/UFLD Installation Instructions Manual Download Page 5

5

EATON    

 IB506007EN 

    

 

Instructions d’installation 

Instructions d’installation – Night Falcon/UFLD

AVERTISSEMENT

Assurez-vous que l'alimentation électrique est HORS 

TENSION avant de commencer l'installation ou de 

procéder à l'entretien.

AVERTISSEMENT

Risque d'incendie ou de décharge électrique. Si vous 

n'avez pas les compétences nécessaires, faites appel à 

un électricien.

AVERTISSEMENT

Risque de décharge électrique - Mettez l’alimentation 

électrique hors tension en enlevant le fusible ou en 

déclenchant le disjoncteur avant l'installation ou 

l'entretien.

AVERTISSEMENT

Risque de brûlure - Débranchez la source 

d'alimentation et laissez refroidir le luminaire avant de 

procéder à son entretien.

AVERTISSEMENT

Risque de blessures - Ce luminaire peut s'endommager 

s'il n'est pas installé correctement ou s'il est instable.

NE montez PAS le luminaire à moins de 15,2 cm  

(6 po) d'une surface combustible.

NE manipulez PAS le luminaire en le tenant le verre. 

Ne touchez pas aux DEL.

IMPORTANTe:

 Lisez attentivement avant d'installer le luminaire. Conservez pour consultation future.

Générale:

 Dès réception, inspectez entièrement le luminaire à la recherche de bris causés par le transport et informez le 

transporteur des bris trouvés. Comparez la description du catalogue indiquée sur le bon de livraison avec l'étiquette du 

luminaire située sur le boîtier pour vous assurer que vous avez reçu l'appareil commandé.

Sécuritée:

 Le câblage du luminaire doit être conforme au Code national de l'électricité, les lois et ordonnances locales en 

vigueur. Une mise à la terre adéquate est requise afin d'assurer votre sécurité. Respectez soigneusement la procédure de 

mise à la terre du chapitre d'installation.

APPLICATIONSe:

 Ce luminaire a été conçu pour l’éclairage extérieur et ne doit pas être utilisé dans un endroit peu ventilé 

ou dans une enceinte à haute température ambiante. Il doit être rangé dans un endroit sec en attendant son installation. 

N’exposez pas le luminaire à la pluie, à la poussière ou à d’autres conditions ambiantes avant l’installation et l’insertion 

de l’interrupteur photo-électrique ou de la fiche de court-circuit (si fournis). N’installez pas le luminaire près de matériaux 

combustibles et ne le placez pas à proximité de surfaces bloquant la circulation de l’air dans un rayon de 15,2 cm (6 po). Pour 

de meilleurs résultats, respectez les recommandations suivantes en matière d’installation et d’entretien.

emarquee:

R

Ces instructions ne prétendent pas couvrir 

tous les détails ou toutes les différences 

d'équipement, de procédures ou de 

procédés décrits ni fournir de directives 

pouvant répondre à toutes les éventualités 

pouvant survenir pendant l'installation, 

le fonctionnement ou l'entretien. Si 

des renseignements additionnels sont 

nécessaires afin de résoudre un problème 

insuffisamment décrit pour l'utilisation, 

veuillez communiquer avec votre 

représentant le plus près de chez vous.

emarquee:

R

Ce luminaire est livré avec toutes ses 

pièces et l'une des différentes options de 

montage. Suivez les instructions d'installation 

correspondant à la pièce du catalogue que 

vous avez commandée.

emarquee:

R

Assurez-vous de ne pas déposer le luminaire 

sur les lentilles et de ne pas le soulever en 

posant vos mains sur les lentilles.

emarquee:

R

Les caractéristiques techniques et les    

dimensions sont sujettes à modifications 

sans préavis.

Summary of Contents for Night Falcon/UFLD

Page 1: ...t luminaire within 6 of a combustible surface Do not handle luminaire by the glass Do not touch LEDs IMPORTANT Read carefully before installing fixture Retain for future reference General Upon receipt...

Page 2: ...to step 2 if not skip to step 5 2 Remove 2 cover plate screws and cover plate with 2 Philips screwdriver 3 To change luminaire tilt angle loosen center bolt rotate fixture to the desired angle and tig...

Page 3: ...trols which specifically require the cell to be aimed north Otherwise pre selected factory orientation will function properly Follow the directions recommended by the photocontrol supplier for proximi...

Page 4: ...ools Required Phillips screwdriver 1 Loosen and remove the existing 4 10 24 Philips head screws on the face of the fixture 2 Align 4 7 8 spacers with existing holes 3 Use 4 10 24 x 1 1 2 screws to sec...

Page 5: ...se afin d assurer votre s curit Respectez soigneusement la proc dure de mise la terre du chapitre d installation APPLICATIONS Ce luminaire a t con u pour l clairage ext rieur et ne doit pas tre utilis...

Page 6: ...couvre joint en utilisant un tournevis cruciforme no 2 3 Pour modifier l angle d inclinaison desserrez le boulon de centrage tournez le luminaire l angle d sir puis serrez le boulon de centrage un co...

Page 7: ...s autres cas les r glages d finis en usine les rendront parfaitement fonctionnels Respectez les instructions fournies par le fournisseur de l interrupteur photo lectrique concernant la proximit avec d...

Page 8: ...7 Outils requis Tournevis cruciforme 1 Desserrez et retirez les quatre 4 vis t te cruciforme 10 24 situ es sur la face du luminaire 2 Alignez les quatre 4 entretoises de 22 2 mm avec les trous existan...

Page 9: ...minaci n en exteriores y no debe utilizarse en reas de ventilaci n limitada o dentro de recintos con temperaturas ambiente elevadas Debe almacenarse en una ubicaci n seca previamente a su instalaci n...

Page 10: ...los 2 tornillos de la placa de cubierta y la placa de cubierta con un destornillador Philips N 2 3 Para modificar el ngulo de inclinaci n de la luminaria afloje el perno central gire la luminaria hac...

Page 11: ...ntrario con la orientaci n preseleccionada en f brica funcionar correctamente Siga las instrucciones recomendadas por el proveedor del fotocontrol respecto de su proximidad a las fuentes de iluminaci...

Page 12: ...tornillador Philips 1 Afloje y extraiga los 4 tornillos de cabeza Philips 10 24 existentes en la parte frontal de la luminaria 2 Alinee los 4 espaciadores de 7 8 con los orificios existentes 3 Utilice...

Page 13: ...Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios Product availability specifications and compliances are subject to change without notice La disponibilit du produit les sp ci...

Reviews: